「かと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼に取り憑かれている。

我被他缠住了。 - 中国語会話例文集

彼はどんな人ですか？

他是个怎么样的人？ - 中国語会話例文集

扉に鍵をかける。

给门上锁。 - 中国語会話例文集

本当に悲しかった。

真的很悲伤。 - 中国語会話例文集

痛み止めを使いますか？

要用止痛药吗？ - 中国語会話例文集

準備に取り掛かります。

进行准备。 - 中国語会話例文集

回答いただけますか。

能请您回答吗？ - 中国語会話例文集

今回から担当する。

从这次开始负责。 - 中国語会話例文集

5か年計画を立てる．

编制五年计划 - 白水社 中国語辞典

恨みが殊のほか深い．

仇怨极深 - 白水社 中国語辞典

彼はどこの人ですか？

他是什么地方的人？ - 白水社 中国語辞典

耳かきで耳垢を取る．

用耳挖子掏耳垢 - 白水社 中国語辞典

第3次5か年計画．

第三个五年计划 - 白水社 中国語辞典

彼女は誰に嫁いだか？

她嫁给谁了？ - 白水社 中国語辞典

はるか遠方まで伝わる．

流播千里 - 白水社 中国語辞典

高い地位をかすめ取る．

窃据高位 - 白水社 中国語辞典

いかなる回答もしない．

不作任何回答。 - 白水社 中国語辞典

彼はどういう人か？

他是什么人？ - 白水社 中国語辞典

彼は人から恨まれる．

他受人埋怨。 - 白水社 中国語辞典

トランクに鍵をかけた．

把箱子锁上。 - 白水社 中国語辞典

大会の討議にかける．

提交大会讨论。 - 白水社 中国語辞典

刈り取るはしから運ぶ．

旋割旋运 - 白水社 中国語辞典

はるか昔の事．

很久很久以前的事 - 白水社 中国語辞典

彼の意図は明らかだ．

他的意图很明显。 - 白水社 中国語辞典

私はかけで10元勝った．

我赢了十块钱。 - 白水社 中国語辞典

彼女は今年は幾つか？

她今年有多…大？ - 白水社 中国語辞典

各種各様の若い人．

杂色青年 - 白水社 中国語辞典

彼はどんな人か？

他是怎么一个人？ - 白水社 中国語辞典

彼はどんな人か？

他是怎样一个人？ - 白水社 中国語辞典

雷を伴ったにわか雨．

雷阵雨 - 白水社 中国語辞典

自分から進んで勝ち取る．

主动争取 - 白水社 中国語辞典

彼にとって仕事の後の熱いお風呂は欠かすことができないものだ。

对于他来说工作后的热水澡是必不可少的。 - 中国語会話例文集

お前というやつはなんと腹立たしいことか，昨日どうして来なかったんだ．

你这家伙真该死，昨天为什么没来。 - 白水社 中国語辞典

（誰が君の言うことをきかないだろうか？→）皆はきっと君の言うことをきくだろう．

谁敢不听你的话？ - 白水社 中国語辞典

（講談などで多く使う表現；眉を寄せると→）ちょっと考えると，妙案が浮かぶ．

眉头一皱，计上心来。 - 白水社 中国語辞典

私も今日は科学とは何かということについて見識を深めよう．

我今天也见识见识什么是科学。 - 白水社 中国語辞典

本当のことを言うと，あの時は私はまだ少し家から離れられなかった．

说实在的，那咱我还有点恋家。 - 白水社 中国語辞典

彼のためによかれと思ってしたことなのに，彼はなんと私を恨んでいる．

我是为他好，他竟然恼恨我。 - 白水社 中国語辞典

ちょっとハンドルから手を放したかと思うと，転び下りた．

刚撒了一下儿把，就从车上摔下来了。 - 白水社 中国語辞典

君，いっそのこと来るな，どうして来たかと思うとすぐ出て行くのか．

你爽的就别来，干吗来了一会儿就要走。 - 白水社 中国語辞典

彼は肩をそびやかして，どうということはないという表情をした．

他耸了耸肩，现出无所谓的神情。 - 白水社 中国語辞典

君はなぜ本当のことを言わないのか，本当のことを言ったらどうか．

你为什么不…说实活呢？ - 白水社 中国語辞典

希望とは本来あるとかないとか言えたものではないのだ．

希望本无所谓有，无所谓无的。 - 白水社 中国語辞典

これと自分の村とを比べてみると，確かに幾らか違いがある．

这和自己的村子一比，确有些异样。 - 白水社 中国語辞典

下心はなんと悪辣であることか，なんという悪辣な魂胆か．

用心何其毒也((成語)) - 白水社 中国語辞典

ひとまずはそれをみずからの楽しみとする，ひとまずはみずから楽しむ．

聊以自娱 - 白水社 中国語辞典

徳の高い人の住む部屋［で徳の高い人とつきあえば，自分もその感化を受ける］．

芝兰之室((成語)) - 白水社 中国語辞典

我々は誰かのことを完全に理解することはできないし、誰かに完全に理解されることもない。

我们既无法完全理解谁，也无法被谁完全理解。 - 中国語会話例文集

壁の表面の石灰をきれいにかき落とさないとペンキはしっかりとくっつかない．

墙上的白灰要铲干净，上漆才能黏结得住。 - 白水社 中国語辞典

（真相を隠し人に悟られないように）わざとはったりをかける，わざとまやかしの手を使って人をごまかす．

故弄玄虚((慣用語)) - 白水社 中国語辞典