| 意味 | 例文 |
「かやく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3380件
婚約を解消する．
解除婚约
- 白水社 中国語辞典
時間を節約する．
节省时间 - 白水社 中国語辞典
婚約を解消する．
解除婚约 - 白水社 中国語辞典
生活費を節約する．
节约生活开支 - 白水社 中国語辞典
君，早く帰りなさい！
你快快儿［地］回去吧！ - 白水社 中国語辞典
薬草がもう乾いた．
草药已经晾干了。 - 白水社 中国語辞典
お母さん，早く行こうよ．
妈，快去吧。 - 白水社 中国語辞典
契約期間が満了する．
合同期满 - 白水社 中国語辞典
契約を解消する．
取消合同 - 白水社 中国語辞典
倹約して生活をする．
勤俭过日子 - 白水社 中国語辞典
遺骸を焼く，火葬する．
烧化遗体 - 白水社 中国語辞典
真っ黒できらきら輝く．
乌黑明亮 - 白水社 中国語辞典
彼女は主役を演じる．
她饰演主角。 - 白水社 中国語辞典
目がきらきら輝く．
目光烁烁 - 白水社 中国語辞典
文壇で大活躍する．
驰骋文坛 - 白水社 中国語辞典
彼は役立たずだ．
他是无用的人。 - 白水社 中国語辞典
それを比較の役に立てる．
以资比较 - 白水社 中国語辞典
宴会の予約をする．
预订宴席 - 白水社 中国語辞典
日月がきらきらと輝く．
日月昭昭 - 白水社 中国語辞典
席を2，3確保（予約）する．
留几个坐位。 - 白水社 中国語辞典
この服は1週間かかってようやく出来上がる．
这件衣服得一个星期才能得。 - 白水社 中国語辞典
彼が病気からはやく回復することを願っています。
希望他可以早日康复。 - 中国語会話例文集
彼はしばらく辞退してから，ようやく前列に腰掛けた．
他辞让了一番，才在前排坐下。 - 白水社 中国語辞典
暗くなってから，彼はようやく帰って来た．
等到天黑，他方才回来。 - 白水社 中国語辞典
彼女は親切な人だが，とかく余計なお節介をやく．
她是热心人，就是爱张道。 - 白水社 中国語辞典
長い間かかってようやく扇風機をちゃんと組み立てた．
电扇装了半天才装好了。 - 白水社 中国語辞典
あなたのおかげでようやく理解しました。
多亏了你我终于理解了。 - 中国語会話例文集
光芒が遠くまで輝く，光茫があたり一面輝く．
光芒万丈((成語)) - 白水社 中国語辞典
3時にようやく出かけて，夜中に帰って来る．
三点才出去，夜里回来。 - 白水社 中国語辞典
はやく実家に帰って、おいしいものを食べたいです。
想快点回老家吃好吃的东西。 - 中国語会話例文集
あなたの言っている意味がようやく分かりました。
我终于明白了你说的意思。 - 中国語会話例文集
可能な限り早く、でもそれ以上は早くしないで！
尽可能快地，不过也不要比那个还快！ - 中国語会話例文集
これらの文は機械翻訳を使って訳されている。
这些文章是用自动翻译机而翻译出来的。 - 中国語会話例文集
来週からようやく夏休みです。
我下周开始终于要放暑假了。 - 中国語会話例文集
ようやく気温が暖かくなってきました。
气温终于变暖了。 - 中国語会話例文集
成人してから親のありがたみにようやく気付く。
成年之后终于感受到了父母的恩情。 - 中国語会話例文集
一番早く予約できる日はいつですか？
最早能预约的是哪一天？ - 中国語会話例文集
役人やだんなになって威張る，役人風やだんな風を吹かす．
当官做老爷 - 白水社 中国語辞典
（1）黄色火薬，TNT火薬．≒梯恩梯．（2）((通称))ピクリン酸．≒苦味酸．
黄色炸药 - 白水社 中国語辞典
試験が近づいて来て，彼はようやく本を手に取った．
临近考试，他才拿起书来。 - 白水社 中国語辞典
役に立たないものは買うな，役に立つものを買え．
没用的东西就不要买了，要买有用的。 - 白水社 中国語辞典
彼女はすばやくある種の危険を感じた．
她敏锐地感到一种危险。 - 白水社 中国語辞典
（それでも早くよけないか→）早くよけよ，汽車がやって来た．
还不快起开，火车过来了。 - 白水社 中国語辞典
彼らは素早く銃器弾薬を隠し終わった．
他们很快就隐蔽好了枪枝弹药。 - 白水社 中国語辞典
英訳本から中国の小説を重訳する．
由英译本转译中国小说。 - 白水社 中国語辞典
今年の年間賃金協定がようやく妥結に至った。
今年的年度工资协定总算达成了。 - 中国語会話例文集
二日目は一日目よりはやく感じられた。
感觉到了第二天比第一天要快。 - 中国語会話例文集
これは人々がお金を節約するのに役に立つ。
这个有助于人们省钱。 - 中国語会話例文集
明け方ようやく暴風雨警報が撤回された。
暴风雨警报终于在黎明时被取消了。 - 中国語会話例文集
その事件にはやくざが絡んでいる。
那个案子和地痞有关。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
