意味 | 例文 |
「かと」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼はもともと山東人で,沂河の東岸に住んでいた.
他本是山东人,家住沂河东岸。 - 白水社 中国語辞典
言おうとしたかと思うとまた引っ込めた.
刚要说话又缩回去了。 - 白水社 中国語辞典
君の考えていることは私の考えていることと同じだ.
你想的跟我想的一样。 - 白水社 中国語辞典
なんと危険なことか,もう少しで事故になるところだ.
好不危险啊,差一点出了事故。 - 白水社 中国語辞典
オンドルはとても暖かく,座るととても気持ちがよい.
炕烧得很热,坐上去很舒服。 - 白水社 中国語辞典
この老いぼれめ(まだ死なないのか→)とっとと死んでしまえ!
这个老梆子还不死! - 白水社 中国語辞典
会議となると彼はくどくどと話して切りがない.
一开会他就啰啰唆唆地说个没完。 - 白水社 中国語辞典
なにかというとすぐに泣くなんて,全くみっともない.
动不动就哭,真没羞。 - 白水社 中国語辞典
…だと考えたらよい,…だと考えることだよ.
不妨权当… - 白水社 中国語辞典
なんとか数日のんびりとした日を過ごしたことになる.
总算过了几天舒坦的日子。 - 白水社 中国語辞典
天安門はなんと荘厳であり,なんと偉大であることか!
天安门多么庄严、多么伟大! - 白水社 中国語辞典
世間が騒然として,人々はどうなるかと心配を抱く.
天下汹汹,人怀危惧。 - 白水社 中国語辞典
もし彼の言うことに従わないと,彼はきっと腹を立てる.
如不依允他,他会生气的。 - 白水社 中国語辞典
商業を営むことは利益を求めることにほかならない.
经商就是营利。 - 白水社 中国語辞典
祖国のことを思うと,彼は力と勇気が出てきた.
一想到祖国,他就有了力量和勇气。 - 白水社 中国語辞典
当面のことに気を取られ,将来のことをほったらかす.
只顾一时,不顾将来。 - 白水社 中国語辞典
彼の分析は私の考えていたこととぴたりと一致した.
他的分析正中我下怀。 - 白水社 中国語辞典
農作物はなんとすくすくと育っていることか.
庄稼长得多么茁壮。 - 白水社 中国語辞典
おれたちの所はもともとから肥沃な土地なんだ.
咱们这儿坐根儿就是宝地。 - 白水社 中国語辞典
武松は,なんとまたおかしなことだと言った.
武松道,却又作怪! - 白水社 中国語辞典
ひとつの花にしかピントが合わない。
只能对焦一朵花。 - 中国語会話例文集
おとなしい人が多いですか。
老实人多吗。 - 中国語会話例文集
仕事をしたことは有りますか?
工作过吗? - 中国語会話例文集
仕事を手伝うことはできますか。
能帮我做些工作吗。 - 中国語会話例文集
東京と神奈川は近いですね。
东京离神奈川很近啊。 - 中国語会話例文集
納豆を食べたことがありますか?
你吃过纳豆吗? - 中国語会話例文集
ずっと京都にいるのですか?
你一直都在京都吗? - 中国語会話例文集
この言葉はなんと発音しますか?
这个词怎么发音? - 中国語会話例文集
レントゲンをとってもいいですか。
可以照X光线吗? - 中国語会話例文集
この言葉は何と発音しますか。
这个词怎么发音? - 中国語会話例文集
東京へ行ったことがありますか。
你去过东京吗? - 中国語会話例文集
その時とても嬉しかったです。
那时候我很开心。 - 中国語会話例文集
日本に訪れたことはありますか?
你来过日本吗? - 中国語会話例文集
彼はとても気難しい人だ。
他是非常难于取悦的人。 - 中国語会話例文集
本当に良かったと思いました。
我真心觉得好。 - 中国語会話例文集
彼女はとても変わった人です。
她是一个与众不同的人。 - 中国語会話例文集
彼と10年振りに再会します。
我跟他时隔十年再次相会了。 - 中国語会話例文集
伯母から、父が危篤と伝えられる。
姑姑告诉我父亲病危。 - 中国語会話例文集
何かを作ることが得意です。
我擅长做东西。 - 中国語会話例文集
妹と間違えられたくなかった。
我不想被认错成妹妹了。 - 中国語会話例文集
これがあなたの意図することですか。
这就是你的意图吗? - 中国語会話例文集
その時、とても嬉しかった。
那时候我非常开心。 - 中国語会話例文集
その人たちを何と呼びますか?
怎么称呼那些人? - 中国語会話例文集
悩んでいる人を気にかけること
担心正在烦恼的人 - 中国語会話例文集
ときどき人を驚かせる。
有时会令人吃惊 - 中国語会話例文集
「flat」という言葉を知っていますか?
知道名叫“flat”的东西吗? - 中国語会話例文集
霧で見通しがきかないこと
因为雾无法远望 - 中国語会話例文集
分かった。本当にありがとう!
知道了。真的很谢谢! - 中国語会話例文集
わかった。本当にありがとう!
明白了。真的很谢谢! - 中国語会話例文集
それは誰かが成し遂げたことです。
那是某个人完成的。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |