意味 | 例文 |
「かなん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
皆仲間なんだから,これ以上かしこまっていると,つまらなくなる.
都是自己人,再要作假,就没有意思了。 - 白水社 中国語辞典
何度か呼んだが,彼は全く気づかなかった.
我喊了几声,他都没听见。 - 白水社 中国語辞典
行くか行かないか,まだ決心がつかない.
去不去,我还拿不准主意。 - 白水社 中国語辞典
何かあなたは質問や気がかりなことはありますか?
你有什么问题或担心的事吗? - 中国語会話例文集
私はもう4歳なんだから「小さな子」なんて呼ばないで。
我已经4岁了所以请不要再叫我小孩子了。 - 中国語会話例文集
知らないメニューが沢山あるな、どんな料理か分かりますか?
不知道的菜单有很多呢,知道是什么菜吗? - 中国語会話例文集
こんな機会はまたとないから見逃すな。
这样的机会不会再有了所以不要错过。 - 中国語会話例文集
なぜなら、私の夫が海外転勤になったからです。
因为我丈夫被调去国外上班了。 - 中国語会話例文集
あなたの最も得意な科目はなんですか。
你最擅长的科目是什么? - 中国語会話例文集
そんな言い方しなくてもいいじゃないですか。
你不说那样的话不也可以吗? - 中国語会話例文集
彼は体をわなわな震わせ,悲しんで泣きだした.
他抽动着身躯,伤心地哭起来。 - 白水社 中国語辞典
力を肝心なところに使っていない,むだなことだ!
劲儿没使在点子上,白费力! - 白水社 中国語辞典
文章はわかりやすく簡潔でなければならない.
文字要明白简练。 - 白水社 中国語辞典
この問題は思想の面から解決しなければならない.
这个问题要从思想上解决。 - 白水社 中国語辞典
これは(簡単なことではないか→)わけもない.
这还不现成儿? - 白水社 中国語辞典
彼は無口な人だが,あかんたれな人ではない.
他虽然沉默寡言,可不是糟豆腐。 - 白水社 中国語辞典
彼は現場にいなかったので,証人になれない.
他没在场,作不了证。 - 白水社 中国語辞典
地図を持っていたのに、なかなか分かりませんでした。
明明拿着地图,但就是不明白。 - 中国語会話例文集
お相撲さんになりたいのかどうかわからない。
不知道想不想成为相扑手。 - 中国語会話例文集
君はいったい行くのか行かないのかどっちなんだ?
你倒是去不去呀? - 白水社 中国語辞典
たいへんうかつなために,少なからぬ手抜かりが現われる.
由于粗心大意,出现不少漏子。 - 白水社 中国語辞典
うちのかみさんの料理の腕はなかなかのものだ.
我爱人做菜还是有两下儿的。 - 白水社 中国語辞典
彼のこういうやり方はどんな下心であるのかわからない.
不知他这是什么用心。 - 白水社 中国語辞典
こんなことしても意味無いと思わないのかな。
你不认为做这样的事情没有意义吗? - 中国語会話例文集
こんなことしても意味無いと思わないのかな。
你不觉得即使做这些事情也没有意义吗? - 中国語会話例文集
なにかというとすぐに泣くなんて,全くみっともない.
动不动就哭,真没羞。 - 白水社 中国語辞典
おじさんがお亡くなりになってどれくらいになりますか?
老伯仙逝多久了? - 白水社 中国語辞典
必ず工業を盛んにしなければならない.
一定要振兴工业。 - 白水社 中国語辞典
みんなと仲がいいんだね。
你和大家的关系真好呢。 - 中国語会話例文集
何段にも重なった段々畑.
层层[的]梯田 - 白水社 中国語辞典
意見があればきちんと言えよ,なぜそんなにかっとなるのか?
有意见好好讲嘛,为什么冒这么大火呢? - 白水社 中国語辞典
子供の面倒を見ないでほったらかすなんて,そんなこと許されるか!
扔下孩子不管,你下得去吗? - 白水社 中国語辞典
我々は限りある時間を(しっかりつかまえねばならない→)むだにしてはならない.
我们要抓紧有限的时间。 - 白水社 中国語辞典
スリランカはどんなところですか。
斯里兰卡是怎样的地方? - 中国語会話例文集
花粉症になったかもしれません。
我可能得了花粉症。 - 中国語会話例文集
あなたの考えが分かりません。
我不明白你的想法。 - 中国語会話例文集
彼はどんな青年でしたか。
他是个什么样的年轻人呢? - 中国語会話例文集
朝ごはんをとる時間がなかった。
没时间吃早饭。 - 中国語会話例文集
あなたの事しか考えられません。
我脑子里只有你。 - 中国語会話例文集
どんな時幸せを感じますか。
你什么时候感到幸福啊? - 中国語会話例文集
彼のいい点はなんですか。
他的优点是什么? - 中国語会話例文集
今晩、暇な時間はありますか。
你今天晚上有空闲时间吗? - 中国語会話例文集
完全に洗浄できなかった。
完全没能洗干净。 - 中国語会話例文集
これは韓国語でなんと言いますか?
这个用韩语怎么说? - 中国語会話例文集
この展開はなんですか。
这是什么发展情况? - 中国語会話例文集
どんな感想をお持ちですか?
你有什么感想? - 白水社 中国語辞典
なんと彼はペテン師であったのか.
敢情他是个骗子。 - 白水社 中国語辞典
彼はなんと落胆していることか!
他多么失望啊! - 白水社 中国語辞典
なんとか文章が書ける.
粗通文墨((謙譲語)) - 白水社 中国語辞典
肝心かなめの問題[を避ける].
[回避]要害问题 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |