「かろめる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > かろめるの意味・解説 > かろめるに関連した中国語例文


「かろめる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 15378



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 307 308 次へ>

手を緩めろ,彼は逃げられないのだから!

你松开手,他跑不了! - 白水社 中国語辞典

どういう方法を使えば皆を1か所に集めることができるだろうか.

用什么办法才能把大家聚拢起来呢。 - 白水社 中国語辞典

鉄鋼メーカーは高炉メーカーと電気炉メーカーに分類される。

钢铁厂分为高炉厂和电炉厂两种。 - 中国語会話例文集

ローマには観光バスがあるので、いろいろな名所へ行きやすいです。

因为罗马有观光车,所以很容易去各种有名的地方。 - 中国語会話例文集

私は娘をロシアに行かせる。

我让女儿去俄罗斯。 - 中国語会話例文集

心に革命の烈火が燃える.

心中燃起革命的烈火。 - 白水社 中国語辞典

路面にはわずかな勾配がある.

路面有着些微的坡度。 - 白水社 中国語辞典

春の初めはやや寒さが残るが,間もなく至るところ暖かくなる.

早春微有寒在,不久即将阳和遍地。 - 白水社 中国語辞典

患者の記録を保護するために多くの新法が提案されるだろう。

为了保护患者的记录,会有很多新法案被提出来吧。 - 中国語会話例文集

正直なところ、どれをどれだけ買うのが賢明か、悩んでいるところです。

说实话,我正愁着该买哪个才是明智的。 - 中国語会話例文集


まずモデルケースで試してみてから,全国に推し広める.

先搞试点,再推行到全国。 - 白水社 中国語辞典

いつからプログラムを書き換え始めることができますか?

什么时候可以开始重写程序? - 中国語会話例文集

ログインできるかどうか確かめてください。

请确认是否能够登陆。 - 中国語会話例文集

彼の話の意図するところはたいへん明確である.

他说话的意图很显明。 - 白水社 中国語辞典

それは彼女の呼吸を止めるだろう。

那会让她停止呼吸吧。 - 中国語会話例文集

一生懸命働けば夢を叶えられるだろう。

拼命工作就能实现梦想吧。 - 中国語会話例文集

彼女はこの薬を飲めばすぐによくなるだろう。

她吃了这个药就能马上好吧。 - 中国語会話例文集

改善のための助言をもらえるだろう。

会得到改善建议的吧。 - 中国語会話例文集

その薬は彼女の咳を止めるだろう。

那个药她会停止咳嗽的吧。 - 中国語会話例文集

彼らはなぜいじめを遊びと思えるのだろう。

为什么他们觉得欺凌是一种游戏? - 中国語会話例文集

足並みがそろって始めて勝つことができる.

步调一致才能得胜利。 - 白水社 中国語辞典

我々の会談は無事に成功を収めるだろう.

我们的会谈将取得圆满的成功。 - 白水社 中国語辞典

ぬれぎぬを着せるなんて考えはやめにしろ.

你休想栽赃。 - 白水社 中国語辞典

彼はまじろぎもせず窓の外を見つめている.

他目不转睛地注视着窗外。 - 白水社 中国語辞典

彼はちょうど席順を決めているところだ.

他正在排坐次。 - 白水社 中国語辞典

示されるカメラローゼットは、示される3つのカメラ502、504および506を有する。

所示照相机花饰示出三个照相机 502、504和 506。 - 中国語 特許翻訳例文集

初めに、カバー11をロックするときについて説明する。

首先,说明锁定盖 11时。 - 中国語 特許翻訳例文集

こんなところでお目にかかるとは思いませんでした。

我从没想过能在这种地方见到您。 - 中国語会話例文集

こんなところでお目にかかるとは思いませんでした。

没想到在这种地方见到您。 - 中国語会話例文集

現在英会話のスクールに通い始めたところです。

现在我正开始上英语会话的学校。 - 中国語会話例文集

自分の運命は自分でコントロールしろ、さもなくば、他の誰かがコントロールするだろう。

自己的命运自己来控制,不然的话,其他人会控制的吧。 - 中国語会話例文集

我々は近代化を推し進めるためにあらゆる可能な勢力に動員をかけているところだ.

我们正调动着一切可能力量进行现代化建设。 - 白水社 中国語辞典

彼に日本に来て楽しんでもらうために、いろいろ情報を集めるつもりです。

为了让他来日本之后高兴,我准备收集各种信息。 - 中国語会話例文集

そんなに簡単に私が諦めるだろうと信じているように思わなかった。

没想到你会相信我会轻易的放弃。 - 中国語会話例文集

深い恩義に答えることができず,後ろめたさを深く感じる.

未能报答深恩,深感负疚。 - 白水社 中国語辞典

【図29】制御化機器の登録に係る動作フローを説明するための説明図である。

图 29是示出关于控制兼容设备的注册的操作流程的示图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図30】制御化機器の登録に係る動作フローを説明するための説明図である。

图 30是示出关于控制兼容设备的注册的操作流程的示图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図31】制御化機器の登録に係る動作フローを説明するための説明図である。

图 31是示出关于控制兼容设备的注册的操作流程的示图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図32】制御化機器の登録に係る動作フローを説明するための説明図である。

图 32是示出关于控制兼容设备的注册的操作流程的示图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図29】制御化機器の登録に係る動作フローを説明するための説明図である。

图 29是表示与服从控制机器的登记有关的操作流程的说明图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図31】制御化機器の登録に係る動作フローを説明するための説明図である。

图 31是表示与服从控制机器的登记有关的操作流程的说明图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図32】制御化機器の登録に係る動作フローを説明するための説明図である。

图 32是表示与服从控制机器的登记有关的操作流程的说明图; - 中国語 特許翻訳例文集

綿花から布を織り上げるまでにどれほど手間がかかることだろう!

从棉花织成布要经过多少辛勤劳动啊! - 白水社 中国語辞典

こんな機会はめったにないから,ひとつ鍛えてみるのもよかろう.

这样的机会很难得,锻炼锻炼也好。 - 白水社 中国語辞典

この幾つかのプランの中では,この3番めのプランを採用するのがよろしかろう.

在这几个方案中,以采用第三方案为宜。 - 白水社 中国語辞典

彼はあなたに迷惑をかけるだろう。

他会给你添麻烦吧。 - 中国語会話例文集

これからも日本のアニメは進化し続けるだろう。

今后日本动画也会继续进步吧。 - 中国語会話例文集

メロディーに重厚感がある。

旋律有厚重感。 - 中国語会話例文集

彼は驚いて目をむいている.

他惊讶地瞪着眼睛。 - 白水社 中国語辞典

労働改造をする.⇒劳改láogǎi.

劳动改造 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 307 308 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS