「かれふ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > かれふの意味・解説 > かれふに関連した中国語例文


「かれふ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2001



<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 40 41 次へ>

誰も皆彼のふがいなさを笑いものにする.

谁都笑话他的窝囊。 - 白水社 中国語辞典

彼はにやにやとふざけて言っていた.

他嬉皮笑脸地说着。 - 白水社 中国語辞典

彼はあたふたと階下へ下りて行った.

他匆匆忙忙走下楼去了。 - 白水社 中国語辞典

彼はこの仕事をやるのにふさわしい.

他干这个工作很相当。 - 白水社 中国語辞典

彼はわざとこの件をあやふやに話した.

他故意把这件事说得玄玄乎乎的。 - 白水社 中国語辞典

彼の満ちあふれた革命精神は弱められた.

他那充沛的革命精神被削弱了。 - 白水社 中国語辞典

彼の顔には喜びがあふれている.

他的脸上洋溢着喜悦。 - 白水社 中国語辞典

彼は星空を仰いで,ふっと一息ついた.

他仰望着星空,舒了一口气。 - 白水社 中国語辞典

彼の仕事ぶりはいつもわき目をふらないでやる.

他干工作总是一个劲儿。 - 白水社 中国語辞典

彼は疑わしげにふろしき包みを受け取った.

他疑惑地接过包袱。 - 白水社 中国語辞典


彼は1服また1服とたばこを吸った.

他抽了一袋又一袋。 - 白水社 中国語辞典

彼のユーモアはまさしく風刺劇の風格と一致する.

他的幽默正与讽刺剧的风格一致。 - 白水社 中国語辞典

彼のエネルギーはますます満ちあふれる.

他的精力越来越充沛。 - 白水社 中国語辞典

悲哀と憤怒が彼のまなざしの中に含まれている.

悲哀和愤怒蕴涵在他的眼神里。 - 白水社 中国語辞典

悲哀と憤怒が彼のまなざしの中に含まれている.

悲哀和愤怒蕴涵在他的眼神里。 - 白水社 中国語辞典

彼はどうしてこのように自分勝手にふるまうのか?

他怎么这样发贼横? - 白水社 中国語辞典

この数日彼はずっと気持ちがふさいでいる.

这几天他心里窄憋。 - 白水社 中国語辞典

皆は彼のふるまいに大いに驚いた.

大家对他的举动十分震惊。 - 白水社 中国語辞典

父母は‘正房’に住み,彼は‘厢房’に住む.

父母住正房,他住厢房。 - 白水社 中国語辞典

彼の目には子供っぽさがあふれている.

他眼睛充满稚气。 - 白水社 中国語辞典

彼は顔いっぱいにあどけなさがあふれている.

他一脸稚气。 - 白水社 中国語辞典

彼は指導者にするにはふさわしくない.

他不宜作领导。 - 白水社 中国語辞典

彼は痛くてたまらないというふりをした.

他做出一副痛苦不堪的样子。 - 白水社 中国語辞典

彼の低劣窮まるふるまいには実に憤慨させられる.

他的极端卑污的行为,实在令人愤恨。 - 白水社 中国語辞典

彼は腰掛けを踏み台にして,壁についたボールの跡をふいている.

他站在凳子上,擦拭着墙上的球印。 - 白水社 中国語辞典

彼の不撓不屈の精神は人を敬服させずにはおかない.

他的苦干精神叫你不能不佩服。 - 白水社 中国語辞典

彼は不撓不屈の精神でもって度重なる困難を克服した.

他凭仗着顽强不屈的精神克服了重重‖困难。 - 白水社 中国語辞典

彼のこうしたふるまいがいっそう大衆の不満を引き起こした.

他的这种举动更引起了群众的不满。 - 白水社 中国語辞典

その結果、フィルタ525は、ネガティブ周波数で中心に置かれる。

因此,使得滤波器 525中心位于负频率处。 - 中国語 特許翻訳例文集

強い視線に射ぬかれて、その手を振り払うことが出来ない。

被强烈的视线所注视,无法甩开那只手。 - 中国語会話例文集

このことは、残念ながら二つの意見に分かれるだろう。

这件事情很遗憾会分成两种意见吧。 - 中国語会話例文集

著者ははっきりとわかったが、いつ頃書かれたかは不明である。

清楚地知道作者是谁,但却不知道他是什么时候写的。 - 中国語会話例文集

彼女の復帰のニュースは気付かれないまま終わった。

她回归的新闻还没被人注意到就结束了。 - 中国語会話例文集

普段、どのくらいの頻度で映画館に映画を観に行かれますか。

你平常以怎样的频率去电影院看电影啊? - 中国語会話例文集

彼女の目は名状しがたい恐怖に大きく見開かれていた。

她睁大的双眼中透出难以名状的恐怖。 - 中国語会話例文集

蕎麦は風雨に叩かれても、太陽に当たると元気になる。

荞麦就算被风吹雨打,只要一晒太阳就会变得生机勃勃。 - 中国語会話例文集

昔ながらの船頭に導かれ、天竜川の上流を舟で下る。

被以前的船头指引,从天龙川的上游坐小舟下来。 - 中国語会話例文集

彼らは、彼がコンピューターに不案内なことにつけこんだ。

他们抓住了他对电脑生疏的这个事。 - 中国語会話例文集

彼は深くくぼんだ目のためにいつも疲れた顔に見える。

他深凹的眼睛使得他会经常展现出一张疲惫的脸。 - 中国語会話例文集

彼の不作法が母親を彼に対して憤慨させたものだった。

他的无理让他的母亲对他很气愤。 - 中国語会話例文集

彼は彼の将来の夢はアフリカで働く事と教えてくれました。

他告诉了我他将来的梦想是在非洲工作。 - 中国語会話例文集

彼は彼の将来の夢はアフリカで働く事と言っていました。

他对我说了他将来的梦想是在非洲工作。 - 中国語会話例文集

私はわざわざ彼を訪ねて行ったのに,あいにく彼は不在だった.

我特意去拜访他,可是不巧他不在。 - 白水社 中国語辞典

彼は普段酒を飲まないが,飲みだすと誰も彼にはかなわない.

他平时除非不喝酒,喝起酒来谁也比不上他。 - 白水社 中国語辞典

彼の話を聞いてとても不満だったので,彼に二言三言盾突いた.

听了他的话很不满意,就顶了他几句。 - 白水社 中国語辞典

この紛争をいかに処理するかは,平和と戦争の分かれ目である.

如何处理这个纠纷,是和平与战争的分水岭。 - 白水社 中国語辞典

彼女は別れを惜しみながら皆に手を振って別れを告げた.

她怀着依依不舍的心情向大家挥手告别。 - 白水社 中国語辞典

物干しざおの洗濯物が風に吹かれてバタバタと翻っている.

晾在竹竿上的衣服被风吹得哗啦哗啦地上下飞舞。 - 白水社 中国語辞典

とても強い風に吹かれ,木のリンゴがゆらゆら揺れている.

风太大了,树上的苹果被吹得来回晃悠。 - 白水社 中国語辞典

大難が降りかかったが,彼に助けられて,どうにか死を免れた.

大难当头,蒙他相救,才免一死。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 40 41 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS