意味 | 例文 |
「かんきだん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8302件
パン生地をふくらますのは簡単だ。
发酵生面团很简单。 - 中国語会話例文集
これは露骨な金銭関係だ.
这是赤裸裸的金钱关系。 - 白水社 中国語辞典
男女関係のスキャンダル.
生活[作风]问题 - 白水社 中国語辞典
誰も完璧では無い。
谁都不是完美的。 - 中国語会話例文集
感激して涙にむせぶ.
感激涕零((成語)) - 白水社 中国語辞典
高級幹部.⇒高干gāogàn.
高级干部 - 白水社 中国語辞典
感激して涙にむせぶ.
感激涕零((成語)) - 白水社 中国語辞典
驚きの多い一週間だった。
是充满惊喜的一周。 - 中国語会話例文集
それらは歓迎されるべきだ。
那些应该受欢迎的。 - 中国語会話例文集
好きな時間に寝てください。
请在你喜欢的时间去睡觉。 - 中国語会話例文集
彼女に感謝するべきだ。
你应当感谢她。 - 中国語会話例文集
彼女は血液透析患者だ。
她是血液透析患者。 - 中国語会話例文集
そのときに時間をとってください。
那个时候请空出时间。 - 中国語会話例文集
できるだけ早く大使を交換する.
尽快互换大使。 - 白水社 中国語辞典
子供は間食が好きだ.
小孩子爱吃零吃。 - 白水社 中国語辞典
木材を下級機関に移すそうだ.
听说要下调木材。 - 白水社 中国語辞典
今の時間は12時かっきりだ.
现在时间是十二点整。 - 白水社 中国語辞典
拙宅においでくださってご歓談いただきたい.
请来舍间一叙。 - 白水社 中国語辞典
敏感に感じることが彼の詩の際立った特徴だ。
感性是他的诗的显著特征。 - 中国語会話例文集
寛大に処分できるものは,すべて寛大に処分する.
凡是可以从宽处理的,都从宽处理。 - 白水社 中国語辞典
仕事がここまで進んだのだから,次の段取りを考えるべきだ.
工作已经进行到这一步,就应该考虑下一阶段的安排了。 - 白水社 中国語辞典
さっきは休憩時間,今は仕事の時間だ.
刚才是休息时间,现在是工作时间。 - 白水社 中国語辞典
それが神秘的だと感じた。
我感觉到了那个很神秘。 - 中国語会話例文集
あなたは完璧な女の子だ。
你是一个非常完美的女孩儿。 - 中国語会話例文集
我々は完全に無敵だ。
我们所向披靡。 - 中国語会話例文集
その作業は比較的簡単だ。
那个工作相较而言比较简单。 - 中国語会話例文集
彼は生粋の広東人だ.
他是地地道道的广东人。 - 白水社 中国語辞典
(代表団・観光団などの)団員,(特に中国共産主義青年団の)団員.
团员 - 白水社 中国語辞典
君はずいぶん悲観的みたいだね.—私は楽観的にはなれないのだ.
你好像很悲观。—我乐观不起来。 - 白水社 中国語辞典
文章を書くときは簡潔を旨として,だらだらすることをできるだけ避ける.
行文要简洁,力避拖沓。 - 白水社 中国語辞典
彼らの演技は観衆の共感を呼んだ.
他们的表演引起了观众的共鸣。 - 白水社 中国語辞典
きちんと管理して下さい。
请认真管理。 - 中国語会話例文集
認識の感性的段階.
认识的感性阶段 - 白水社 中国語辞典
打楽器と管楽器がドンチャン嗚る.
磬管锵锵 - 白水社 中国語辞典
巨大な滝の音の反響が耳をつんざかんばかりである.
大瀑布的回响震耳欲聋。 - 白水社 中国語辞典
それをできるだけ短時間で測定してください。
请你尽可能短时间内测量那个。 - 中国語会話例文集
汽車が北京に着くにはまだだいぶ時間がある.
火车到北京还有一段时间。 - 白水社 中国語辞典
2年間中国語を学んだが,せいぜい簡単な会話を聞いて理解できるだけだ.
学了两年汉语,至多只能听懂简单的对话 - 白水社 中国語辞典
私は彼の素性をはっきりつかんだ.
我摸清了他的底细。 - 白水社 中国語辞典
調査を経て,我々は事態をはっきりつかんだ.
经过调查,我们把事情搞清楚了。 - 白水社 中国語辞典
人の気持ちを考えてください。
请考虑一下别人的心情。 - 中国語会話例文集
感謝の気持ちでいっぱいだった。
我充满了感激之情。 - 中国語会話例文集
それは感動的な話だった。
那个是非常令人感动的故事。 - 中国語会話例文集
テスト時間は不適切だ。
考试的时间不合适。 - 中国語会話例文集
私が完璧だったらどう?
我如果是完美的怎么样? - 中国語会話例文集
それはとても劣悪な環境だ。
那是很恶劣的环境。 - 中国語会話例文集
この物語は感動的だ。
这个故事很感人。 - 中国語会話例文集
あなたは完璧主義だね。
你是完美主义者呢。 - 中国語会話例文集
デモ機を考えてください。
请考虑一下示范装置。 - 中国語会話例文集
君は少し考えすぎだ。
你有点想得太多了。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |