| 意味 | 例文 |
「かどりる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 688件
彼が成功するか否かは彼の努力次第である。
他能否成功要看他的努力。
- 中国語会話例文集
門を色とりどりの絹で飾り立てちょうちんをつるして，祝い事を執り行なう．
张灯挂彩，操办喜事。 - 白水社 中国語辞典
進歩するかしないかは全く自分の努力次第である．
进步完全在乎自己的努力。 - 白水社 中国語辞典
（商品が自由価格であることを表示する）緑のラベル．
绿色标签 - 白水社 中国語辞典
できるだけ早く出荷できるように努力している。
我努力尽早发货。 - 中国語会話例文集
彼らはそれを完璧に仕上げる為に努力している。
他们为了完美地完成那个而努力着。 - 中国語会話例文集
努力すればなんとかなると開き直る。
突然改变态度，想只要努力总会有办法。 - 中国語会話例文集
今年は初めから優れた成績を上げるよう努力する．
努力争取今年开门红。 - 白水社 中国語辞典
彼女がダンスを踊る時足取りが敏捷で軽快である．
他跳舞时脚步灵活轻快。 - 白水社 中国語辞典
（後ろの方へ日を変える→）日取りを変えて繰り下げる．
往后…改日子 - 白水社 中国語辞典
（前の方へ日を変える→）日取りを変えて繰り下げる．
往前…改日子 - 白水社 中国語辞典
彼はまるで闘い好きの雄鶏である．
他像［是］一只好斗的公鸡。 - 白水社 中国語辞典
彼はまるで闘い好きの雄鶏である．
他像是一只好斗的公鸡。 - 白水社 中国語辞典
何か努力することはできますか？
你有什么可以努力的吗？ - 中国語会話例文集
彼女の足取りはとても軽やかである．
她脚步太轻盈了。 - 白水社 中国語辞典
道徳家気取りでいかめしい顔つきをしている．
道貌俨然 - 白水社 中国語辞典
回転を止めずにドリルを材料から静かに抜く。
不停止旋转，静静地从材料上拔出钢钻。 - 中国語会話例文集
春の郊外は，一面鮮やかな緑である．
春天的郊野，满目青翠。 - 白水社 中国語辞典
彼女は軽快な足取りで歩いている．
她迈着轻捷的步子。 - 白水社 中国語辞典
彼がどれだけ懸命に努力しているか知っています。
我知道他多么拼命地努力着。 - 中国語会話例文集
彼がどれだけ努力しているか知っています。
我知道他有多么地努力。 - 中国語会話例文集
彼は彼女と仲良くしようと努力している。
他努力在和她搞好关系。 - 中国語会話例文集
歌舞伎は阿国の男装による踊りから始まった。
歌舞伎由来于阿国的女扮男装舞蹈开始。 - 中国語会話例文集
仲良くなろうと努力しているからです。
因为为了关系变好而努力着。 - 中国語会話例文集
彼は昼夜を分かたず一心に努力して勉強する．
他不分昼夜勤勉地学习。 - 白水社 中国語辞典
常に明るさを失わず努力する人
总是欢快地努力的人 - 中国語会話例文集
彼は、大学に入るための努力をしている。
我为了考上大学而努力着。 - 中国語会話例文集
相応しい彼女になれるように努力する。
我会努力地成为配得上你的女朋友。 - 中国語会話例文集
夢を叶えるために努力していることがあります。
我为了实现梦想而努力过。 - 中国語会話例文集
絶えず努力することで、良い結果が出るでしょう。
经过不懈的努力之后会得到好结果的吧。 - 中国語会話例文集
4つの近代化を実現するために努力する．
为了实现四个现代化而努力。 - 白水社 中国語辞典
彼は足取り軽く，息を凝らして，病室へ向かった．
他放轻脚步，屏住气，向病房走去。 - 白水社 中国語辞典
ドリンクメニューを見ることができますか。
能看饮料菜单吗？ - 中国語会話例文集
彼女は彼女なりに努力して頑張っている。
她在尽她所能地努力着。 - 中国語会話例文集
スクリーンをタップするとどこに戻りますか。
点击屏幕后会返回到哪里？ - 中国語会話例文集
社会を保障するための努力の中で
在为了保护社会而努力中 - 中国語会話例文集
しかし、私たちは努力することが重要だ。
然而，我们努力是重要的。 - 中国語会話例文集
私たちはその科学研究費の獲得に努力する。
我们努力获得那笔科学研究费。 - 中国語会話例文集
英検が受かるように努力したいです。
我想为了考实用英语技能鉴定而努力。 - 中国語会話例文集
その価格を安くできるように努力します。
我努力压低那个价格。 - 中国語会話例文集
彼はいつも努力しないで収穫にありつこうとする。
他总是想不劳而获。 - 中国語会話例文集
食生活を改善しようと努力する。
为了改善饮食生活而努力。 - 中国語会話例文集
娘が努力をする様子が見れてよかったです。
我觉得能看到女儿努力的样子真好。 - 中国語会話例文集
鴨緑江は中国・朝鮮両国の境界である．
鸭绿江是中朝两国的边界。 - 白水社 中国語辞典
川水に青い山と緑の木が逆さまに映っている．
河水里倒映着青山和绿树。 - 白水社 中国語辞典
子供たちはお面をかぶって踊りをする．
小朋友戴着假面具跳舞。 - 白水社 中国語辞典
兵士たちの行進の足取りはしっかりしている．
战士们行进的脚步很坚实。 - 白水社 中国語辞典
彼らは作業計画を精密に段取りする．
他们精确地安排作业计划。 - 白水社 中国語辞典
柳の枝は淡い緑で，桃の花は色鮮やかである．
柳条嫩绿，桃花鲜艳。 - 白水社 中国語辞典
林の中には各種の海鳥が生息している．
树林里栖息着各种海鸟。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
