| 意味 | 例文 |
「かどち」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25474件
あなたの見るところ廉頗将軍と秦王とはどちらがひどいか？
公之视廉将军孰与秦王？
- 白水社 中国語辞典
あなたは非の打ちどころがないほど完全に述べられた．
你已经说得完完全全的。 - 白水社 中国語辞典
彼女たちの演技は俗っぽくてへどを吐くほどである．
她们的表演庸俗得令人作呕。 - 白水社 中国語辞典
父からひどくしかられて，彼は心中つらかった．
受到爸爸的一顿呵斥，他心里感到很不是滋味。 - 白水社 中国語辞典
背中がとてもかゆい，どうかちょっとかいてください．
背上痒极了，请你帮我搔一搔。 - 白水社 中国語辞典
ここはちょうど向かい風だから，とても涼しくてさわやかだ．
这里正迎风，非常凉爽。 - 白水社 中国語辞典
他の子供たちはどのようにプロム会場に行きますか？
其他的孩子是怎么去毕业舞会的？ - 中国語会話例文集
お支払は現金とクレジットカード どちらにしますか？
使用现金还是用信用卡支付呢？ - 中国語会話例文集
着工が早すぎたのか，それとも進度が速すぎたかどちらかだ．
动工过早了，或者进度过快了。 - 白水社 中国語辞典
子供は一歳になったばかりのころがちょうど手のかかる時だ．
孩子刚一岁正是用人的时候。 - 白水社 中国語辞典
どちらかといえば、内気で恥ずかしがりやです。
硬要说的话，我是个胆小腼腆的人。 - 中国語会話例文集
私がどちらの道に行ったらよいか知っていますか。
你知道我应该走哪条路吗？ - 中国語会話例文集
紅茶かコーヒー、どちらがよろしいですか？
红茶还是咖啡，哪个好？ - 中国語会話例文集
あなたか私のどちらかが間違っている。
你或者我谁错了。 - 中国語会話例文集
学生たちにとってどちらの方法が良いか。
对于学生来说，哪个方法更好？ - 中国語会話例文集
学生たちにとってどちらの方法が良いと思うか。
你觉得对于学生来时，哪个方法更好？ - 中国語会話例文集
その2つの問題のうちどちらがやさしいですか。
那两个问题哪个比较简单？ - 中国語会話例文集
私たちは何時にどこで待ち合わせましょうか？
我们几点在哪见面? - 中国語会話例文集
昼食の前と後のどちらでお茶を用意しましょうか？
午饭前还是饭后准备茶呢？ - 中国語会話例文集
二冊のうちでどっちの本が良いですか？
两本中哪一本书好呢？ - 中国語会話例文集
こちらとそちらの時差は今どれくらいですか。
现在这里和那里的时差是多少？ - 中国語会話例文集
（気持ちが）どっちつかずである，気乗りがしない．
半心半意 - 白水社 中国語辞典
私たち2人のどちらが年上か，当ててごらん．
你猜，我们两个谁大。 - 白水社 中国語辞典
二者のうちのどちらかである，二つに一つ．
二者必居其一((成語)) - 白水社 中国語辞典
受動的立場を転換し，能動的立場を勝ち取る．
扭转被动，争取了主动。 - 白水社 中国語辞典
角度を直角にする。
把角度变成直角。 - 中国語会話例文集
二度とかえらない命
没有第二次的生命 - 中国語会話例文集
毎日踊りますか？
你每天都跳舞吗？ - 中国語会話例文集
一度会えますか？
能见一次面吗？ - 中国語会話例文集
後程電話をかけます。
随后会打电话。 - 中国語会話例文集
監視カメラ作動中
监视摄像头运作中 - 中国語会話例文集
毎日運動しますか？
你每天都会运动吗？ - 中国語会話例文集
土地改革．≒土改((略語))．
土地改革 - 白水社 中国語辞典
道中ご無事でしたか？
路上都好啊？ - 白水社 中国語辞典
同類のやから．≒一路货色．
一流货 - 白水社 中国語辞典
道中お元気でしたか？
一路上好吗？ - 白水社 中国語辞典
（精力がちょうど旺盛である→）若い人がちょうど元気旺盛である．
血气方刚((成語)) - 白水社 中国語辞典
サッカー観戦とプールにいくのかどちらがいいですか？
想去看足球赛还是去泳池？ - 中国語会話例文集
どんな気持ちなのかわかるのではないだろうか。
你不是知道是怎样的心情嘛？ - 中国語会話例文集
牛乳は冷たいのか暖かいのどちらがいいですか？
想要冷牛奶还是热牛奶呢？ - 中国語会話例文集
AタイプかBタイプかどちらかを選んでください。
请选择A类型还是B类型。 - 中国語会話例文集
私かあなたのどちらかがそこに行かなければなりません。
我和你必须有个人去那。 - 中国語会話例文集
君はいったい行くのか行かないのかどっちなんだ？
你倒是去不去呀？ - 白水社 中国語辞典
婦人たちは（かまどのそば→）家事から解放された．
妇女们从锅台旁边解放出来。 - 白水社 中国語辞典
この肉が新しいかどうかちょっとかいでごらん．
你闻闻这块肉是不是新鲜。 - 白水社 中国語辞典
（どうしてよいかわからず）心中落ち着かない．
无着无落((成語)) - 白水社 中国語辞典
中国のどこに住んでるんですか？
住在中国哪里？ - 中国語会話例文集
どこかでお茶を飲みたい。
想在什么地方喝茶。 - 中国語会話例文集
後ほど電話をかけなおします。
过后回电话。 - 中国語会話例文集
どうして遅刻したのですか？
为什么迟到了？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
