「かのにっくの」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

いくつかの国に行ったことがある。

我去过几个国家。 - 中国語会話例文集

彼女に釘付けになった。

我盯上她了。 - 中国語会話例文集

彼女になってくれ。

做我的女朋友吧。 - 中国語会話例文集

車に何人かの人が座っている。

车上坐了几个人。 - 中国語会話例文集

何人かの仲の良い友達を誘って日の出を見に行く．

约同几位好友观日出。 - 白水社 中国語辞典

彼女は老人の手を取って日光浴をしに家の外に出た．

她搀扶老人出外晒太阳。 - 白水社 中国語辞典

彼女は常にいくつかの疑問を持っている。

她总是有几个疑问。 - 中国語会話例文集

彼女は僕にご飯を作ってくれる。

她给我做饭。 - 中国語会話例文集

僕の彼女になって下さい。

请成为我的女朋友。 - 中国語会話例文集

バックの中にいくつかの本を持っていますか？

你背包里有多少本书？ - 中国語会話例文集

彼女が作った夕食を食べに彼女の家へ行く。

我去她家吃她做的晚饭。 - 中国語会話例文集

国家のために反逆者を取り除く．

为国除奸 - 白水社 中国語辞典

彼女は私に首ったけだった。

她对我神魂颠倒。 - 中国語会話例文集

彼女は悪巧みに引っかかった．

她中了奸计。 - 白水社 中国語辞典

彼女のせいで僕は道に迷った。

因为她我迷路了。 - 中国語会話例文集

彼女はこの建築に関わった。

她参与了这个建筑。 - 中国語会話例文集

彼女の指示に従って下さい。

请遵从她的指示。 - 中国語会話例文集

えー！どれくらいすぐに彼女は日本に帰ってくるの？

啊？她能多快回到日本？ - 中国語会話例文集

いくつかの国に観光旅行で行ったことがある。

我去过几个国家观光旅行。 - 中国語会話例文集

彼女は僕に夢中になった。

她迷上我了。 - 中国語会話例文集

彼女に遅刻しないようにと言った．

我要她别迟到。 - 白水社 中国語辞典

幾つかの険しい峰が川の水に逆さまに映っている．

几座峭拔的山峰倒映在河水里。 - 白水社 中国語辞典

彼女はあなたにそっくりです。

她和你很像。 - 中国語会話例文集

彼女はゆっくり静かに話した。

她慢慢地小声说了话。 - 中国語会話例文集

彼女に食事を作ってもらう。

我让她给我做吃的。 - 中国語会話例文集

彼女におめでとうを言ってください。

请向她道喜。 - 中国語会話例文集

彼女は精神的に強くなった。

她在精神上变强了。 - 中国語会話例文集

今彼女は凄くブルーになってます。

现在她很忧郁。 - 中国語会話例文集

彼女は次第に遠くへ立ち去った．

她渐渐［地］走远了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は海に向かって歩いて行く．

她向着大海走去。 - 白水社 中国語辞典

彼女はヒステリックに笑った．

她歇斯底里地狂笑。 - 白水社 中国語辞典

【図7】本発明のいくつかの実施形態に従ったTXOPのブロック図である。

图 7是根据本发明一些实施例的 TXOP的框图； - 中国語 特許翻訳例文集

部隊に何か幾らかの変化があったのか？

部队有了一些什么变化了？ - 白水社 中国語辞典

幾皿かの料理はすっかり空になった．

好几盘儿菜都净了。 - 白水社 中国語辞典

その計画を実行するにはいくつかの方法がある。

要实施那个计划有好几个方法。 - 中国語会話例文集

正当性は幾つかの実験によって承認された。

正当性是通过几个实验被承认的。 - 中国語会話例文集

翌日出かけて行って何人かの同族の者や友人に会った．

第二天出去看了几个本家和朋友。 - 白水社 中国語辞典

彼女が作った夕食を食べに彼女の家に行く予定です。

我准备去她家吃她做的晚饭。 - 中国語会話例文集

その時私は何かほかの事をしなくてはならなかった。

那时，我有其他必须要做的事情。 - 中国語会話例文集

何そうかの小舟が川の中でゆっくりと進んでいる．

几只小船在水里慢慢地飘悠着。 - 白水社 中国語辞典

この小説は既に幾つかの雑誌に転載されている．

这篇小说已有几家刊物转载了。 - 白水社 中国語辞典

この幾つかの卵はみな黄身がどろどろになっている．

这几个鸡蛋都泄黄儿了。 - 白水社 中国語辞典

この幸福は彼女の胸の内にみなぎり，彼女の家にみなぎっている．

这幸福充盈于她的胸臆，充盈于她的家。 - 白水社 中国語辞典

都会に行ってから，彼女の性格は活発になった．

进城后，她的性格活泼起来。 - 白水社 中国語辞典

私は（犁の柄に触って大きくなった→）農家の出である．

我是摸犁杆长大的。 - 白水社 中国語辞典

幾切れかの白雲が空に漂っている．

几朵白云在天空浮荡着。 - 白水社 中国語辞典

花瓶は砕けて幾つかのかけらになった．

花瓶碎成了几块。 - 白水社 中国語辞典

彼女の顔立ちは日本のスターにそっくりである．

她的长相酷似日本明星。 - 白水社 中国語辞典

彼女は一人でいたくなかった。

她不想只身一人。 - 中国語会話例文集

（投薬などによって）はしかの発疹を誘発する．

把麻疹诱发出来。 - 白水社 中国語辞典