かたこの中国語訳

EDR日中対訳辞書

形蚕

読み方かたこ

中国語訳蚕
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

形蚕の概念の説明

日本語での説明

形蚕[カタコ] 三つの斑紋のある普通の蚕

---

片子

読み方かたこ

中国語訳车前叶山慈姑
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

片子の概念の説明

日本語での説明	カタクリ[カタクリ] 片栗という植物
中国語での説明	车前叶山慈姑 一种叫"车前叶山慈姑"的植物
英語での説明	fawn lily a plant called fawn lily

---

片子

読み方かたこ

中国語訳婴儿
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

片子の概念の説明

日本語での説明

片子[カタコ] 1歳未満の子供

---

片子

読み方かたこ

中国語訳土地附加税
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳平安时代,庄园内地主征收的土地税
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

片子の概念の説明

日本語での説明

片子[カタコ] 加地子という,平安時代の租税の一種

日中中日専門用語辞典

形蚕

読み方 かたこ
中国語訳 普通斑蚕