「かのえ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

（その数を数えない→）数えきれないほど多い．

不计其数((成語)) - 白水社 中国語辞典

しばらくの間に，彼はまた考えを変えた．

片刻之间，他又改变了想法。 - 白水社 中国語辞典

飢えた子供を前にして，彼はこの上なくつらかった．

面对饥饿的孩子，他无比辛酸。 - 白水社 中国語辞典

その絵を買いましたか。

你买那幅画了吗？ - 中国語会話例文集

もう帰るのですか。

你已经要回去了吗？ - 中国語会話例文集

いつ帰るのですか？

你什么时候回家？ - 中国語会話例文集

幾間の家を建てるか？

盖几间房子？ - 白水社 中国語辞典

ずっと前から，とうの昔．

很久以前 - 白水社 中国語辞典

ええ？こんなに立派な贈り物を私にくださるのですか？

啊？您送我这么厚的礼物？ - 白水社 中国語辞典

この絵は本物ですか？

这幅画是真的吗？ - 中国語会話例文集

ハエのたかった物．

苍蝇落过的东西 - 白水社 中国語辞典

国が抱えるこれらの問題を民族や歴史などの観点から考える。

从民族和历史的角度来考虑这些国家问题。 - 中国語会話例文集

この度の見送りが永遠の別れになるとは，誰が考えたであろうか．

谁想得到，这次送别竟成了永别。 - 白水社 中国語辞典

（各自自分の門前の雪を掃き，他人のかわらの霜に構うな→）ただ自分のことだけを考え他人のことにお節介を焼くな，自分の頭の上のはえを追え．

各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

家に帰るのにいつもの2倍の時間がかかりました。

我回家常常要花两倍的时间。 - 中国語会話例文集

私がいつ家に帰れるのか教えてくれませんか？

能告诉我我什么时候能回家吗？ - 中国語会話例文集

苗の植え方が高かったり低かったり不ぞろいだ．

秧苗插得高高低低。 - 白水社 中国語辞典

最初のけんかが2回めのけんかの根を（植えて）残す．

头回打架种下二回打架的根。 - 白水社 中国語辞典

渋谷駅で乗り換えます。

我在涩谷站转车。 - 中国語会話例文集

彼女は英語で受け答えした。

她用英语回答了。 - 中国語会話例文集

私は渋谷駅で乗り換えます。

我在涩谷站换乘。 - 中国語会話例文集

東京駅で乗り換えます。

在东京站换乘。 - 中国語会話例文集

駅で乗り換えて空港に行った。

换乘车去机场。 - 中国語会話例文集

動物園で332番バスに乗り換える．

在动物园倒路汽车。 - 白水社 中国語辞典

あの木の上に小鳥が止まっているのが見えますか。

你能看到这棵树上停着一只小鸟吗？ - 中国語会話例文集

窓の前に一抱えほどの太さの大木が2本ある．

窗前有两棵合抱的大树。 - 白水社 中国語辞典

その後のコメント使用を控えた。

控制了之后的注释使用。 - 中国語会話例文集

その道具の使用を控える。

我会避免使用那个工具。 - 中国語会話例文集

備え付けの水道管のサイズ

配置水管的尺寸 - 中国語会話例文集

これは彼の描いた絵の写真です。

这是他的画的照片。 - 中国語会話例文集

教えて、愛は形あるものなの？

告诉我，爱是有形的吗？ - 中国語会話例文集

その次の日に家に帰りました。

我在那个第二天回家了。 - 中国語会話例文集

彼の目のきらめきが見えた。

看到了他眼睛里闪着光。 - 中国語会話例文集

坂の上に友達の家がある。

斜坡上是朋友的家。 - 中国語会話例文集

私の家は公園の近くにある。

我的家在公园附近。 - 中国語会話例文集

自分の頭でものを考える．

独立思考 - 白水社 中国語辞典

飢えて顔の血の気がなくなる．

饿得脸发黑。 - 白水社 中国語辞典

小川が彼の家の前を流れる．

小河从他家门口流过。 - 白水社 中国語辞典

小川が彼の家の前を流れる．

小河流过他家门口。 - 白水社 中国語辞典

なべの中の油が絶えず跳ねる．

锅里的油直溅。 - 白水社 中国語辞典

この人の考えは冷静だ．

这个人的头脑很冷静。 - 白水社 中国語辞典

（映画・演劇の）幕合いの休憩時間．

幕间休息 - 白水社 中国語辞典

川沿いの土地に多くの木を植えた．

河沿岸种了很多树。 - 白水社 中国語辞典

自分の考えというものを持っている．

有主见 - 白水社 中国語辞典

作者の意図，作者の考え．

作者的意图 - 白水社 中国語辞典

このチケットはすべての国営公園で使えます。

这张票可以在所有的国营公园使用。 - 中国語会話例文集

山の洞穴の中は冷え冷えしていて薄気味悪い．

山洞里冷森森的。 - 白水社 中国語辞典

君は家に帰るのにどのくらい時間がかかるか？

你回一趟家需要多长时间？ - 白水社 中国語辞典

彼の棺は棺台の上に置かれた。

他的棺材放在灵车上。 - 中国語会話例文集

他人の誹謗・中傷は，私の考え方を変えることができなかった．

别人的诽谤、中伤，都没能使我改变主意。 - 白水社 中国語辞典