意味 | 例文 |
「から」を含む例文一覧
該当件数 : 33072件
体に気をつけて。
请注意身体。 - 中国語会話例文集
体の具合が悪い。
身体状况不好。 - 中国語会話例文集
社長に叱られた。
被老板训斥了。 - 中国語会話例文集
日本車が良く売られるのは安価だからだけでなく性能が良いからである。
日本汽车之所以卖得好不但因为便宜,而且性能好。 - 中国語会話例文集
力を貸してください。
请祝我一臂之力。 - 中国語会話例文集
肩に力を入れる。
肩膀用劲。 - 中国語会話例文集
5合目から歩いて登れます。頂上付近は夏でも6℃ですから気をつけてください。
能够从5合处登山。请注意山顶附近就算在夏天气温也只有6摄氏度左右。 - 中国語会話例文集
体には気をつけてね。
要注意身体哦。 - 中国語会話例文集
お体にはお気をつけて。
请注意身体。 - 中国語会話例文集
ラマとはなんですか?
羊驼是什么? - 中国語会話例文集
アメリカらしい
像是美国的作风 - 中国語会話例文集
どうぞお体を大切に。
请保重身体。 - 中国語会話例文集
俺様に逆らうな。
不准违抗本大爷。 - 中国語会話例文集
肩の力を抜いて。
肩膀不要用力。 - 中国語会話例文集
その意味が解らない。
我不明白那个的意思。 - 中国語会話例文集
明日から出張のため、あなたからのメールに返信することができません。
我因为从明天开始出差,所以回复不了你的邮件。 - 中国語会話例文集
体がくたくただ.
身子很疲乏。 - 白水社 中国語辞典
カア,とカラスが鳴いた.
啊,老鸹叫了一声。 - 白水社 中国語辞典
彼は前々から彼女を陥れようと思っていたが,ただ適当な機会が見つからなかっただけだ.
他早就想暗算她了,只是找不到适当的机会。 - 白水社 中国語辞典
君,こんなに指導者に盾突くようじゃ,皆から落伍した人間として批判されるから気をつけろ.
你这样不服从领导,当心人家拔你的白旗。 - 白水社 中国語辞典
悲しみを力に変える.
化悲痛为力量 - 白水社 中国語辞典
肥えていて力が強い.
膘肥体壮 - 白水社 中国語辞典
1本のカラー劇映画.
一部彩色故事片 - 白水社 中国語辞典
成績があんなによいからこそ,彼は大学に受からないことを心配しない.
功课那么好,他才不愁考不上大学呢。 - 白水社 中国語辞典
この映画はカラーだ.
这部电影是彩色的。 - 白水社 中国語辞典
カラーテレビ.↔黑白电视.
彩色电视 - 白水社 中国語辞典
彼女は体が虚弱だ.
她身体孱弱。 - 白水社 中国語辞典
服が体にぴったり合う.
衣服称身 - 白水社 中国語辞典
その本は海洋出版社から出版され,関係方面から重視された.
那本书由海洋出版社出版,受到有关方面的重视。 - 白水社 中国語辞典
厳格な父からはよい息子ができ,慈愛深い母からは手先の器用な娘が生まれる.
严父出好子,慈母出巧女。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
彼が引っ越して行ってから便りがなく,それから私たちは関係が途絶えた.
他搬走以后就没来信,我们从此失去了联系。 - 白水社 中国語辞典
時機を見計らって動く.
待机而动((成語)) - 白水社 中国語辞典
私は香港から帰って来たばかりの時,人から観光に来た香港の旅行者として見られた.
我刚从香港归来,被人当做观光的港客。 - 白水社 中国語辞典
今度の失敗は彼の能力が低いからではなく,彼の努力が足りないからである.
这次失败不是由于他低能,而是因为他不够努力。 - 白水社 中国語辞典
足元に力が入った.
脚底下加了劲。 - 白水社 中国語辞典
この反動派の手先は主人からうまい汁を吸ってから,やることがますます軽はずみだ.
这个狗腿子从主子那里讨了点好处,就越来越癫狂。 - 白水社 中国語辞典
カラー(白黒)テレビ.
彩色(黑白)电视 - 白水社 中国語辞典
体の向きを変える.
反转身子 - 白水社 中国語辞典
体つきが豊満である.
体态丰盈 - 白水社 中国語辞典
その意に逆らいたくない.
不忍拂其意 - 白水社 中国語辞典
財産が空っぽになった.
产业干了。 - 白水社 中国語辞典
アワは一面の黄金色であるが,ただこの石橋村だけはからからに乾いている.
谷子是一片金黄,唯独这石桥村还是干焦焦的。 - 白水社 中国語辞典
背が高く体が大きい.
身材高大 - 白水社 中国語辞典
声高らかに1曲歌う.
高歌一曲 - 白水社 中国語辞典
端境期になって食糧が不足すると,高利で人から借金をし,高値で人から食糧を買い込む.
青黄不接,高利向别人借债,重价向别人籴米。 - 白水社 中国語辞典
根本に力を入れる.
抓根本 - 白水社 中国語辞典
体を曲げてお辞儀する.
躬身行礼 - 白水社 中国語辞典
彼は長い間君に会いに来ないが,(忙しいからではないだろうか→)忙しいからに違いない!
他很久没有来看你,还不是…因为忙! - 白水社 中国語辞典
体じゅう汗をかいた.
出了一身汗。 - 白水社 中国語辞典
呼びかけの力,アピール度.
号召力 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |