「かどう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

それを買うかどうか検討するだろう。

我会考虑要不要买那个的吧。 - 中国語会話例文集

それを買うかどうか検討するつもりです。

我打算考虑一下买不买那个。 - 中国語会話例文集

彼はずっといるかどうか不明です。

不知道他是不是一直都在。 - 中国語会話例文集

彼らに、英語が好きかどうか尋ねました。

我向他们询问了喜不喜欢英语。 - 中国語会話例文集

彼女は仕事を続けるかどうか迷っている。

她在犹豫要不要继续工作。 - 中国語会話例文集

買い物に行くかどうかまだ決めていません。

我还没有决定要不要去购物。 - 中国語会話例文集

彼らは、他に問題がないかどうか疑います。

他们会怀疑有没有别的问题。 - 中国語会話例文集

彼をどう手伝えばいいのか分からない。

我不知道应该怎么帮助他。 - 中国語会話例文集

彼がどう思っているのか私には分かりません。

我不知道他是怎么想的。 - 中国語会話例文集

この製品について理解しているかどうか心配だ。

我担心你有没有理解这个产品。 - 中国語会話例文集

これが合っているかどうか確認してください。

请您确认这个是否符合。 - 中国語会話例文集

どうか仕様を確認していただけますか？

可以请您确认一下样式吗？ - 中国語会話例文集

どうやってあんな高いところから飛び降りるのですか？

怎么样能从那么高的地方跳下来呢？ - 中国語会話例文集

私の姉は買い物に付いて来るかどうか訊ねた。

我的姐姐问我要不要跟着去买东西。 - 中国語会話例文集

このデータが役に立つかどうか確認してください。

请确认这个数据是否有用。 - 中国語会話例文集

それに関して、私はどうしていいのか分かりません。

关于那个，我不知道该怎么办好。 - 中国語会話例文集

それに関して、私はどうして良いのか分かりません。

关于那个，我不知道该怎么办好。 - 中国語会話例文集

あなたとの関係をどうしていいのか分かりません。

不知道该如何处理我俩之间的关系。 - 中国語会話例文集

彼らはそれをどうしたものかと首をかしげていた。

他们对于把那个怎么样了而感到充满疑问。 - 中国語会話例文集

それに関してどうすればいいのか分からない。

我不知道关于那个该怎么做。 - 中国語会話例文集

私がその会議に出れるかどうかは未定です。

我还没有决定能否出席那次会议。 - 中国語会話例文集

あなたが私の顔を忘れていないかどうか心配です。

我担心你是不是忘了我的样子了。 - 中国語会話例文集

彼は留学するかどうか悩んでいる。

他在烦恼要不要去留学。 - 中国語会話例文集

どうしてそういう言い方しかできないのですか。

你为什么只有那样的说法？ - 中国語会話例文集

私がまだそこに行くかどうか彼女に伝えていない。

我还没有告诉她是否去那里。 - 中国語会話例文集

その本を買うかどうか悩んでいる。

我在为买不买那本书而犯愁。 - 中国語会話例文集

それに参加できるかどうか、私に教えてください。

请告诉我您不能参加那个。 - 中国語会話例文集

彼がどうやってそれを撮影したか分かりません。

我不知道他是怎么拍的那个。 - 中国語会話例文集

彼がそれをどうやって手に入れたか分からない。

我不知道他是怎么得到那个的。 - 中国語会話例文集

これらの在庫が輸出されたかどうか確認できない。

我不能确认这些库存是不是出口了。 - 中国語会話例文集

どうして日本語を使わなかったんですか。

为什么没有用日语呢？ - 中国語会話例文集

新幹線の中でお弁当を買ったらどうですか。

在新干线里面买便当吃怎么样？ - 中国語会話例文集

ホテルまで私を迎えに来れるかどうか教えてください。

请告诉我能不能来酒店接我。 - 中国語会話例文集

参加するかどうかまだ決めていません。

还没有决定要不要参加。 - 中国語会話例文集

デザインができているかどうか、確認します。

确认设计是否完成。 - 中国語会話例文集

彼らはそれからどうなりましたか？

他们那之后怎么样了呢？ - 中国語会話例文集

最後になって，彼はついにどういうことかわかった．

最后，他毕竟明白过来了。 - 白水社 中国語辞典

私に1つの考えがあるが，よいかどうかしら？

我有一个主意，不知行不行？ - 白水社 中国語辞典

彼が来れるかどうか，私ははっきり言えない．

他能不能来，我不敢肯定。 - 白水社 中国語辞典

私は彼がどういう人かまだよくわからない．

我还不清楚他是何如人。 - 白水社 中国語辞典

作品に文学的価値があるかどうかを判定する．

衡量作品是否有文学价值。 - 白水社 中国語辞典

どうかあなたから彼に返事を伝えてください．

请您给他带个回话。 - 白水社 中国語辞典

君は試験に合格しなかったらどうするのですか？

你考不上怎么办？ - 白水社 中国語辞典

母さんよ！どうしてこんなにばかなのか？

我的妈妈来！你怎么这样胡涂？ - 白水社 中国語辞典

鍼医は患者にしびれるかどうか尋ねた．

针灸大夫问病人麻不麻。 - 白水社 中国語辞典

彼女がどうしたのかさっぱりわからない．

摸不清她是怎么回事。 - 白水社 中国語辞典

彼らがどういう状態か，私にはまだはっきりつかめない．

他们怎么样，我还摸不着。 - 白水社 中国語辞典

彼がいい返事をするかどうかなんとも言えない．

难说他会答应。 - 白水社 中国語辞典

どういうわけか，彼女は突然恥ずかしそうにし始めた．

不知道为什么，她忽然忸怩起来。 - 白水社 中国語辞典

結果がどうなったか，まだわからない．

结果若何，还不得而知。 - 白水社 中国語辞典