「からよう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > からようの意味・解説 > からように関連した中国語例文


「からよう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8210



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 164 165 次へ>

成人してから親のありがたみにようやく気付く。

成年之后终于感受到了父母的恩情。 - 中国語会話例文集

自宅から会社までどのようにして行っていますか。

你怎么从家里去公司? - 中国語会話例文集

休日を月曜日から木曜日に変更する。

把休息日从星期一换成星期四。 - 中国語会話例文集

相手に分からないように調べてください。

请在不要让对方知道的情况下调查。 - 中国語会話例文集

ここから駅へはどのように行けばいいですか?

从这里怎么去电车站呢? - 中国語会話例文集

顧客からミニレターが届いているようだ。

貌似收到了来自顾客的简易邮简。 - 中国語会話例文集

それから私は日記をつけるようになった。

在那之后我变得开始记日记了。 - 中国語会話例文集

なんか恥ずかしいからこの話終わりにしようよ。

有点不好意思,我们不要说这个话题了吧。 - 中国語会話例文集

女性たちはこれから稲を植えようとしている。

女生们接下来打算种水稻。 - 中国語会話例文集

から、これを機会にもっと勉強しようと思った。

所以以那个为契机我想学习习更多。 - 中国語会話例文集


このサイトから退会しようと思う。

我想从这个网站退会。 - 中国語会話例文集

月曜日から木曜日まで学校へ行く。

我星期一到星期四去学校。 - 中国語会話例文集

理屈からすれば,このようにすべきである.

按理,我们应该这么办。 - 白水社 中国語辞典

彼らは今年は豊作であるようから願っている.

他们都巴望今年有个好收成。 - 白水社 中国語辞典

君,早く隠れなさい,彼らに見つからないように.

你赶快藏藏,别让他们发现了。 - 白水社 中国語辞典

彼はしばらく辞退してからようやく前列に腰掛けた.

他辞让了一番,才在前排坐下。 - 白水社 中国語辞典

今日はご飯が足りないから,うどんをつけ足しにしよう

今天饭不够,搭点面吃。 - 白水社 中国語辞典

明日から禁煙しようと私は決心した.

打从明儿起我决心戒烟。 - 白水社 中国語辞典

徐々に行政から干渉されないようにしていく.

淡化行政的干预。 - 白水社 中国語辞典

最初から君はそのようにやるべきでなかった.

当初你就不应该这么做。 - 白水社 中国語辞典

彼が帰宅してから,我々は出かけよう

等到他回家了,我们再走。 - 白水社 中国語辞典

この映画券は余分だから,彼にあげよう

这张电影票是多余的,送给他吧。 - 白水社 中国語辞典

暗くなってから,彼はようやく帰って来た.

等到天黑,他方才回来。 - 白水社 中国語辞典

外見から見て何の違いもないかのようだ.

外表上看起来好像没有什么分别。 - 白水社 中国語辞典

いい加減に同調して人から喜ばれようとする.

苟合取容((成語)) - 白水社 中国語辞典

明日朝5時出発だから,寝すぎないように.

明天早上五点钟出发,你可别睡过了。 - 白水社 中国語辞典

私たちは昼食を終えてから出かけよう

我们吃过午饭再去。 - 白水社 中国語辞典

奸臣であるからには,殺すように言いつけたのでしょう.

既是奸臣,吩咐哈喇了罢。 - 白水社 中国語辞典

彼らはまるで昔からの友人のようである.

他们好像是老朋友似的。 - 白水社 中国語辞典

彼らの子供はお上品すぎる,からかわないように!

他们的孩子太娇贵,可别逗他! - 白水社 中国語辞典

彼は子供のころからこのような教育を受けて来た.

他从小就接受了这种教导。 - 白水社 中国語辞典

真夏から一足飛びに晩秋になったようだ.

仿佛从盛夏一下子进入了深秋。 - 白水社 中国語辞典

我々は彼を党から追放しようとは思わない.

我们不想把他开除出党。 - 白水社 中国語辞典

今年は初めから優れた成績を上げるよう努力する.

努力争取今年开门红。 - 白水社 中国語辞典

手助けしてくださいますようからお願いします.

我恳切地希望大家帮助我。 - 白水社 中国語辞典

心配しなくていいですよ,悪いようにしないから

你别担心,亏不了你。 - 白水社 中国語辞典

2,3日待とう,彼らの頭を冷やしてからにしよう

等两天吧,让他们冷一冷再说。 - 白水社 中国語辞典

北風が肌を刺すように真正面から吹いて来る.

北风冷飕飕地迎面吹来。 - 白水社 中国語辞典

この猫は少しの間も私から離れようとしない.

这只猫一刻也不离开我。 - 白水社 中国語辞典

彼に話すのをちょっと遅らせて,2,3日してからにしよう

慢点儿告诉他,等两天再说。 - 白水社 中国語辞典

とても疲れたから,ちょっとうとうとしよう

太累了,让我眯一会儿。 - 白水社 中国語辞典

持ち逃げされないように,トランクから目を離すな.

留神皮箱,别让人拿跑了。 - 白水社 中国語辞典

あいつは腹黒いから,気をつけよう

那个人蔫儿坏,我们要提防。 - 白水社 中国語辞典

ひとまず怒りを静めてからのことにしよう

先把气平下去再说。 - 白水社 中国語辞典

先に重要な内容を言って,それから他の事を言う.

先拣重要的说,再说其他。 - 白水社 中国語辞典

会場からあらしのような拍手の音が響いた.

会场响起了热烈的掌声。 - 白水社 中国語辞典

相手側に県城から撤退するようにさせた.

强使对方撤出县城。 - 白水社 中国語辞典

(顔色が土色のようである→)恐れて顔から血の気が引く.

面如土色((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は(ぶつからないように)そばを通って行った.

他从旁边闪过去。 - 白水社 中国語辞典

もう遅いから,今日はこれで終わりにしよう

时间不早了,今天就收了吧。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 164 165 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS