「かりいお」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

気懸かりで落ち着かない．

心婵媛 - 白水社 中国語辞典

お品物をお預かりいたしました。

已经预存了您的物品。 - 中国語会話例文集

怒りをおさめる．

戢怒 - 白水社 中国語辞典

お荷物をお預かり致しました。

我为您存放了行李。 - 中国語会話例文集

おおよその原因がわかりました。

知道了大概的原因。 - 中国語会話例文集

夏は驚くばかり蚊が多い．

夏天蚊子多得惊人。 - 白水社 中国語辞典

大空には白い雲がぽかりぽかりと広がっている．

天空铺展着一片片白云。 - 白水社 中国語辞典

おいしいかどうかわかりません。

不知道是否好吃。 - 中国語会話例文集

お褒めにあずかりまして，恐れ入ります．

夸奖夸奖！ - 白水社 中国語辞典

推し量り難い．

难以测度 - 白水社 中国語辞典

お金のことばかり言わないで。

请不要光说钱的事。 - 中国語会話例文集

処方箋をお預かりいたします。

我会保管处方。 - 中国語会話例文集

また、お目にかかりたいです。

还想再看到您。 - 中国語会話例文集

また是非お目にかかりたいです。

以后也务必要再见到您。 - 中国語会話例文集

また是非お目に掛かりたいです。

希望下次还能见到您。 - 中国語会話例文集

においがすっかり抜けてしまった．

香味儿都飞了。 - 白水社 中国語辞典

真相をしっかりと覆い隠す．

捂住盖子 - 白水社 中国語辞典

お金はすっかり使い果たした．

银钱花光了。 - 白水社 中国語辞典

黒い雲がすっかり星を覆った．

乌云把星星全遮盖了。 - 白水社 中国語辞典

お前は面汚しばかりしている！

你真是不争脸！ - 白水社 中国語辞典

おさまらない怒り

难以平息的愤怒 - 中国語会話例文集

彼の怒りは大きい．

他的火气很大。 - 白水社 中国語辞典

わかり次第お電話します。

一得知就给你打电话。 - 中国語会話例文集

おかげさまで大変助かりました。

多亏了您帮了大忙了。 - 中国語会話例文集

ご飯もおかずもすっかり平らげた．

饭菜全吃光了。 - 白水社 中国語辞典

初めてお目にかかります．

初次见面((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典

大掛かりな大衆運動．

大规模的群众运动 - 白水社 中国語辞典

しっかり休まないと治らない。

不好好休息的话治不好。 - 中国語会話例文集

回線が遅いのは分かります。

知道线路太慢了。 - 中国語会話例文集

言い掛かりをつけてもめごとを起こす．

寻事生非((成語)) - 白水社 中国語辞典

精神をしっかりと奮い起こす！

把精神好好振作一下儿！ - 白水社 中国語辞典

お部屋を借りる際は会社の名義でかりますか？

租房子的时候是以公司的名义租的吗？ - 中国語会話例文集

こちらで、お買い上げいただいた物をお預かりできます。

可以在这边寄存购买的东西。 - 中国語会話例文集

迷子センターにてお子さまをお預かりしております。

孩子寄放在迷路中心。 - 中国語会話例文集

語尾をしっかりと発音しなさい。

句尾要好好发音。 - 中国語会話例文集

語尾をしっかりと発音しなさい。

请好好地发词尾的音。 - 中国語会話例文集

分かりやすく教えてください。

请用容易理解的方式告诉我。 - 中国語会話例文集

遠くで明かりがゆらめいた。

远方摇曳着灯光。 - 中国語会話例文集

明かりの下で人の影が踊っている．

灯下人影幢幢。 - 白水社 中国語辞典

しっかりと思い知らせてやった．

狠狠地给了一顿教训。 - 白水社 中国語辞典

川の水がすっかり凍りついた．

河水冻实了。 - 白水社 中国語辞典

わかりやすく滞りがない．

明白晓畅 - 白水社 中国語辞典

彼は流行ばかり追っている．

他老学时样。 - 白水社 中国語辞典

文の通りがよくわかりやすい．

字句通顺 - 白水社 中国語辞典

しっかり体調管理を行う。

好好管理身体状况。 - 中国語会話例文集

お荷物はフロントでお預かりいたします。

物品在柜台保管。 - 中国語会話例文集

大きな雲が空をすっかり覆い隠した．

一大团云彩把天遮得严严实实的。 - 白水社 中国語辞典

人心は推し量り難い．

人心难测 - 白水社 中国語辞典

怒りが顔色に出る

怒形于色 - 白水社 中国語辞典

先生の言いつけを，心にしっかり覚えておくように．

老师的嘱托，你要切记心上。 - 白水社 中国語辞典