| 意味 | 例文 |
「かほく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 29784件
強い風が吹いた後，机の上にほこりが積もった．
大风过后，桌上落了一层灰尘。
- 白水社 中国語辞典
生物学の方法を転用して社会を分析する．
借用生物学的方法分析社会。 - 白水社 中国語辞典
行き交う車はみな山ほど商品を積んでいる．
过往的车子都满满当当地载着货物。 - 白水社 中国語辞典
方法を講じてお金を少し工面する．
想办法弄点钱。 - 白水社 中国語辞典
秋の香山はうっとりさせられるほど美しい．
秋天的香山绮丽迷人。 - 白水社 中国語辞典
この悪者は他人に対してほしいままに辱めを加える．
这坏蛋对他人肆意污辱。 - 白水社 中国語辞典
他人の考えをほしいままに歪曲してはならない．
不能肆意歪曲别人的意思。 - 白水社 中国語辞典
彼は私を嫌と言うほど皮肉った．
他把我挖苦得够呛。 - 白水社 中国語辞典
彼の負傷の程度は一刻を争うほどである．
他的伤势十分危急。 - 白水社 中国語辞典
数えきれないほどのびんたを食らった．
挨了无数次的耳光。 - 白水社 中国語辞典
トラは真っ赤な口を開けて，ほえている．
老虎张开血盆大口，吼着。 - 白水社 中国語辞典
スープの中にもうほんの少し塩を加える．
汤里再加点儿盐花。 - 白水社 中国語辞典
この2台の車は形はほとんど同じである．
这两辆车样儿差不多。 - 白水社 中国語辞典
ほんの少しでも力を入れると，手首がずきずき痛む．
稍微一用劲，手腕就一抽一抽地作痛。 - 白水社 中国語辞典
皆が討論すればするほど，問題は明確になる．
大家越讨论，问题就越明确。 - 白水社 中国語辞典
礼服の着方がとてもきめられた方法に合っている．
礼服穿得正正规规的。 - 白水社 中国語辞典
204 管理情報記録メモリ
204 管理信息记录存储器 - 中国語 特許翻訳例文集
4−2．変更履歴情報の分割
4-2.改变历史信息的分割 - 中国語 特許翻訳例文集
（4−2．変更履歴情報の分割）
(4-2.改变历史信息的分割 ) - 中国語 特許翻訳例文集
ハードディスク装置16は、各種の保存データを格納するほか、入力された画像データなども保存する。
硬盘装置 16除了存储各种保存数据之外，还保存输入的图像数据等。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図1】本符号化装置のブロック図
图 1是编码设备的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼に報告しなければならない。
得向他报告。 - 中国語会話例文集
本日は在庫が確認できません。
今天无法确认库存。 - 中国語会話例文集
中間報告書の構成
中间报告书的构成 - 中国語会話例文集
流路の確保が必要です。
必须确保水道。 - 中国語会話例文集
下記のホテルを予約してます。
预订了以下酒店。 - 中国語会話例文集
そのサンプルを保管して下さい。
请你保管那个样品。 - 中国語会話例文集
翻訳ソフトを使っています。
我正在使用翻译软件。 - 中国語会話例文集
それは農家の方が作っています。
那个是农家人在做。 - 中国語会話例文集
彼は本当に口がうまい。
他真的很会说话。 - 中国語会話例文集
こちらの方が確実です。
这个是确实的。 - 中国語会話例文集
これはまだ確定情報ではない。
这还不是确定的信息。 - 中国語会話例文集
リラックスする時間が欲しい。
我想要放松的时间。 - 中国語会話例文集
上期決算報告書
上半期财务结算报告 - 中国語会話例文集
マイクを借りた方がいいでしょう。
你应该借一个麦克风。 - 中国語会話例文集
彼に本を渡して下さい。
请把书交给他。 - 中国語会話例文集
その研究結果を報告する。
我报告那项研究的结果。 - 中国語会話例文集
彼女は理学療法士です。
她是理疗师。 - 中国語会話例文集
商品保護戦略を強化する。
强化商品保护战略。 - 中国語会話例文集
規則に反して保管されている
被违规保管。 - 中国語会話例文集
研究室への訪問計画
访问研究室的计划。 - 中国語会話例文集
彼が状況報告してきた。
他来做了情况汇报。 - 中国語会話例文集
確実に情報が漏れている。
确实消息透漏了。 - 中国語会話例文集
会社はもう法人登録した。
公司已经进行法人登记了。 - 中国語会話例文集
建設の計画と補強修理
建设计划和强化修理 - 中国語会話例文集
電気設備の安全を確保する
确保电气设备的安全 - 中国語会話例文集
環境保護に役立てようとする。
为了环保做贡献。 - 中国語会話例文集
この本は高いが役に立ちます。
这本书虽然贵但是有用。 - 中国語会話例文集
その結果を報告します。
我报告那个结果。 - 中国語会話例文集
彼らが欲しい家は、高額だった。
他们想要的房子很贵。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
