| 意味 | 例文 |
「かつえ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1367件
概括を加える．
加以概括
- 白水社 中国語辞典
桂英ねえさん．
桂英嫂 - 白水社 中国語辞典
田園の生活．
田园生活 - 白水社 中国語辞典
生活の道を与える．
给予生活出路 - 白水社 中国語辞典
お前はあまりにもうかつだ．
你太疏忽了。 - 白水社 中国語辞典
戦闘を始めるとかつての鋭気は少しも衰えていない．
打起仗来不减当年的锐气。 - 白水社 中国語辞典
彼はかつて家を出ようとする考えを持った．
他曾有过离家出走的闪念。 - 白水社 中国語辞典
地道な営業活動
稳定的业务活动 - 中国語会話例文集
営業活動開始
开始营业活动 - 中国語会話例文集
運営を統括する。
统一管理。 - 中国語会話例文集
活動を振り返る。
回顾活动。 - 中国語会話例文集
生活の苦しい家．
困难的户头 - 白水社 中国語辞典
レクリエーション活動．
文娱活动 - 白水社 中国語辞典
前線支援活動．
支前工作 - 白水社 中国語辞典
次はいつあなたに会えますか？
我下次什么时候才能见到你？ - 中国語会話例文集
新しい課外活動を考える。
考虑新的课外活动。 - 中国語会話例文集
半年先を見据えた活動
着眼于半年后的活动。 - 中国語会話例文集
活動が行える時間
可以举办活动的时间 - 中国語会話例文集
過程の全体に総括を加える．
把整个过程加以总结。 - 白水社 中国語辞典
彼は生活を整えることが下手だ．
他不会支配生活。 - 白水社 中国語辞典
適切かつ効率的な方法を考える。
考虑适合且有效率的方法。 - 中国語会話例文集
あなたのことを考えたら、むかついた。
一想到你就恶心。 - 中国語会話例文集
この街はかつて炭坑で栄えていた。
这座城市曾经因为煤矿而繁荣。 - 中国語会話例文集
この辺りはかつて炭坑で栄えていた。
这一片过去因为矿井而繁荣。 - 中国語会話例文集
私はとてもうかつで，問題を1つ見間違えた．
我太粗心了，看错了一道题。 - 白水社 中国語辞典
試合前、私たちは勝つことだけを考えていました。
比赛前，我们只想着赢。 - 中国語会話例文集
つかまるところさえないのに，どうして上に登るのか？
连个扒头儿也没有，怎么往上爬呀？ - 白水社 中国語辞典
父はかつていくつかの会社を運営していた。
父亲曾经营过几家公司。 - 中国語会話例文集
かつては殆どの家に仏壇がありました。
以前大部分的家里都有佛龛。 - 中国語会話例文集
その港はかつて世界貿易の集散地だった。
那个港口曾经是世界贸易的集散地。 - 中国語会話例文集
私はかつて魯迅先生の講演を聞いたことがある．
我曾听过鲁迅先生的演讲。 - 白水社 中国語辞典
彼は今だかつて家を離れて暮らしたことがない．
他从没出过门。 - 白水社 中国語辞典
このドラマはかつて2度公演された．
这个剧本曾两度公演。 - 白水社 中国語辞典
これはなんと光栄かつ偉大であろうか！
这何等地光荣伟大！ - 白水社 中国語辞典
子供に名前をつけましたか？—つけました．
给孩子起名儿了没有？—起了。 - 白水社 中国語辞典
自衛隊の活動が好きだ。
我喜欢自卫队的活动。 - 中国語会話例文集
英語を活用して仕事がしたい。
我想要运用英语工作。 - 中国語会話例文集
彼の活動を支援する。
我支持他的活动。 - 中国語会話例文集
業務の円滑化を図る。
谋求业务顺利。 - 中国語会話例文集
英語を活用した仕事をする。
从事可以使用英语的工作。 - 中国語会話例文集
英語を使って生活する。
用英语生活。 - 中国語会話例文集
ハバロフスク（正式には‘哈巴罗夫斯克’）．
伯力 - 白水社 中国語辞典
荷物を担いで駅へ行く．
掮着行李到车站去。 - 白水社 中国語辞典
今の生活は前よりずっとよい．
现在的生活比先强多了。 - 白水社 中国語辞典
娯楽活動，レクリエーション．
娱乐活动 - 白水社 中国語辞典
図14Cは、映像を分割した場合における分割映像の例を示す。
图 14C示出了通过划分图像获得的经划分图像的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集
私がかつて所有していた全ての領地について教えます。
我来说说我拥有的所有的领地的情况。 - 中国語会話例文集
最近は、自分の生活を朝型生活に切り替えました。
最近把自己的生活调成了早睡早起的方式。 - 中国語会話例文集
私はかつて教室で私の考えを公表したことがある．
我曾在讲堂上公表过我的意思． - 白水社 中国語辞典
彼女の顔は灯火の下で青白く，かつ厳しく見えた．
她的脸在灯光下显得那样苍白，那样严峻。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
