「からせき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > からせきの意味・解説 > からせきに関連した中国語例文


「からせき」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11481



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 229 230 次へ>

今日は家から一歩も出ませんでした。

我今天没有从家里踏出一步。 - 中国語会話例文集

先生は彼に教室から出ていけと言いました。

老师叫他从教室出去。 - 中国語会話例文集

水曜日から金曜日までその打合せに参加します。

我从星期三到星期五参加那个会议。 - 中国語会話例文集

とにかく私はこの世から消えたくはありません。

总之我不想从这个世上消失。 - 中国語会話例文集

今日から、利子率は1.25パーセントに設定される。

从今天开始,利率被设在1.25%。 - 中国語会話例文集

失敗の恐怖から、一歩踏み出せない。

从失败的恐惧中一步也走不出来。 - 中国語会話例文集

から少しも信用されていません。

我一点都没有被你信任。 - 中国語会話例文集

でも彼女から返信は来ていません。

但是没有她的回信。 - 中国語会話例文集

君へ彼から連絡があるかもしれません。

可能有他向你的联络。 - 中国語会話例文集

から君へ連絡があるかもしれません。

也许他会联系你。 - 中国語会話例文集


あなたから良い知らせを聞いて嬉しい。

听到你的好消息我很高兴。 - 中国語会話例文集

これからも元気で幸せになってください。

请你今后也健康幸福。 - 中国語会話例文集

顧客から返事を受け取っていません。

我没收到顾客的回复。 - 中国語会話例文集

待たせたんだから、今日の勘定は持ってもらうぞ。

让我久等了,所以给我拿今天的账目。 - 中国語会話例文集

専門的目線から見るとそれは間違っている。

从专业的角度看那个是错误的。 - 中国語会話例文集

私は月曜日から金曜日までお酒を飲みません。

我周一到周五不会喝酒。 - 中国語会話例文集

今日は弟が家にいるから私は出かけられません。

因为今天弟弟在家所以我不能出门。 - 中国語会話例文集

自動販売機からお釣りが出ません。

自动贩卖机出不来零钱。 - 中国語会話例文集

山田様からの返信メールは来ていません。

没有收到从山田先生那里寄来的回信。 - 中国語会話例文集

あなたをここから先には行かせない。

我不会再让你往前走了。 - 中国語会話例文集

から学校に行く途中で先生に会った。

我从车站去学校的途中遇见了老师。 - 中国語会話例文集

彼は朝から晩まで精神的な重荷を背負っている.

他一天到晚背了个思想包袱。 - 白水社 中国語辞典

君たち何を笑っているのか?人をからかうのはよせ!

你们笑什么?少拿别人开心! - 白水社 中国語辞典

その知らせを聞いてから,私はとても心配であった.

听到这个消息以后,我心里很不安。 - 白水社 中国語辞典

せっかくよい天気だから,早く作物を刈り取ろう.

趁好天气,我们快收割吧。 - 白水社 中国語辞典

彼を第一書記という持ち場から離れさせる.

把他调离第一书记这个工作岗位。 - 白水社 中国語辞典

一部分の人を敵の陣営の中から分裂させる.

把一部分人从敌人营垒中间分化出来。 - 白水社 中国語辞典

真正面からそいつに一撃を食らわせた.

迎头给了他一家伙。 - 白水社 中国語辞典

彼は日ごろから自分の子供を勝手気ままにさせていた.

他一向娇纵自己的孩子。 - 白水社 中国語辞典

少し成績を上げたからといって威張り散らしてはならぬ.

不要有点成绩就骄气十足。 - 白水社 中国語辞典

今年は初めから優れた成績を上げるよう努力する.

努力争取今年开门红。 - 白水社 中国語辞典

彼の成績は合格ラインからまだ少し隔たりがある.

他的成绩离录取线还差一点儿。 - 白水社 中国語辞典

彼はとても内気だから,あなたに頼みごとを口に出せない.

他脸热,不会跟你开口。 - 白水社 中国語辞典

手紙でお頼みしてから今日まで,ついぞ返答がありません.

自函请至今,迄无答复。 - 白水社 中国語辞典

何日か考えてから,決めさせてください.

请容我考虑几天,再做决定。 - 白水社 中国語辞典

北京で趙先生から教えを受けた.

在北京受业于赵先生。 - 白水社 中国語辞典

からは君の思うままにさせられない.

下次可由你不得了。 - 白水社 中国語辞典

彼に行かせなさいよ,彼は度胸があるから

让他去吧,他有贼胆。 - 白水社 中国語辞典

ブロック640では、提案から選択された特定の選択肢をカメラ機器から受け取る。

在框 640中,从照相机装置接收来自建议之一的特定选择。 - 中国語 特許翻訳例文集

ブロック710では、提案の1つからユーザが選択した特定の選択肢をカメラ機器から、受信する。

在框710中,从照相机装置接收来自建议之一的特定选择。 - 中国語 特許翻訳例文集

明日から出張のため、あなたからのメールに返信することができません。

我因为从明天开始出差,所以回复不了你的邮件。 - 中国語会話例文集

私の成績は先生の要求からまだ懸け離れている.

我的成绩离老师的要求还有距离。 - 白水社 中国語辞典

発注してから時間がたっているのでキャンセルはできません。

下单之后过了一段时间,所以不能取消。 - 中国語会話例文集

実際の状況がはっきりわからなければ,正確な判断を下せない.

不明了实际情况,就不能做出正确的判断。 - 白水社 中国語辞典

表示方法は様々なオプションから選択できる。

该显示方法在各种选项之间进行选择。 - 中国語 特許翻訳例文集

4月1日から、新しい制服を着てください。

从4月1日开始,请穿新制服。 - 中国語会話例文集

水晶が無定形基質から析出し始めた。

水晶开始从非晶基体中解析出来。 - 中国語会話例文集

これは繊維状合金から出来ています。

这个是由纤维合金制成的。 - 中国語会話例文集

そして私たちは来年から専門学校に行きます。

然后我们从明年开始去职业学校。 - 中国語会話例文集

彼の歌い方はセクシーだから好き。

他的唱法很性感,所以我喜欢。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 229 230 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS