租税の日本語訳

白水社 中国語辞典

租税

ピンインzūshuì

((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉)) 名詞 地租および各種税金，租税．

---

租税

中国語訳租税
ピンインzūshuì

EDR日中対訳辞書

租税

読み方そぜい

中国語訳租税，税款
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

租税の概念の説明

日本語での説明

租税[ソゼイ] 国家や地方公共団体が国公費を賄うために国民から強制的に徴収する金銭

---

租税

読み方そぜい

中国語訳地租，地价税
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳不动产税
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

租税の概念の説明

日本語での説明	年貢[ネング] 年貢
中国語での説明	地租;地价税;贡税;上交的税 地租;地价税;贡税;上交的税
英語での説明	custom land tax

---

租税

名詞

日本語訳貢，納物，銭糧，貢ぎ，納め物，租，田の実
対訳の関係完全同義関係

租税の概念の説明

日本語での説明	租[ソ] 租税
中国語での説明	租,租税 租,租税
	租税 租税

---

租税

名詞

日本語訳租税
対訳の関係完全同義関係

租税の概念の説明

日本語での説明

租税[ソゼイ] 国家や地方公共団体が国公費を賄うために国民から強制的に徴収する金銭

日中中日専門用語辞典

租税

ピンイン zū shuì
日本語訳 租税

---

租税

読み方 そぜい
中国語訳 租税

Weblio中日対訳辞書

租税

中国語訳 稅

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

租税

出典:『Wiktionary』 (2022/02/02 13:15 UTC 版)

 名詞

繁体字租稅

1. （日本語に同じ）租税。

---

租稅

出典:『Wiktionary』 (2021/08/28 03:19 UTC 版)

 名詞

簡体字租税

1. 租税。