「かたこ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼の姉さんは遊郭に身を沈めたことがある．

他姐姐下过窑子。 - 白水社 中国語辞典

彼は言ったことは必ずやり逐げ，言行が一致している．

他说到做到，言行相符。 - 白水社 中国語辞典

彼は家人を巻き添えにしたことをとても恥じている．

他非常羞愧牵累了家人。 - 白水社 中国語辞典

私はバイクを何度か修繕したことがある．

修理过几次摩托车。 - 白水社 中国語辞典

傷はどこだ，ひどいか？—大したことはない．

伤在哪里，要紧吗？—不要紧。 - 白水社 中国語辞典

彼は一年じゅう半日の休暇さえ取ったことがない．

他一年到头连半天假也没请过。 - 白水社 中国語辞典

この映画はオスカーを獲得したことがある．

这部影片得过奥斯卡金像奖。 - 白水社 中国語辞典

幾らかの新出単語はまだ習ったことがない．

有些生词还没有学过。 - 白水社 中国語辞典

彼がこうした問題を提起したことは意義深い．

他提这个问题很有意思。 - 白水社 中国語辞典

1919年の昔に，彼は中国に来たことがある．

远在年，他就曾经来过中国。 - 白水社 中国語辞典

彼は若い時一時期仏教を信仰したことがある．

他年轻时在过一段佛教。 - 白水社 中国語辞典

おらが村ではいつの世に麦を植えたことがあったか？

咱村哪辈子种过麦子？ - 白水社 中国語辞典

彼は私が会に遅刻したことをとがめた．

他责备我开会迟到了。 - 白水社 中国語辞典

私にはたったこれっぽっちしかない．

我只有这点儿了。 - 白水社 中国語辞典

当時，誰がちゃんとした衣服を着たことがあるか．

那时候，谁穿过正经衣裳。 - 白水社 中国語辞典

これらの国家は征服した国家に植民した．

这些国家向所征服的国家殖民。 - 白水社 中国語辞典

彼の分析は私の考えていたこととぴたりと一致した．

他的分析正中我下怀。 - 白水社 中国語辞典

過去に，彼は一度私を中傷したことがあった．

过去，他曾经中伤过我一次。 - 白水社 中国語辞典

私たちの村では2年間スイカを植えたことがある．

我们村种过两年西瓜。 - 白水社 中国語辞典

（人からもらった）このペンを君にあげる．

我把这支笔转赠给你。 - 白水社 中国語辞典

彼は車を運転して3回人にぶつけたことがある．

他开车撞过三次人。 - 白水社 中国語辞典

これは全くみずから願ってしたことである．

这完全出于自愿。 - 白水社 中国語辞典

彼は5年間臭い飯を食ったことがある．

他坐过五年牢。 - 白水社 中国語辞典

このことは彼女に言わなかった。

这件事没对她说。 - 中国語会話例文集

頸椎のズレからくる肩こり

颈椎偏移引起的肩周炎 - 中国語会話例文集

今回は優勝できなかった。

这次没能获胜。 - 中国語会話例文集

ここに参加するべきでなかった。

不应该参加这个的。 - 中国語会話例文集

今病院から帰ってきました。

我刚刚从医院回来了。 - 中国語会話例文集

「このばか！」と彼は怒鳴った。

“这个傻瓜！”他吼道。 - 中国語会話例文集

今年の夏は浴衣を着なかった。

我今年夏天没穿日式浴衣。 - 中国語会話例文集

緑で書かれた公式パターン

用绿色写的公式模型。 - 中国語会話例文集

心の中ではこれを分かっていた。

心中对此已经明了。 - 中国語会話例文集

これを使った事がありますか？

你用过这个吗？ - 中国語会話例文集

この漫画は彼によって描かれた。

这部漫画是他画的。 - 中国語会話例文集

昨日からずっと肩こりだ。

我从昨天起就一直肩膀疼。 - 中国語会話例文集

今週はあまり時間がなかった。

我这周没什么时间。 - 中国語会話例文集

この展開は私を驚かせた。

这个进展让我吃了一惊。 - 中国語会話例文集

それを使った事がありますか？

你用过那个吗？ - 中国語会話例文集

マカオに行った事がありますか。

你去过澳门吗？ - 中国語会話例文集

この一ヶ月はとても早かった。

这一个月过得非常快。 - 中国語会話例文集

声で彼だと分かりました。

我从他的声音知道是他。 - 中国語会話例文集

子役があまりにも可愛かった。

小童星很可爱。 - 中国語会話例文集

彼はソウルについた頃だろうか？

他正好到达了首尔了吧？ - 中国語会話例文集

後悔なんてしていられなかった。

我后悔得不得了。 - 中国語会話例文集

今年の夏休みは短かった。

今年的暑假很短。 - 中国語会話例文集

子供を抱えて1回小便させた．

给孩子把了一脬尿。 - 白水社 中国語辞典

国家の定めた公定価格．

国家规定的牌价 - 白水社 中国語辞典

子供が外から駆け戻って来た．

孩子从外边跑回来了。 - 白水社 中国語辞典

この科目はなんとかパスした．

这门功课总算派司过去了。 - 白水社 中国語辞典

今回は私は命じられなかった．

这次没派上我。 - 白水社 中国語辞典