| 意味 | 例文 |
「かわて」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 29568件
通信は詳しく書かれている．
通讯写得很详尽。
- 白水社 中国語辞典
3間の瓦ぶきの家を建てた．
修盖了三间瓦房。 - 白水社 中国語辞典
この紙は片側に絵が書いてある．
这张纸一边有画儿。 - 白水社 中国語辞典
（ペンキいまだ乾かず→）ペンキ塗り立て！
油漆未干！ - 白水社 中国語辞典
川の水かさが上がって来た．
河水涨上来了。 - 白水社 中国語辞典
冗談めかして笑って、彼は私の心を軽くしてくれる。
装作开玩笑一样地笑着，他让我的心放松下来。 - 中国語会話例文集
私たちに電話をかけてきた男について説明してくれますか？
你可以就有关给我们打电话的男子说明一下吗？ - 中国語会話例文集
私の持っているお金は足りないから，私に50元立て替えてください．
我带的钱不够，你给我垫五十块钱。 - 白水社 中国語辞典
いらだって居ても立ってもいられず，どうしたらよいかわからない．
急得站也不是，坐也不是，不知怎样才好。 - 白水社 中国語辞典
彼の宿題を手伝わされた。
我帮助他写作业。 - 中国語会話例文集
精神的に生まれ変わった。
我在精神上脱胎换骨了。 - 中国語会話例文集
実験は段階的に行われます。
试验以阶段性地进行。 - 中国語会話例文集
我々は完全に無敵だ。
我们所向披靡。 - 中国語会話例文集
頭の回転が早いわけではない。
我脑子转的不是很快。 - 中国語会話例文集
相変わらず素敵ですね。
你还是极其漂亮。 - 中国語会話例文集
わたしはカラオケが苦手です。
我不擅长唱卡拉OK。 - 中国語会話例文集
結果的に私はそれを断った。
结果我还是拒绝了。 - 中国語会話例文集
若手の指揮者が現れた。
出现了年轻的指挥者。 - 中国語会話例文集
相手と契約を取り交わした。
和对方交换了合同。 - 中国語会話例文集
山の天気の変わりやすさ
山里天气的多变性 - 中国語会話例文集
山では天気が変わりやすい。
山里的天气很容易变化。 - 中国語会話例文集
見えを張る，うわべを飾る，体裁ぶる．
摆花架子 - 白水社 中国語辞典
我々は3回転宅した．
我们搬了三回家。 - 白水社 中国語辞典
彼を手痛いめに遭わせる．
给他一个狠狠的打击。 - 白水社 中国語辞典
彼はわが工場のやり手だ．
他是我们厂的一位干将。 - 白水社 中国語辞典
家庭には思わぬ出来事が多い．
一家多故。 - 白水社 中国語辞典
突然，友人が敵に変わった．
忽然［之间］，朋友变成了敌人。 - 白水社 中国語辞典
我々は敵艦5隻を撃沈した．
我们击沉了敌舰五艘。 - 白水社 中国語辞典
我々は休会を提案する．
我们建议休会。 - 白水社 中国語辞典
わが軍は敵を武装解除した．
我军缴了敌人的械。 - 白水社 中国語辞典
我々は敵を全部片づけた．
我们把敌人全部解决了。 - 白水社 中国語辞典
この典故はめったに使われない．
这个典故很冷僻。 - 白水社 中国語辞典
果樹の剪定は終わった．
果树修理完了。 - 白水社 中国語辞典
手紙をしたため感謝の意を表わす．
修书致谢 - 白水社 中国語辞典
性格がわがままで手なずけられない．
野性难驯((成語)) - 白水社 中国語辞典
我々は家屋を抵当に入れた．
我们用房屋做抵了。 - 白水社 中国語辞典
わが連隊は敵からわずか数キロメートルの所まで前進した．
我团推进到距离敌人只有几公里的地方。 - 白水社 中国語辞典
姉は予定があって行かないはずだから、君が代わりに行ってください。
姐姐因为有事所以应该不去，所以你代替她去。 - 中国語会話例文集
（聾啞者がギョーザを食べる［—幾つ食べたか口に出して言えないが心の中ではちゃんとわかっている］→）口に出して言わないが心の中ではちゃんとわかっている．（時に‘饺子’の代わりに‘扁食’‘蚕豆’‘汤圆’‘馄饨’を，‘哑巴’の代わりに‘瞎子’を用いる．）
哑巴吃饺子［—心里（中）有数］((しゃれ言葉)) - 白水社 中国語辞典
彼は卵を落として割ってしまった。
他把鸡蛋摔碎了。 - 中国語会話例文集
私を愛していると錯覚している。
我错以为你爱我。 - 中国語会話例文集
私は彼をとても尊敬しています。
我非常尊敬他。 - 中国語会話例文集
私は彼に対して怒っています。
我对他发怒。 - 中国語会話例文集
私は4匹のカメを育てています。
我正养着4只乌龟。 - 中国語会話例文集
そして私はとても後悔した。
而且我非常后悔。 - 中国語会話例文集
私に気を使ってくれてありがとう。
谢谢你考虑到我。 - 中国語会話例文集
彼らは私にとてもよくしてくれた。
他们对我很好。 - 中国語会話例文集
ジェーンはとてものどが渇いている。
珍喉咙很干。 - 中国語会話例文集
彼は決して君を忘れてはいない．
他并没忘了你。 - 白水社 中国語辞典
方々を渡り歩いて生計を立てる．
闯荡江湖((成語)) - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
