「かんす」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

躍り上がって歓呼する．

踴跃欢呼 - 白水社 中国語辞典

宇宙空間，スペース．

宇宙空间 - 白水社 中国語辞典

慣例どおり申請する．

援例申请 - 白水社 中国語辞典

クロスカントリーレース．

越野赛跑 - 白水社 中国語辞典

早期に完工する．

早日完工 - 白水社 中国語辞典

3日間斎戒する．

斋戒三日 - 白水社 中国語辞典

水量・水位観測所．

水文站 - 白水社 中国語辞典

捕虜を交換する．

交换战俘 - 白水社 中国語辞典

捕虜を送還する．

遣返战俘 - 白水社 中国語辞典

1つの部門を管理する．

掌管一个部门 - 白水社 中国語辞典

財政を主管する．

掌管财政 - 白水社 中国語辞典

勘定を運用する．

运用账户 - 白水社 中国語辞典

勘定を清算する．

清理账目 - 白水社 中国語辞典

勘定を照合する．

核对账目 - 白水社 中国語辞典

小売り部門を管理する．

照管门市部 - 白水社 中国語辞典

都市の外観を整頓する．

整顿市容 - 白水社 中国語辞典

直接的に関与する．

直接过问 - 白水社 中国語辞典

映画を監督する．

执导电影 - 白水社 中国語辞典

肝炎を治療する．

治疗肝炎 - 白水社 中国語辞典

患者を治療する．

治疗病人 - 白水社 中国語辞典

互いに交換する．

彼此置换 - 白水社 中国語辞典

心から感謝する．

衷心感谢 - 白水社 中国語辞典

もって気勢を盛んにする．

以壮声势 - 白水社 中国語辞典

勝利を収めて帰還する．

奏凯而归 - 白水社 中国語辞典

あなたは手続きを完遂すべきです。

你必须完成手续。 - 中国語会話例文集

冠水しやすく日照りになりやすい．

易涝易旱 - 白水社 中国語辞典

−「匿名機関」と称する第4の形式の機関は、仮名を管理する責任を負う。 その目的に関し以下説明する。

-第四;称为 - 中国語 特許翻訳例文集

最大観察時間350＝（f＋1）＊観測窓OW

最大观察时间 350＝ (f+1)*观察窗口 OW - 中国語 特許翻訳例文集

図10Bは、RTS／CTS交換に関する装置1050の設計を示す。

图 10B示出了用于 RTS/CTS交换的装置 1050的设计方案。 - 中国語 特許翻訳例文集

図11Bは、RTS／CTS交換に関する装置1150の設計を示す。

图 11B示出了用于 RTS/CTS交换的装置 1150的设计方案。 - 中国語 特許翻訳例文集

すなわち、時間L5を1．5秒とし、時間L6を0．5秒とする。

也就是说，时间 L5为 1.5秒，而时间 L6为 0.5秒。 - 中国語 特許翻訳例文集

すなわち、時間L5を1．5秒とし、時間L6を0．5秒とする。

也就是说，时间 L5是 1.5秒，而时间 L6是 0.5秒。 - 中国語 特許翻訳例文集

予算を調整する時間が必要だと考えます。

我想需要时间来调整预算。 - 中国語会話例文集

充電が完了するまで三時間ほど必要です。

距离电池充完电大概还需3小时。 - 中国語会話例文集

すみません。私が乾杯の音頭を取ります、乾杯！

对不起，让我来领大家干杯吧，干杯！ - 中国語会話例文集

これに関する記述はもっと簡単にすべきである。

关于这个应该更简单的去记述。 - 中国語会話例文集

それを完成するために何時間必要ですか。

你为了完成那个需要几小时？ - 中国語会話例文集

外交関係に関する仕事をする。

做和外交有关系的工作。 - 中国語会話例文集

寛大に処分できるものは，すべて寛大に処分する．

凡是可以从宽处理的，都从宽处理。 - 白水社 中国語辞典

彼女はかんかんに怒っているところだから，少しほっといたほうがいい．

她正在火头上，你先不要理她。 - 白水社 中国語辞典

睡眠時間少ないですね。

睡眠时间少啊。 - 中国語会話例文集

良く観察すると気づきます。

好好观察的话就会发现。 - 中国語会話例文集

どうするか考えています。

正在考虑怎么办。 - 中国語会話例文集

生産期間が長すぎです。

生产时间太长了。 - 中国語会話例文集

すばやい対応に感謝します。

感谢你迅速的回应。 - 中国語会話例文集

お会いするのは二週間ぶりですね。

两周没见你了呢。 - 中国語会話例文集

活動資金すべてを管理する。

管理全部的活动资金。 - 中国語会話例文集

ものすごく感動しています。

我非常感动。 - 中国語会話例文集

素晴らしい時間を過ごしています。

我度过了美好的时光。 - 中国語会話例文集

そこで観光する予定です。

我打算去那里游览。 - 中国語会話例文集