意味 | 例文 |
「からいた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23049件
心からあなたを愛している。
我从心里爱着你。 - 中国語会話例文集
暫く英語から離れていました。
我暂时不使用英语了。 - 中国語会話例文集
今、買い物から戻りました。
我现在买东西回来了。 - 中国語会話例文集
3日もかからないうちに完成した.
不消三天就成了。 - 白水社 中国語辞典
今まで北京から出たことがない.
从来没出过北京。 - 白水社 中国語辞典
包囲の中から抜け道を開いた.
从包围中杀开一条出路。 - 白水社 中国語辞典
8時になってから行ったのでは遅い.
八点再去就晚了。 - 白水社 中国語辞典
彼は(その地位から)追い落とされた.
他被赶下了台。 - 白水社 中国語辞典
小さいころから野放図に育ってきた.
从小野惯了。 - 白水社 中国語辞典
私にはわからない!—何がわからないんだ,ただわからないふりをしているだけだ.
我不懂!—什么不懂,装糊涂就是了。 - 白水社 中国語辞典
強張っていた身体から力が抜けた。
从强撑着的身体散掉了力气。 - 中国語会話例文集
先生からの注意は耳が痛い。
老师的提醒很刺耳。 - 中国語会話例文集
いつからお腹が痛いの?
什么时候开始肚子疼? - 中国語会話例文集
いつからそこが痛いのですか。
从什么时候开始疼的呢? - 中国語会話例文集
危険だから立ち入らないでください。
危险,请不要进入。 - 中国語会話例文集
今からシャワーを浴びて、それから夕食を食べます。
现在先洗个澡然后吃晚饭。 - 中国語会話例文集
皆がおらを選んだからには,これからを期待してくれ!
大伙既然选上咱了,以后看吧! - 白水社 中国語辞典
私たちは何時から会えますか?
我们几点能见面? - 中国語会話例文集
私たちは何時から遊べますか。
我们几点能玩? - 中国語会話例文集
彼は二階から私に呼びかけた。
他从二楼叫了我。 - 中国語会話例文集
彼から返事を頂けなかった。
我没收到他的回复。 - 中国語会話例文集
帰国してから一年経ちました。
回国已经一年了。 - 中国語会話例文集
明日から再び中国に行きます。
明天起再次去中国。 - 中国語会話例文集
私は彼から害を受けた.
我受了他的害了。 - 白水社 中国語辞典
私は熟睡から目覚めた.
我从鼾睡中醒来了。 - 白水社 中国語辞典
彼の頭は水面から現われた.
他的头露出了水面。 - 白水社 中国語辞典
太陽が東から昇って来た.
太阳从东方升起来了。 - 白水社 中国語辞典
彼を大衆から浮き上がらせた.
把他在群众中悬空了。 - 白水社 中国語辞典
たいてい2人から6人ぐらいでカラオケに行きます。
我大概两个人到六个人左右一起去卡啦OK。 - 中国語会話例文集
私は恥ずかしくて口に出せないから,私の代わりにあなたから言ってください.
我磨不开说,你替我说吧。 - 白水社 中国語辞典
かねてから強く願っていた。
从很早以前就强烈希望着。 - 中国語会話例文集
勘違いをされたからです。
因为被误会。 - 中国語会話例文集
当社から連絡いたします。
由本公司进行联络。 - 中国語会話例文集
だからあなたは笑ってください。
所以请你笑一下。 - 中国語会話例文集
4から2を引いた値は2である。
4除以2的结果是2。 - 中国語会話例文集
トムから返信をもらいましたか。
你收到汤姆的回信了吗? - 中国語会話例文集
これからも頑張りたい。
今后我也想要努力。 - 中国語会話例文集
それから、くじびきをひいた。
然后抽了签。 - 中国語会話例文集
だから諦めずに頑張りたいです。
所以我想继续努力。 - 中国語会話例文集
祖母から手紙をもらいました。
我收到了祖母写的信。 - 中国語会話例文集
ぶつからないように運転した。
我小心驾驶。 - 中国語会話例文集
あなたからの返信を待っています。
我在等你的回复。 - 中国語会話例文集
彼からあなたに返事はないですか?
他没有给你回信吗? - 中国語会話例文集
いつからそれを始めましたか?
你什么时候开始那个的? - 中国語会話例文集
あなたがいるから幸せです。
我因为你在而觉得幸福。 - 中国語会話例文集
あなたからの電話が欲しい。
我希望你给我打电话。 - 中国語会話例文集
あなたからの連絡は無い。
没有你的联络。 - 中国語会話例文集
彼から直接話を聞いた。
我直接问了他。 - 中国語会話例文集
彼からお金を貰った方がよい。
你从他那里拿钱比较好。 - 中国語会話例文集
4年前から仕事を再開した。
我从四年前重新开始工作了。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |