かどうの中国語訳

EDR日中対訳辞書

可動

読み方かどう

中国語訳可动，可移动
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

可動の概念の説明

日本語での説明	可動[カドウ] 動かすことが可能なこと
英語での説明	movableness an ability to move

---

家僮

読み方かどう

中国語訳家仆
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

家僮の概念の説明

日本語での説明

家僮[カドウ] 家の召し使いである人

---

家僮

読み方かどう

中国語訳家僮
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

家僮の概念の説明

日本語での説明

家僮[カドウ] 召し使いの少年

---

家僮

読み方かどう

中国語訳家仆
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

家僮の概念の説明

日本語での説明

家僮[カドウ] 家の召し使いという役目

---

家道

読み方かどう

中国語訳持家之道
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

家道の概念の説明

日本語での説明

家道[カドウ] 一家の生活状態

---

家道

読み方かどう

中国語訳家训
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

家道の概念の説明

日本語での説明	家訓[カクン] 家に代々伝わっている教訓
中国語での説明	家训 家中代代相传的规戒

---

歌道

読み方かどう

中国語訳歌道
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳和歌之道
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

歌道の概念の説明

日本語での説明

歌道[カドウ] 和歌を作ったり研究したりする法

---

河道

読み方かどう

中国語訳河道
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

河道の概念の説明

日本語での説明

河道[カドウ] 河道という,河川内の区域

---

火道

読み方かどう

中国語訳火山颈
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳火山通道
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

火道の概念の説明

日本語での説明

火道[カドウ] 火山で,地殻内部から火口に通ずる噴出物の通路

---

火道

読み方かどう

中国語訳火道
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

火道の概念の説明

日本語での説明

火道[カドウ] 火事の時,火が広がっていく道筋

---

花道

読み方かどう

中国語訳花道
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳日本式插花术
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

花道の概念の説明

日本語での説明	華道[カドウ] 草花や木の枝を器に美しくいける法
中国語での説明	花道;日本式插花术 把花草和树枝优美地插到器皿中的方法

---

華道

読み方かどう

中国語訳花道
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳日本式插花术
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

華道の概念の説明

日本語での説明

華道[カドウ] 草花や木の枝を器に美しくいける法

日中中日専門用語辞典

河道

読み方 かどう
中国語訳 河槽、河道、河流水道

---

渦動

読み方 かどう
中国語訳 涡动

---

火道

読み方 かどう
中国語訳 火山道、火山口

---

窩洞

読み方 かどう
中国語訳 窝洞、窝凹