「からはな」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > からはなの意味・解説 > からはなに関連した中国語例文


「からはな」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12943



<前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 258 259 次へ>

私は幼いころから貧しくて学校に上がれなかった.

我起根儿受苦没文化。 - 白水社 中国語辞典

病気が治ったばかりだから,遠出はいけない.

病刚好,走远路可使不得。 - 白水社 中国語辞典

この品物はよいのか悪いのかわからない.

这东西说不上是好是坏。 - 白水社 中国語辞典

父は何年も帰ってこず,その生死もわからない.

我父亲好几年没回来,不知道他的死活。 - 白水社 中国語辞典

彼女をからかうな,彼女はもう泣きそうだ.

你别挑逗她,她都快哭了。 - 白水社 中国語辞典

彼は陰でこそこそと何をやっているのかわからない.

他背着人偷偷摸摸地不知搞什么。 - 白水社 中国語辞典

からの委任を私は忘れられない.

大伙的委托我忘不了。 - 白水社 中国語辞典

私はわけもわからないままにひどく殴られた.

我无端挨了一顿打了。 - 白水社 中国語辞典

彼は皆の質問に正面から答えなかった.

他没有正面回答大家的讯问。 - 白水社 中国語辞典

から見れば,皆のレベルは低くない.

依我看,大家的水平都不低。 - 白水社 中国語辞典


私はあなたと同じ道ですから,一緒に参りましょう.

我跟你一路,咱们一道走。 - 白水社 中国語辞典

彼は小さい時から裕福な生活に慣れている.

他从小过惯优裕的生活。 - 白水社 中国語辞典

からうまい汁を吸うなんてことを考えるのはよせ.

休想占大家的便宜。 - 白水社 中国語辞典

春が来ると,いろいろな花が次から次へ咲く.

春天到了,百花次第绽放。 - 白水社 中国語辞典

この子は相手にできない,少しからかうとたちまち泣きだす.

这孩子招不得,一逗就哭。 - 白水社 中国語辞典

私はあれこれ考えるが彼の悩み事がわからない.

我琢磨不透他的心事。 - 白水社 中国語辞典

私は暇で何も用がないから,君のお供をしよう.

我左右闲着没事,就陪你走一趟吧。 - 白水社 中国語辞典

彼の話には全く中身がなく,何を言っているのかわからない.

他的话太空洞了,不知道他说些什么。 - 白水社 中国語辞典

読み書きそろばんを学ぶには文字を覚えることから始めなければならない.

学文化要从识字入手。 - 白水社 中国語辞典

私はもう4歳なんだから「小さな子」なんて呼ばないで。

我已经4岁了所以请不要再叫我小孩子了。 - 中国語会話例文集

この問題は本当に容易じゃないから,よく検討しなければならない.

这个问题可不简单,得好好研究一下。 - 白水社 中国語辞典

町に住むようになってから,彼女はそんなにやぼったくなくなった.

进城后,她不那么土气了。 - 白水社 中国語辞典

彼は日ごろから気が強く,こんな不幸な事に遭っても涙を流さない.

他向来心硬,遇到这样不幸的事情也不落泪。 - 白水社 中国語辞典

君の成績は彼に及ばないから,努力して追いつかなければならない.

你的成绩不如他,要努力追赶上去。 - 白水社 中国語辞典

彼は私を苦難の中から救い出した.

他从火海里救出几个人来。彼は火の海から何人かを救い出した.他把我从苦难中救出来。 - 白水社 中国語辞典

なぜならば、日本ではこの漫画は売っていないからです。

要说原因的话,是因为这个漫画不在日本卖。 - 中国語会話例文集

あなたの母親があなたを産んだから私はあなたと出会えた。

因为你的母亲把你生出来我才能遇见你。 - 中国語会話例文集

彼は嘘つきなのになぜ好かれるか私には分からない。

我不知道为什么他是个骗子还受人喜爱。 - 中国語会話例文集

我々の成果は小さくないが,要求からはなおかなり隔たりがある.

我们的成绩虽不小,但离要求还差得很远。 - 白水社 中国語辞典

私は教育のない人間だから,そんな大任はとても務まらないと思います.

我是个大老粗,怕难胜任。 - 白水社 中国語辞典

どうか気を回さないで,彼はあなたのことを言っているのではないのだから

可别多心,他没有说你。 - 白水社 中国語辞典

ここは公共の場所だから,我々は自分で気をつけなければならない.

这里是公共场所,咱们应当自己检束。 - 白水社 中国語辞典

大衆から送られて来た投書は速やかに処理しなくてはならない.

群众的来信要及时处理。 - 白水社 中国語辞典

あなたは今健康がすぐれないのだから,無理をしすぎてはいけない.

你现在身体不好,不要过于劳神。 - 白水社 中国語辞典

君はまず冷静になりなさい,よく考えてから言っても遅くはない.

你先平静平静,想好了再说也不迟。 - 白水社 中国語辞典

彼はこだわりのない性格だから,小さなことは気にかけない.

他为人洒脱,小事总不搁在心上。 - 白水社 中国語辞典

私がこんなことを言ったのは他意はないのだから,悪く思わないでくれ.

我说这话是无心的,你别见怪。 - 白水社 中国語辞典

農繁期には,皆は暗いうちから働きに出た.

大忙季节,大家天不亮就出工了。 - 白水社 中国語辞典

京広鉄道は北は北京から南は広州までである.

京广铁路北起北京南至广州 - 白水社 中国語辞典

君は食いはぐれのない働き口を持っているから,飢える心配はない.

你有一个铁饭碗,饿不着。 - 白水社 中国語辞典

どうせ悪人からはろくな話は聞けない,誰が聞きに行くものか!

反正狗嘴里吐不出象牙来,谁去听他! - 白水社 中国語辞典

あなたの体はしっかりと栄養をつけなくてはならない.

你的身体要好好滋养滋养。 - 白水社 中国語辞典

状態配列25は、16バイトs'0〜s'15からなる。

状态阵列 25包括 16字节 s′ 0-s′ 15。 - 中国語 特許翻訳例文集

半導体基板10は、例えばシリコン基板からなる。

例如,半导体基底 10是硅基底。 - 中国語 特許翻訳例文集

あなたが今のポジションから外れることは有りません。

你不会从现在的职位撤职。 - 中国語会話例文集

今日から僕は新しい職場で働くこととなった。

从今天开始我在新职场工作。 - 中国語会話例文集

このスピードは半年前から変わっていない。

这个速度从半年前开始就没有变过。 - 中国語会話例文集

なお私はこの業務から外れる予定です。

并且,我打算离开这项工作。 - 中国語会話例文集

それは貴社からお支払頂けないでしょうか。

那个能请贵公司支付吗? - 中国語会話例文集

そこはここから何キロも離れています。

那里跟这里离了好几公里。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 258 259 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS