「かわり」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ご飯と味噌汁はおかわりできます。

米饭和味增汤可以再来一份。 - 中国語会話例文集

ご飯の大盛りとおかわりは無料です。

米饭的大份和续添是免费的。 - 中国語会話例文集

私の妹は父にかかわりたがらない。

我的妹妹不想和父亲有联系。 - 中国語会話例文集

あなたがあなたであることにかわりはない。

你就是你没有变化。 - 中国語会話例文集

私はこのもめごとにかかわりたくない．

我不愿意插身到这场纠纷中去。 - 白水社 中国語辞典

この事は私と何らかかわりがない．

这事与我无干涉。 - 白水社 中国語辞典

事は路線にかかわり，事は大局にかかわる．

事关路线，事关大局。 - 白水社 中国語辞典

誰もかかわりあわない，誰も相手にしない．

无人过问 - 白水社 中国語辞典

この事は彼にいささかかかわりがある．

这事同他有些牵连。 - 白水社 中国語辞典

それはまあ大局にかかわりがない，まあまあ大したことはない．

那也无关大局。 - 白水社 中国語辞典

君はこの事とかかわり合っているのか？

你是否与此事相干？ - 白水社 中国語辞典

私と彼にどういうかかわりがあるのか？

我和他有什么相干呢？ - 白水社 中国語辞典

この件は彼らと全くかかわり合いがない．

这件事跟他们没什么粘连。 - 白水社 中国語辞典

彼は変わり者で通っている。

他以古怪闻名。 - 中国語会話例文集

私の代わりに出勤できますか。

你能替我上班吗？ - 中国語会話例文集

生まれ変わりを信じますか？

你相信转世吗？ - 中国語会話例文集

英語が話せる者に変わります。

变成会说英语的人。 - 中国語会話例文集

世界中の人と関わりたいです。

我想结交世界上的人。 - 中国語会話例文集

それは信用に関わります。

那个关乎信誉。 - 中国語会話例文集

彼は職場が変わりました。

他换了工作的地方。 - 中国語会話例文集

あなたの名字は変わりますか?

你的会改姓马？ - 中国語会話例文集

もっと強い人に変わりたい。

我想成为更强的人。 - 中国語会話例文集

私達のスタンスは変わりません。

我们的立场不会变。 - 中国語会話例文集

私達のポリシーは変わりません。

我们的信条不会变。 - 中国語会話例文集

異動して所属が変わりました。

我被调动换了部门。 - 中国語会話例文集

彼の代わりに返答しています。

我代替他来回答。 - 中国語会話例文集

彼の代わりに回答してください。

请代替他回答。 - 中国語会話例文集

当日は、山田が私の代わりです。

那天山田会代替我。 - 中国語会話例文集

私たちは彼の代わりに返事する。

我们代替他回信。 - 中国語会話例文集

彼女はちょっと変わり者だ。

她是个有点不正常的人。 - 中国語会話例文集

担当の者に電話を替わります。

我将电话转给负责人。 - 中国語会話例文集

彼女はお変わりないですか？

她没有什么变化吗？ - 中国語会話例文集

私は代わりにシカゴへ行きます。

换成我去芝加哥。 - 中国語会話例文集

代わりにヒューストンに行け。

代替我去休斯顿。 - 中国語会話例文集

私があなたの代わりに働きます。

我代替你工作。 - 中国語会話例文集

毎日雰囲気が変わります。

你每天的氛围都变。 - 中国語会話例文集

その思いは今でも変わりません。

那个想法至今未变。 - 中国語会話例文集

私の気持ちは変わりません。

我的心情不会改变。 - 中国語会話例文集

あなたと関わりたくありません。

我不想与你有瓜葛。 - 中国語会話例文集

私が彼の代わりに返信いたします。

我替他回信。 - 中国語会話例文集

彼の代わりにそれを送ります。

我代替他送那个。 - 中国語会話例文集

その結果は変わりませんでした。

那个结果没有变。 - 中国語会話例文集

そうする代わりにこうした。

我用这样的做法代替了那种做法。 - 中国語会話例文集

私が代わりに返信いたします。

由我来代替回信。 - 中国語会話例文集

以前の見積もりと変わりますか？

和以前的预估有变化吗？ - 中国語会話例文集

彼女は母親代わりだった。

她是代替母亲的 。 - 中国語会話例文集

その代わりに10％お値引きします。

代替那个打9折。 - 中国語会話例文集

母に電話を替わります。

让母亲接了电话。 - 中国語会話例文集

私の代わりにインドに行ってきて！

请代替我去趟印度！ - 中国語会話例文集

見積もりの価格は変わります。

估计的价格会变的。 - 中国語会話例文集