「からいた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

10分もかからないうちに着いた．

用不了十分钟就到了。 - 白水社 中国語辞典

3日してから，またいらっしゃい．

三天之后，你再来。 - 白水社 中国語辞典

人をやたらにからかってはいけない．

不可随便捉弄人。 - 白水社 中国語辞典

熱いから，ちょっと冷ましてから食べよう．

太烫了，冷一下再吃。 - 白水社 中国語辞典

あれからだいぶ時間が経った。

那之后已经过了好久了。 - 中国語会話例文集

明日は何時から会議でしたっけ？

明天几点开始开会来着？ - 中国語会話例文集

彼らは朝から晩まで働いた。

他们从早到晚都在工作。 - 中国語会話例文集

彼から楽しい話を聞けた。

我从他那里听说了有趣的故事。 - 中国語会話例文集

夕方から朝まで寝ていました。

我从傍晚睡到了早上。 - 中国語会話例文集

私は恥を掻いたからだ。

因为我丢脸了。 - 中国語会話例文集

私は昔からの夢を叶えたい。

我想实现之前的梦想。 - 中国語会話例文集

私が来たから安心してください。

我来了所以请放心。 - 中国語会話例文集

私たちは今から会議をします。

我们接下来开会。 - 中国語会話例文集

あなたから沢山学んでいます。

我跟你学很多东西。 - 中国語会話例文集

だから私は落ち込んでいました。

所以我消沉了。 - 中国語会話例文集

高い所から東京が見れた。

从高的地方看了东京。 - 中国語会話例文集

全体の意味が分からなくなった。

全体的意思变得不懂了。 - 中国語会話例文集

頭から冷水をぶっかけた．

当头泼了一瓢冷水。 - 白水社 中国語辞典

彼は少なからぬ悪事を働いた．

他作了不少恶。 - 白水社 中国語辞典

彼はここから泳いで渡った．

他是从这儿洑过去的。 - 白水社 中国語辞典

（不明の状態から）わかってきた．

明白过来 - 白水社 中国語辞典

彼らは私をからかい始めた．

他们拿我开起心来。 - 白水社 中国語辞典

いつから滞在しているのですか？

从什么时候开始停留的？ - 中国語会話例文集

今日は朝から頭が痛かった。

我从早上开始头就很疼。 - 中国語会話例文集

私はその組織から脱退した。

我脱离了那个组织。 - 中国語会話例文集

畑から芋を採って来て、食べた。

从田里挖来番薯吃了。 - 中国語会話例文集

彼は同志たちから敬服された．

他受到了同志们的敬佩。 - 白水社 中国語辞典

私はもとから反対だった．

我起根就不赞成。 - 白水社 中国語辞典

聡明であるとみずからたたえる．

以聪明自诩 - 白水社 中国語辞典

力が足りない．

力不赡 - 白水社 中国語辞典

成功したからと言っておごり，失敗したからと言って落胆する（しない）．

（不）因为成功而骄傲，因为失败而灰心。 - 白水社 中国語辞典

彼は以前から話していました。

他从以前就在说。 - 中国語会話例文集

３時から今まで待っていました。

一直从3点等到了现在。 - 中国語会話例文集

心からあなたを愛している。

我从心底爱着你。 - 中国語会話例文集

あなたは優しいから、大好き。

因为你很温柔所以我最喜欢你。 - 中国語会話例文集

だから英語を学びたいんです。

所以我想学习英语。 - 中国語会話例文集

あなたの言うことがわからない。

我不明白你说的事情。 - 中国語会話例文集

あなたを心から愛している。

我真心地爱着你。 - 中国語会話例文集

あなたからの回答を待っています。

我在等你的回答。 - 中国語会話例文集

前に言ったかわからない。

不知道之前说过了没有。 - 中国語会話例文集

あなたがいるから大丈夫です。

有你在就没问题。 - 中国語会話例文集

排気管から黒煙が出ていた。

从排气管冒出的黑烟 - 中国語会話例文集

暫く英語から離れていました。

我暂时脱离了英语。 - 中国語会話例文集

あなたの家はそこから遠い。

你家离那远。 - 中国語会話例文集

あなたがいるから生きられます。

因为有你我才能活着。 - 中国語会話例文集

あなたの家はそこから近いですか？

从那到你家近吗？ - 中国語会話例文集

最初からそう思っていました。

我从开始就那么认为的。 - 中国語会話例文集

行かなかったからだと思います。

我觉得是因为我没去把。 - 中国語会話例文集

あなたからの書類を待っています。

等着你发来文件。 - 中国語会話例文集

イギリスから来た上司がいる。

有从英国来的上司。 - 中国語会話例文集