「かれふ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > かれふの意味・解説 > かれふに関連した中国語例文


「かれふ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2001



<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 40 41 次へ>

気流が彼のグライダーをふわりと運ぶ。

气流轻轻地推动他的滑翔机。 - 中国語会話例文集

彼はそのマフィアのファミリーのアンダーボスだった。

他是那个黑手党组织的二把手。 - 中国語会話例文集

彼は再び免疫不全の状態に陥った。

他再次陷入了免疫缺陷的状态中。 - 中国語会話例文集

彼のお腹はガスでふくれていた。

他的肚子因胀气变得很大。 - 中国語会話例文集

彼は頭から袋地の粗服をかぶっていた。

他在头上围了粗麻布。 - 中国語会話例文集

彼は結婚後は恋愛遊戯にふけるのをやめた。

他在结婚后就不在沉迷于那些恋爱游戏了。 - 中国語会話例文集

彼らの不屈に私は深い感銘を受けた。

我被他们不屈不挠的精神深深打动了。 - 中国語会話例文集

十分の睡眠をとって疲れが回復したようだ。

补充足够的睡眠,精神好像恢复了。 - 中国語会話例文集

彼の頭はちょっとふけが多いように見える。

他的头上看起来有很多头皮屑。 - 中国語会話例文集

多くのスタッフが睡眠不足で疲れています。

很多工作人员因为睡眠不足而很疲惫。 - 中国語会話例文集


彼はいつもベテラン風を吹かしている.

他经常摆老资格。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は意気投合した夫婦である.

他俩人是一对志同道合的伴侣。 - 白水社 中国語辞典

彼は老人のふろしき包みを背負って車から降りた.

他背起老人的包袱下了车。 - 白水社 中国語辞典

彼はあんなに下劣にふるまい,全くへどが出そうだ.

他表现得那样卑贱,实在令人作呕。 - 白水社 中国語辞典

彼は言い終わるとあたふたと立ち去った.

他说完便仓仓皇皇地走了。 - 白水社 中国語辞典

彼のふるまいは沈着で毅然としている.

他的行动沉毅。 - 白水社 中国語辞典

彼はたいへん落ち着いたふりをしていた.

他装着非常沉着的样子。 - 白水社 中国語辞典

彼の顔つき・ふるまいはとてもまじめで飾り気がない.

他的模样举止很淳朴。 - 白水社 中国語辞典

彼は急にふくれ面をして,口をつぐんでしまった.

他把脸皮一耷拉,不说话了。 - 白水社 中国語辞典

慌てた彼は(2歩を1歩にして→)おおまたで歩いた.

急得他两步当一步走。 - 白水社 中国語辞典

彼のこの言葉はたいへんふさわしいものであった.

他的这几句话讲得十分得体。 - 白水社 中国語辞典

彼はぶるぶる震えながら船にはい上がった.

他就抖索抖索地爬到船上。 - 白水社 中国語辞典

彼の口をふさいでおかなければ,情報が流れてしまう.

堵不住他的嘴,就会走漏消息。 - 白水社 中国語辞典

私は彼の心の中のふんまんを感じた.

我感觉到他心中的愤懑。 - 白水社 中国語辞典

彼は唐箕を用いて麦を風でふるう.

他用风车风麦子。 - 白水社 中国語辞典

先生は彼に悪ふざけをしないよう忠告した.

老师规劝他不要乱打乱闹。 - 白水社 中国語辞典

彼は急に慌てふためいてスープをすっかりこぼした.

他一下子慌手脚把一碗汤全洒了。 - 白水社 中国語辞典

彼はきっとあたふた忙しくしているんだ.

他一定是急急忙忙的。 - 白水社 中国語辞典

彼は仕事に就くと,いつも精力が満ちあふれている.

他工作起来,总是精力充沛。 - 白水社 中国語辞典

彼は思わず両目から涙があふれた.

他不由涌出两眶泪水。 - 白水社 中国語辞典

彼は慌てふためきながら私を呼びに来た.

他连跑带颠(连颠带跑)地来喊我。 - 白水社 中国語辞典

この夫婦がまさか別れるとは,誰も予想しなかった.

这对夫妻居然会分手,谁也未曾料及。 - 白水社 中国語辞典

彼は慌てふためいて早く出かけるように人をせき立てる.

他毛毛腾腾地催人快走。 - 白水社 中国語辞典

彼らはマルクス主義理論家のふりをする.

他们装出马克思主义理论家的面孔。 - 白水社 中国語辞典

漠とした希望が再び彼を奮い立たせた.

渺茫的希望让他重新振作起来。 - 白水社 中国語辞典

今はだな,彼は以前よりずっとふけている.

现在呢,他比以前老多了。 - 白水社 中国語辞典

彼はふんと一声言うや,外へ出て行った。

他呸了一声,就走了出去。 - 白水社 中国語辞典

彼はこんな話をするのにふさわしくない.

他配不上说这种话。 - 白水社 中国語辞典

彼ら夫婦2人の感情に亀裂が生じた.

他们两口子感情破裂了。 - 白水社 中国語辞典

彼は人民にあふれんばかりの真心をこめて接する.

他对人民热忱。 - 白水社 中国語辞典

彼は仕事に対しては熱意にあふれている.

他对工作充满了热诚。 - 白水社 中国語辞典

彼を手こずらせたのは,不健全でよこしまな気風である.

使他搔头的,就是歪风邪气。 - 白水社 中国語辞典

彼はちょっと豆粉をふるいにかけている.

他正在筛着豆面呢。 - 白水社 中国語辞典

彼はふらついてもう少しで車から落ちそうになった.

他差点儿从车上闪下去。 - 白水社 中国語辞典

彼は眼鏡を外しちょっとふいてまたそれをかけた.

他摘下眼镜一擦又戴上去了。 - 白水社 中国語辞典

彼は既に罪の深い淵に落ちた.

他已经坠入罪恶的深渊。 - 白水社 中国語辞典

私は大胆にふるまって,彼に,「やれる!」と答えた.

我使了个大胆,答应了他:“能办到!” - 白水社 中国語辞典

彼は風采が威風堂々としている.

他长得堂堂正正。 - 白水社 中国語辞典

彼は進歩的なふりをして,機関の中に潜伏した.

他伪装进步,潜伏在机关内部。 - 白水社 中国語辞典

彼のふるまい,話しぶりはいずれも上品である.

他的举止、谈吐都很文明。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 40 41 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS