意味 | 例文 |
「かんしん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 37658件
これらの観測に従うと……
依据对那个的观测…… - 中国語会話例文集
私が心に抱いた感情
我心中抱着的感情 - 中国語会話例文集
10週間以内に発送予定
预定在10周以内发送 - 中国語会話例文集
関係のある会社によって
根据有关系的公司 - 中国語会話例文集
私は暑すぎると感じた。
我感到太热了。 - 中国語会話例文集
来週あなたはバカンスに行くの?
下周你要去度假吗? - 中国語会話例文集
彼氏といちゃつける時間です。
与男友调情的时间到了。 - 中国語会話例文集
皆の士気が高まるのを感じる。
感觉大家的士气高昂。 - 中国語会話例文集
私は二時間後に戻ります。
我两个小时后回去。 - 中国語会話例文集
私は彼を身近に感じる。
我感觉他就在身边。 - 中国語会話例文集
私は彼女の成長を感じた。
我感觉到了她的成长。 - 中国語会話例文集
彼らは2時間以上喋っている。
他们说了两个多小时。 - 中国語会話例文集
それは私が考えた結果です。
那是我考虑的结果。 - 中国語会話例文集
私は海上自衛官です。
我是海上自卫官。 - 中国語会話例文集
私は感慨に浸っている。
我沉浸在感慨之中。 - 中国語会話例文集
私は感受性が高い。
我的感受性很高。 - 中国語会話例文集
その博物館は改修中です。
那个博物馆正在整修。 - 中国語会話例文集
私にとってそこは遠く感じる。
我感觉那很远。 - 中国語会話例文集
私は常に自由を感じる。
我经常地感觉到到自由。 - 中国語会話例文集
私たちの考えは交わらない。
我们的想法没有交集。 - 中国語会話例文集
彼は私に寛容だった。
他对我很宽容。 - 中国語会話例文集
そのビデオをご鑑賞ください。
请你欣赏那盘录像。 - 中国語会話例文集
アテローム硬化性心疾患
粉瘤硬化性心脏病 - 中国語会話例文集
それについては私も同感です。
关于那个我也有同感。 - 中国語会話例文集
今日から一週間が始まります。
今天开始一周。 - 中国語会話例文集
私がそれに非常に感動する。
我对那个非常感动。 - 中国語会話例文集
1週間風邪が治らない。
感冒1周都没好。 - 中国語会話例文集
明日から9日間の夏休みです。
明天开始9天的暑假。 - 中国語会話例文集
8月30日の会議に関する書類
关于8月30号会议的文件 - 中国語会話例文集
いつ幸せを感じますか。
你什么时候觉得幸福? - 中国語会話例文集
この仕事は時間がかかる。
这份工作很耗费时间。 - 中国語会話例文集
その患者は薬を処方された。
那个患者被开了药。 - 中国語会話例文集
その景色を見て感動する。
我看到那个景色受到触动。 - 中国語会話例文集
それが完成次第送ります。
那个一完成我就发送。 - 中国語会話例文集
それに歴史を感じます。
我从那个上面感觉历史。 - 中国語会話例文集
今日は図書館で映画を観た。
我今天在图书馆看了电影。 - 中国語会話例文集
二週間後イギリスに行きます。
我两个星期之后去英国。 - 中国語会話例文集
二週間頭痛が続いています。
我两个星期一直头痛。 - 中国語会話例文集
彼女に感謝するべきだ。
你应当感谢她。 - 中国語会話例文集
それは私の勘違いだった。
那是我误会了。 - 中国語会話例文集
私たちもあなたと同感です。
我们也和你有同感。 - 中国語会話例文集
今も若干調子が悪いです。
我现在状况也有点不好。 - 中国語会話例文集
あなたは完璧主義だね。
你是完美主义者呢。 - 中国語会話例文集
私たちはお客様を感激させる。
我们让客人感激。 - 中国語会話例文集
私たちはお客様を感動させる。
我们让客人感动。 - 中国語会話例文集
私たちは平和について考える。
我们思考了和平。 - 中国語会話例文集
あなたの考えを知りたいです。
我想知道你的想法。 - 中国語会話例文集
1週間に1回習っています。
一周学一次。 - 中国語会話例文集
集合時間は何時ですか?
集合时间是几点? - 中国語会話例文集
出発時間は何時ですか?
出发时间是几点? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |