「かんそ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

敵情を観測する．

观测敌情 - 白水社 中国語辞典

ワシントン観測筋．

华盛顿观察家 - 白水社 中国語辞典

気象観測係．

气象观察员 - 白水社 中国語辞典

棺に付き添って送る．

护送灵枢 - 白水社 中国語辞典

機構を簡素化する．

精简机构 - 白水社 中国語辞典

艱難辛苦を恐れない．

不畏艰辛 - 白水社 中国語辞典

簡易包装商品．

简装商品 - 白水社 中国語辞典

機構を簡素化する．

精简机构 - 白水社 中国語辞典

文章が無味乾燥だ．

文字枯涩 - 白水社 中国語辞典

悪い習慣を一掃する．

一扫陋规 - 白水社 中国語辞典

気候が乾燥している．

气候干燥 - 白水社 中国語辞典

気象観測気球．

气象气球 - 白水社 中国語辞典

清の聖祖，康煕帝．

清圣祖 - 白水社 中国語辞典

粉末卵，乾燥卵．

全蛋粉 - 白水社 中国語辞典

時間と競走する．

跟时间赛跑。 - 白水社 中国語辞典

衣冠極めて壮麗なり．

衣冠甚伟 - 白水社 中国語辞典

相互に監督し合う．

相互监督 - 白水社 中国語辞典

総合的刊行物．

综合性刊物 - 白水社 中国語辞典

雄大で壮観である．

雄伟壮观 - 白水社 中国語辞典

衣冠極めて壮麗なり．

衣冠甚伟 - 白水社 中国語辞典

感情的な争い．

意气之争 - 白水社 中国語辞典

主観的臆測（をする）．

主观臆测 - 白水社 中国語辞典

早期に完工する．

早日完工 - 白水社 中国語辞典

騒音による環境破壊．

噪音污染 - 白水社 中国語辞典

水量・水位観測所．

水文站 - 白水社 中国語辞典

捕虜を送還する．

遣返战俘 - 白水社 中国語辞典

今日その地域では掩蔽が観測されたそうだ。

今天好像在那个地方观测到了掩星。 - 中国語会話例文集

その映画の感想は人それぞれです。

对于那部电影的感想因人而异。 - 中国語会話例文集

最大観察時間350＝（f＋1）＊観測窓OW

最大观察时间 350＝ (f+1)*观察窗口 OW - 中国語 特許翻訳例文集

観光全般に関する感想をお聞かせください。

请让我听听您对于观光整体的感想。 - 中国語会話例文集

武昌・漢口・漢陽はよく総称して武漢と言う．

武昌、汉口和汉阳常统称为武汉。 - 白水社 中国語辞典

それはあれと関連があります。

这个与那个有关系。 - 中国語会話例文集

私はその話に感動しました。

我被那个故事感动了。 - 中国語会話例文集

その時間は空いていません。

这个时间没空。 - 中国語会話例文集

そのような雰囲気を感じますか？

感受到那种气氛吗？ - 中国語会話例文集

その確認は完了しました。

那个确认结束了。 - 中国語会話例文集

毎回そう強く感じます。

每次都有这种强烈的感受。 - 中国語会話例文集

そのサンプルを保管して下さい。

请你保管那个样品。 - 中国語会話例文集

感激して泣きそうになった。

感激得快要哭了。 - 中国語会話例文集

その町は漁業が盛んです。

这个城镇的渔业很兴旺。 - 中国語会話例文集

それはすばらしい考えだ。

那是一個很不錯的想法。 - 中国語会話例文集

日本人でさえ、そう考える。

甚至日本人都会那样想。 - 中国語会話例文集

それらは歓迎されるべきだ。

那些应该受欢迎的。 - 中国語会話例文集

それが神秘的だと感じた。

我感觉到了那个很神秘。 - 中国語会話例文集

あまりそれを作る時間がない。

我没有什么制作那个的时间。 - 中国語会話例文集

それをとても楽しいと感じる。

我觉得那个非常的有趣。 - 中国語会話例文集

それをとても孤独に感じている。

我感觉那个非常的孤独。 - 中国語会話例文集

その考えは捨ててください。

请把舍弃那个想法。 - 中国語会話例文集

それとこれは関係ありません。

那个和这个没有关系。 - 中国語会話例文集

その方がよいと考えます。

我觉得那样比较好。 - 中国語会話例文集