例文 |
「かれたに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10116件
彼はよその土地に派遣された.
他被派到外地去了。 - 白水社 中国語辞典
彼の心には思案が生まれた.
他心里有了个盘算。 - 白水社 中国語辞典
彼を科学者に育て上げた.
把他培养成了科学家。 - 白水社 中国語辞典
彼はこの曲に歌詞をつけた.
他给这个曲子配了歌词。 - 白水社 中国語辞典
彼に1つびんたを食らわす.
批他一个嘴巴。 - 白水社 中国語辞典
彼は父親にしかられて泣いた.
他被爸爸批评哭了。 - 白水社 中国語辞典
彼は山地の貧苦に慣れた.
他习惯了山地的贫苦。 - 白水社 中国語辞典
彼は一品官になったことがある.
他做过一品官。 - 白水社 中国語辞典
平生彼はめったに話をしない.
平常他很少讲话。 - 白水社 中国語辞典
彼の冤罪はついにそそがれた.
他的冤案终于得到平反。 - 白水社 中国語辞典
今月彼は2等賞に選ばれた.
这个月他评上了二等奖。 - 白水社 中国語辞典
彼は敵に迫害された.
他被敌人迫害了。 - 白水社 中国語辞典
彼は社会事業に没頭した.
他一心扑在社会事业上。 - 白水社 中国語辞典
彼は主人の足元にひれ伏した.
他匍匐在主子脚下。 - 白水社 中国語辞典
彼は馬の背にまたがっている.
他骑在马背上。 - 白水社 中国語辞典
彼は通行証をもらいに行った.
他去起个路条。 - 白水社 中国語辞典
彼は1000年前に生まれた.
他生于一千年前。 - 白水社 中国語辞典
彼に2発浴びせて,撃ち殺した.
给了他两枪,把他打死了。 - 白水社 中国語辞典
彼らは仲の良い友達になった.
他们成了亲近的朋友。 - 白水社 中国語辞典
彼は敏捷に登っていった.
他轻捷地攀爬过去。 - 白水社 中国語辞典
わが社は彼を顧問に迎えた.
我社请他担任顾问。 - 白水社 中国語辞典
彼は相手の圧力に屈服した.
他屈服了对方的压力。 - 白水社 中国語辞典
(試験などで)彼は1番になった.
他取了个第一名。 - 白水社 中国語辞典
彼は報告を聞きに行った.
他听报告去了。 - 白水社 中国語辞典
彼は報告を聞きに行った.
他去听报告去了。 - 白水社 中国語辞典
彼は映画を見に行った.
他去看电影去了。 - 白水社 中国語辞典
彼にげんこつを1発お見舞いした.
打他一拳 - 白水社 中国語辞典
彼は悪習に染まった.
他染上了坏习惯。 - 白水社 中国語辞典
教室の秩序が彼に乱された.
课堂秩序被他扰乱了。 - 白水社 中国語辞典
彼の真心に感動させられた.
为他的一副热心肠所感动。 - 白水社 中国語辞典
彼は封建的悪習に染まった.
他濡染了封建恶习。 - 白水社 中国語辞典
彼は読書にふけった.
他看书看得入迷了。 - 白水社 中国語辞典
彼はスパイに謀殺された.
他被特务杀害了。 - 白水社 中国語辞典
彼は物悲しさに染まった.
他沾染了伤感。 - 白水社 中国語辞典
彼は慌てて汽車に飛び乗った.
他急忙的跳上火车了。 - 白水社 中国語辞典
彼は深い思索にふけりだした.
他深沉地思索起来。 - 白水社 中国語辞典
彼は1919年の春に生まれた.
他是年春天生的。 - 白水社 中国語辞典
彼らはだんだんと疎遠になった.
他们渐渐儿地生分了。 - 白水社 中国語辞典
彼はたいへんまじめにやる.
他很实干。 - 白水社 中国語辞典
彼はもう満65歳になった.
他实岁都六十五了。 - 白水社 中国語辞典
彼は釈放されて故郷に帰った.
他被释放回乡了。 - 白水社 中国語辞典
彼は火がついたように慌てる.
他急得着了火似的。 - 白水社 中国語辞典
彼は以前に比べ少しやせた.
他比以前瘦了一点。 - 白水社 中国語辞典
彼は壁を真っ白に塗った.
他把墙刷得雪白。 - 白水社 中国語辞典
彼は馬に乗っていて投げ出された.
他骑马摔下来了。 - 白水社 中国語辞典
彼は優雅に出て来た.
他挺斯文地走出来了。 - 白水社 中国語辞典
彼は私塾に通ったことがある.
他上过私塾。 - 白水社 中国語辞典
この馬は長年彼に飼われた.
这马被他饲养多年。 - 白水社 中国語辞典
彼を前の方に押し出した.
把他㧐出去。 - 白水社 中国語辞典
彼のお父さんは中風になった。
他爹瘫了。 - 白水社 中国語辞典
例文 |