「かみて」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼女は少し疲れてるみたいだ。

她好像有些累了。 - 中国語会話例文集

あなたに会ってみたかった。

我想见一见你。 - 中国語会話例文集

この音楽はみんなに聴かれている。

大家在听这个音乐。 - 中国語会話例文集

この単語は何て読みますか？

这个单词念什么？ - 中国語会話例文集

いつかそこに行ってみたい。

我想什么时候去那看看。 - 中国語会話例文集

その可能性に賭けてみる。

我赌一下那个的可能性。 - 中国語会話例文集

彼は痛みで顔をゆがめていた。

他因为疼痛脸都扭曲了。 - 中国語会話例文集

彼らは悲しみに暮れている。

他们悲伤地活着。 - 中国語会話例文集

あなたもそれをやってみませんか。

你也试试那个吧？ - 中国語会話例文集

あなたに面倒かけてすみません。

对你造成麻烦我很抱歉。 - 中国語会話例文集

いつも忙しくて休みがなかった。

我总是很忙没休息。 - 中国語会話例文集

文脈によって意味が分かる。

根据上下文理解意思。 - 中国語会話例文集

毛先に軽くカールしてみました。

把发梢稍微烫卷了一点。 - 中国語会話例文集

ご迷惑おかけしてすみません。

给您添麻烦了很抱歉。 - 中国語会話例文集

価格は税込みとなっています。

价格是加了税的。 - 中国語会話例文集

分解と組み立ては難しくない。

分解和组装不难。 - 中国語会話例文集

やってみないと分からない。

不试试看不知道。 - 中国語会話例文集

寿司は食べてみましたか？

试着吃过寿司了吗？ - 中国語会話例文集

先生も聞いてみますか？

老师也听听看吗？ - 中国語会話例文集

すみませんが、お金を貸してください。

对不起，请借我钱。 - 中国語会話例文集

調べてみないとわからない。

不查一下的话不知道。 - 中国語会話例文集

一度、その村に来てみないかい？

不来那个村子一次吗？ - 中国語会話例文集

ほかの人に聞いてみますね。

我问一下别人啊。 - 中国語会話例文集

税込み価格で表示しています。

表示的是含税的价格。 - 中国語会話例文集

幾らで直せるか聞いてみた。

打听了一下要多少钱才能修好。 - 中国語会話例文集

あなたと喋ってみたかったの。

一直都想和你说说话。 - 中国語会話例文集

漫才をしてみたいですか？

想试着说说相声吗？ - 中国語会話例文集

行ってみたい国はありますか？

有想要去的国家吗？ - 中国語会話例文集

彼らは飲み物を買っています。

他们在买饮料。 - 中国語会話例文集

どこの国に行ってみたいですか。

你想去哪个国家呢？ - 中国語会話例文集

この夏休みはとても楽しかった。

这个暑假过得很开心。 - 中国語会話例文集

みんなに会えて良かった。

我觉得见到大家真好。 - 中国語会話例文集

彼女の好みは変わっています。

她的口味很奇怪。 - 中国語会話例文集

新しい帽子をかぶってみます。

我戴新的帽子试试。 - 中国語会話例文集

私をにらみつけて何ですか？

你瞪着我干吗？ - 白水社 中国語辞典

紙くずは紙くず箱に捨てる．

废纸丢在字纸篓里。 - 白水社 中国語辞典

種もみをかき回して日に干す．

翻晒稻种 - 白水社 中国語辞典

移動式家屋，組み立て式家屋．

活动房屋 - 白水社 中国語辞典

君の見方はとても正確だ．

你的见解很正确。 - 白水社 中国語辞典

ハルゴが桑の葉をかみ砕いている．

春蚕在咀嚼桑叶。 - 白水社 中国語辞典

とてもかわいそうである，哀れみを誘う．

可怜巴巴 - 白水社 中国語辞典

みずから現場に行って指導する．

临场指导 - 白水社 中国語辞典

内心喜びをかみしめている．

心里美滋滋的。 - 白水社 中国語辞典

紙の墨はまだ乾いていない．

纸上的墨还没有干。 - 白水社 中国語辞典

溝さらいをして，たまり水をはかす．

疏通沟渠，排泄积水。 - 白水社 中国語辞典

実際を重んじてみずから進んでやる．

求实进取 - 白水社 中国語辞典

彼は悲しみをこらえていた．

他忍住了悲痛。 - 白水社 中国語辞典

休みに街に出かけてぶらつく．

假日到街上散逛。 - 白水社 中国語辞典

漠としてつかみどころがない．

茫无头绪 - 白水社 中国語辞典

列車は南に向かって走る．

列车向南行驶。 - 白水社 中国語辞典