| 意味 | 例文 |
「かぬま」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 585件
弾倉から弾を2発抜く．
枪膛里退出两颗子弹。
- 白水社 中国語辞典
彼は今会議中で，抜け出せない．
他正在开会，脱不开身。 - 白水社 中国語辞典
父はイギリスでくまのぬいぐるみを買ってきてくれました。
爸爸在英国给我买了小熊玩偶。 - 中国語会話例文集
私は彼女が死ぬまでずっと世話をしなくてはなりません。
我不得不在她死前一直照顾她。 - 中国語会話例文集
父はイギリスでくまのぬいぐるみを買ってきてくれました。
爸爸从英国给我买了熊的布偶。 - 中国語会話例文集
彼はあまりにもうぬぼれていて，自分の先生まで見下している．
他太自大了，连自己的老师也看不起。 - 白水社 中国語辞典
今朝、露にぬれたクモの巣の美しい写真を何枚か撮りました。
今天早上，拍摄了几张被露水淋湿的蜘蛛网的漂亮照片。 - 中国語会話例文集
年寄りはやることが穏やかだから，つまらぬもめごとを引き起こしたりしない．
老年人稳重，不会惹是生非。 - 白水社 中国語辞典
今朝彼はその駅で見知らぬ人に話しかけられました。
今天早上他在车站被陌生人搭话了。 - 中国語会話例文集
我々の仕事のやり方にはまだ少なからぬ欠点がある．
我们工作中还存在不少缺点。 - 白水社 中国語辞典
彼は冷笑でもってそれらのつまらぬやつらの冷やかしにこたえた．
他以冷笑来对待那些无聊者的起哄。 - 白水社 中国語辞典
世界には多くの外海があり，また少なからぬ内海がある．
世界上有许多外海，也有不少内海。 - 白水社 中国語辞典
つけ木がぬれて湿ってしまった，どんな風にしてストーブを燃やすのか？
引柴都淋湿了，怎么生炉子呢？ - 白水社 中国語辞典
少し間抜けな性格です。
我是有点笨笨的性格。 - 中国語会話例文集
窓に風抜きを取り付ける．
窗户上安风斗。 - 白水社 中国語辞典
闘いの部署を守り抜く．
坚守战斗岗位 - 白水社 中国語辞典
れんが壁のすき間を塗り込める．
他勾墙缝。 - 白水社 中国語辞典
彼は暇を盗んで映画を見に行く．
他偷空看电影去。 - 白水社 中国語辞典
唇は真っ赤に塗られている．
嘴唇涂抹得鲜红。 - 白水社 中国語辞典
壁を真っ白に塗った．
把墙壁刷得雪白雪白的。 - 白水社 中国語辞典
彼らは私を間抜けだと見なす．
他们拿我做大头。 - 白水社 中国語辞典
DDC83は、HDMIケーブルに含まれる図示せぬ2本の信号線からなる。
DDC 83包括 HDMI线缆中包括的两条信号线 (未示出 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
平素はひとかたならぬご指導をいただき恐縮しており ます
平日里特别地指导我让我不胜惶恐。 - 中国語会話例文集
到らぬ点等ございました際は、ご意見をお聞かせください。
有不周到的地方，请提意见。 - 中国語会話例文集
こんなに飢え凍えて生きるよりは，死ぬ方が確かにましである．
与其这样挨冻挨饿地活着，真不如死了。 - 白水社 中国語辞典
手の傷口がまだ治っていないから，とりあえず水にぬらすな．
手上的伤口还没好，先别沾水。 - 白水社 中国語辞典
私が話をあんなにきつく言ったのに，彼はまるで素知らぬ顔をする．
我把话说得那么重，他都不在乎。 - 白水社 中国語辞典
ちなみに、犬を飼っていて、休みの日は犬と散歩をします。
顺便一提，我养了狗，休息日会带着狗去散步。 - 中国語会話例文集
今後とも変わらぬご指導ご交誼の程よろしくお願い申し上げます。
今后也请您一直指导我们与我们结交。 - 中国語会話例文集
自転車に乗って大通りの真ん中を走るなんて，死ぬ気か！
把车骑到马路中间，这不是找死［吗］！ - 白水社 中国語辞典
今まで犬に噛み付かれたことがありますか？
你到现在为止又被狗咬过吗？ - 中国語会話例文集
今後も変わらぬご厚誼を賜りますともに、ますますのご発展を心からお祈り申しあげます。
承蒙您厚赐今后不变的友谊，也衷心祝愿您的蓬勃发展。 - 中国語会話例文集
我々は先進的人物を学び，先進的な人物に追いつかねばならぬ．
我们要学先进，赶先进。 - 白水社 中国語辞典
もし父さんが死ぬ日が来たら，誰もお前を暖かく世話をしないだろう．
如果爸爸有一天死了，没有人照拂你。 - 白水社 中国語辞典
おもてなしの心とはお客様のことを考えぬくことです。
待客之心是指始终为客人着想。 - 中国語会話例文集
どんな人にあなたの鞄を盗まれましたか？
你被什么样的人偷走了包呢？ - 中国語会話例文集
今まで2度犬を飼ったことがあります。
我至今养过两次狗。 - 中国語会話例文集
彼女は犬に噛まれたことがあります。
她曾被狗咬过。 - 中国語会話例文集
悲哀と憤怒が彼のまなざしの中に含まれている．
悲哀和愤怒蕴涵在他的眼神里。 - 白水社 中国語辞典
悲哀と憤怒が彼のまなざしの中に含まれている．
悲哀和愤怒蕴涵在他的眼神里。 - 白水社 中国語辞典
帽子をかぶったままにしておけ，帽子を脱ぐな！
戴着帽子！ - 白水社 中国語辞典
私たち2人がちょっとしたつまらぬ事のために仲たがいする（必要があろうか→）までもない！
咱们俩何必为一点儿值不当的小事儿翻脸！ - 白水社 中国語辞典
有名な絵画2、3点が盗まれました。
有两三幅著名的画作被偷了。 - 中国語会話例文集
毎朝6時から子犬と一緒に散歩します。
我每天早上6点和小狗一起散步。 - 中国語会話例文集
彼らの息子と犬は、元気に庭を駆け回りました。
他们的孩子和狗在院子里欢快地跑来跑去。 - 中国語会話例文集
歴史が塗り替えられるその瞬間を目にしましたか？
你目睹了能够刷新历史的瞬间吗？ - 中国語会話例文集
トーストにバターかジャムを塗りますか？
要给吐司涂上黄油或果酱吗？ - 中国語会話例文集
彼は銃を分解し，油を塗ってからまた組み立てた．
他把枪拆开，上了油重又安装上。 - 白水社 中国語辞典
ありったけの力を出して車を押したので，やっと車をぬかるみから押し出した．
死劲儿推车，才把车子推出了泥坑。 - 白水社 中国語辞典
「水に落ちた犬を打つ」となると，そう簡単でない．犬はどんな犬なのか，そしてまたどのように水に落ちたのかを見てから決めなければならない．
至于“打落水狗”，则并不如此简单，当看狗之怎样，以及如何落水而定。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
