「かなん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は来るかもしれないし来ないかもしれない，この人はいつも気ままなんだ．

他兴来兴不来，这个人向来随便。 - 白水社 中国語辞典

真冬のさなかというのにカニを食べたいなんて，ないものねだりではないか！

大冬天儿的要吃螃蟹，不是要短儿吗？ - 白水社 中国語辞典

4か月間彼に会っていなかった。

我4个月没有见到他了。 - 中国語会話例文集

こんなに大きくなったのだから，もう自分で生計を立てなければならない．

你这么大了，应该自己立业了。 - 白水社 中国語辞典

突然の事故によって，彼は何がなんだかわからなくなった．

由于突然事故，他头脑昏乱了。 - 白水社 中国語辞典

飛行士になることはとても困難だ，なお何回もふるいにかけられなければならないから．

当飞行员很不容易，还得一遍一遍过筛子呢。 - 白水社 中国語辞典

何だか違和感がありませんか？

有什么不协调的感觉吗？ - 中国語会話例文集

何で私は馬鹿なの。

为什么我是个笨蛋呢。 - 中国語会話例文集

本格的な夏が来た。

真正的夏天到来了。 - 中国語会話例文集

彼は何も信じない。

他什么都不相信。 - 中国語会話例文集

長い単語は使うな。

不要使用长的单词。 - 中国語会話例文集

言語の壁が無くなる。

语言的阻碍没有了。 - 中国語会話例文集

彼女は下劣な女だ．

她是卑鄙的女人。 - 白水社 中国語辞典

中身のない空論．

泛泛空谈 - 白水社 中国語辞典

何度となく数えた．

数了好几过儿。 - 白水社 中国語辞典

中身のない理論．

空洞的理论 - 白水社 中国語辞典

…と何の関係もない．

与…丝毫无关 - 白水社 中国語辞典

賛成の意見は聞かなければならないし，それと同様に，反対の意見も聞かなければならない．

赞成的意见要听，同样，反对的意见也要听。 - 白水社 中国語辞典

田舎の教養のない人．

村夫野人 - 白水社 中国語辞典

レポートを1編書くのに2週間（かかるか→）もかからない．

写一篇报道还用得了两个星期吗？ - 白水社 中国語辞典

こんなに夜となく昼となく働いて，あなたはいったい何のためなのか？

这样没日没夜地干，你到底为了什么？ - 白水社 中国語辞典

君，いったい何を考えているのか（どんな魂胆か）？

你安的什么心？ - 白水社 中国語辞典

どんな場面でそれを使えば良いか分からない。

我不知道应该在什么样的场合下使用那个。 - 中国語会話例文集

漢字が読めるなら、恥をかかなくて済んだのに。

如果会读汉字的话就不会出丑了。 - 中国語会話例文集

彼がいい返事をするかどうかなんとも言えない．

难说他会答应。 - 白水社 中国語辞典

そんな物の言い方は，あなたのご身分にかかわる．

这样说话，有失您的身份。 - 白水社 中国語辞典

彼の作品は入選しなかった，選に入らなかった．

他的作品没有中选。 - 白水社 中国語辞典

寝台券が買えなかったので，寝台車に乗れなかった．

买不到卧铺票，坐不成卧铺车。 - 白水社 中国語辞典

あなたの予定はどんなかんじですか。

你的安排是怎样的？ - 中国語会話例文集

10人の中で……

10人当中…… - 中国語会話例文集

あなたがどんな人か分かりません。

我不知道你是个怎样的人。 - 中国語会話例文集

刀剣の峰．

刀背儿 - 白水社 中国語辞典

紙ナプキン．≒餐纸．

餐巾纸 - 白水社 中国語辞典

内部回覧．

内部传阅 - 白水社 中国語辞典

南東の風．

东南风 - 白水社 中国語辞典

南回帰線．

南回归线 - 白水社 中国語辞典

振華旅館．

振华旅社 - 白水社 中国語辞典

難度が高い．

难度很大。 - 白水社 中国語辞典

内陸河川．

内陆河 - 白水社 中国語辞典

彼女はこんなにも若く，こんなにもしっかりしている．

她是这样年轻，这样坚强。 - 白水社 中国語辞典

露店の魚屋．

鱼摊儿 - 白水社 中国語辞典

1網分の魚．

一网鱼 - 白水社 中国語辞典

魚の薫製．

熏鱼 - 白水社 中国語辞典

南極海．

南冰洋 - 白水社 中国語辞典

案内係．

引座员 - 白水社 中国語辞典

満開の花．

繁英 - 白水社 中国語辞典

考え直す．

转念一想 - 白水社 中国語辞典

ごらん，この布はなんと目が細かくむらがないことか．

瞧这布多细密多匀实。 - 白水社 中国語辞典

難破貨物．

受损载货 - 白水社 中国語辞典

自信過剰にならないように注意しなくてはならない。

必须注意不能过度自信。 - 中国語会話例文集