例文 |
「かんいせい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12994件
生産期間が長すぎです。
生产时间太长了。 - 中国語会話例文集
制度の基本的な考え方
制度的基本想法 - 中国語会話例文集
このバスは完全予約制です。
这个巴士是完全预约制。 - 中国語会話例文集
適正な保管場所の確保
确保合适的保管场所 - 中国語会話例文集
スケジュール調整管理
日程调整管理 - 中国語会話例文集
もう少しで完成です。
还有一点就完成了。 - 中国語会話例文集
生徒の目線に立って考える。
站在学生的角度思考。 - 中国語会話例文集
これは完成版ではありません。
这不是完成版。 - 中国語会話例文集
正確な価値観からの判断
以正确的价值观来判断 - 中国語会話例文集
完全に道に迷う可能性がある。
有完全迷路的可能。 - 中国語会話例文集
完全な機密性を求めるな。
不要要求完美的保密性。 - 中国語会話例文集
願書を完成させるために
为了写完申请书, - 中国語会話例文集
到着の正確な時間
抵达的正确时间 - 中国語会話例文集
漢字の構成要素のひとつ
汉字构成要素之一 - 中国語会話例文集
人生に価値を感じますか?
你能感受到人生的价值吗? - 中国語会話例文集
既存の政策の観点から見て
从现存政策的角度来看 - 中国語会話例文集
連邦、州、地方規制に関して
关于联邦、州、地方规定 - 中国語会話例文集
時間制限はありますか?
有时间限制吗? - 中国語会話例文集
制限時間は20分です。
限定时间是20分钟。 - 中国語会話例文集
私は彼女の成長を感じた。
我感觉到了她的成长。 - 中国語会話例文集
だけど、それは達成感があります。
但是,那有一种成就感。 - 中国語会話例文集
この部屋は制御監視室です。
这个房间是控制监控室。 - 中国語会話例文集
アテローム硬化性心疾患
粉瘤硬化性心脏病 - 中国語会話例文集
私がその時間の調整をします。
我来调整那个时间。 - 中国語会話例文集
すべての精算を完了する。
我已经完成了所有的结算。 - 中国語会話例文集
それらの関連性を分析する。
我分析那些的关联性。 - 中国語会話例文集
この資料が完成しました。
完成了这个资料。 - 中国語会話例文集
性転換手術を受ける
接受变性手术 - 中国語会話例文集
制限時間は5分です。
时间限制是五分钟。 - 中国語会話例文集
5年で完成するでしょう。
五年可以完成吧。 - 中国語会話例文集
先生への親近感が増す。
对老师的亲近感增加。 - 中国語会話例文集
作品は完成しましたか。
作品完成了吗。 - 中国語会話例文集
交通機関の利便性
交通机关的便利性 - 中国語会話例文集
発表の資料が完成しました。
完成了演讲的资料。 - 中国語会話例文集
正常に完了しました。
正常地完成了。 - 中国語会話例文集
先生の言葉に感動した。
我被老师的话感动了。 - 中国語会話例文集
効率性の観点から
从效率性的观点来看 - 中国語会話例文集
この達成感は計り知れません。
这个的成就感无法估量。 - 中国語会話例文集
捕まった痴漢は未成年だった。
被捕的流氓是未成年人。 - 中国語会話例文集
完成したら連絡します。
完成的话联络你。 - 中国語会話例文集
部品交換後微調整
零件更换后的微调 - 中国語会話例文集
彼らは強制送還された。
他们被强制遣返了。 - 中国語会話例文集
それが完成するのが楽しみです。
我期待那个完成。 - 中国語会話例文集
党・政府の指導幹部の墓地.
八宝山革命公墓 - 白水社 中国語辞典
干支の8字で人の運勢を占う.
批八字 - 白水社 中国語辞典
原稿は先月完成した.
稿子上月出手了。 - 白水社 中国語辞典
この種の認識は感性的である.
这种认识是感性的。 - 白水社 中国語辞典
幹部[を優遇しようとする]政策.
干部政策 - 白水社 中国語辞典
政府高官の講演記録.
首长讲话记录稿 - 白水社 中国語辞典
大きな業績が完成する.
大功告成 - 白水社 中国語辞典
例文 |