| 意味 | 例文 |
「かんたいだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3839件
関係団体．
有关组织
- 白水社 中国語辞典
誰に会いたいのだろうと考える。
我在考虑想见谁。 - 中国語会話例文集
私は大食漢だ。
我是大吃货。 - 中国語会話例文集
大陸間弾道弾，ICBM．
弹道式洲际导弹 - 白水社 中国語辞典
大陸間弾道弾．
洲际导弹 - 白水社 中国語辞典
私はただそれを感じてみたいだけだ。
我只是想感受一下那个。 - 中国語会話例文集
アメリカ第7艦隊．
美国第七舰队 - 白水社 中国語辞典
大隊長クラスの幹部．
营职干部 - 白水社 中国語辞典
拙宅においでくださってご歓談いただきたい．
请来舍间一叙。 - 白水社 中国語辞典
この感動を誰かに伝えたい。
我想把这份感动传达给别人。 - 中国語会話例文集
誰と場所を交換したいですか？
想和谁交换位置呢？ - 中国語会話例文集
ダンスを習いたいと考えている。
我一直想学跳舞。 - 中国語会話例文集
これはいったい誰の考えた下らない考えか？
这是谁出的馊主意。 - 白水社 中国語辞典
あなたは批判に対して敏感だ。
你对批评很敏感。 - 中国語会話例文集
滞在は5日間だけですので
因为只滞留5天 - 中国語会話例文集
5日間だけの滞在ですので
由于我只待5天 - 中国語会話例文集
彼はわが隊の保管係だ．
他是咱队的保管。 - 白水社 中国語辞典
できるだけ早く大使を交換する．
尽快互换大使。 - 白水社 中国語辞典
対立した感情が和らいだ．
对立情绪缓和下来。 - 白水社 中国語辞典
君はずいぶん悲観的みたいだね．—私は楽観的にはなれないのだ．
你好像很悲观。—我乐观不起来。 - 白水社 中国語辞典
（男女関係の乱れた）生活態度に関する問題．
生活作风问题 - 白水社 中国語辞典
とても考えてるみたいだけど、思い出しましたか？
你看起来在非常努力的思考，想起来了吗？ - 中国語会話例文集
様々な実施形態では、第1時間間隔と第2時間間隔は、循環する時間間隔である。
在各种实施例中，第一及第二时间间隔是循环的时间间隔。 - 中国語 特許翻訳例文集
（軍隊・機関・団体などの）療養中の病人，患者．
病员 - 白水社 中国語辞典
あなたはああいうやつら並みの考えでは絶対だめだ．
你千万不要跟那伙儿人一般见识。 - 白水社 中国語辞典
私は杭州に1週間滞在しただけだ．
我在杭州只停留了一周。 - 白水社 中国語辞典
調査を経て，我々は事態をはっきりつかんだ．
经过调查，我们把事情搞清楚了。 - 白水社 中国語辞典
以前のあの少女のはにかんだ表情が消えた．
先前那种少女的羞怯表情消失了。 - 白水社 中国語辞典
回答するまで少し時間をいただきたい。
在回答之前希望你给我一点时间。 - 中国語会話例文集
この事に関してだけは真実を伝えたい。
仅仅关于这件事我想表明真相。 - 中国語会話例文集
出来るだけそれを早く使用したいと考えている。
我想要尽早使用那个。 - 中国語会話例文集
明日のだいたいこの時間に電話します。
明天大概在这个时间 - 中国語会話例文集
手伝いをさせて頂きたいと考えています。
想让你帮我一下。 - 中国語会話例文集
絶対に無くさないように、大切に保管してください。
请一定不要丢失小心保管。 - 中国語会話例文集
登録を抹消していただきたいと考えております。
想请您帮我注销。 - 中国語会話例文集
いったいどういう事だ？君よく考えてごらん！
到底是怎么回事？你琢磨琢磨！ - 白水社 中国語辞典
明日訪れる団体に関しては……
关于明天访问的团体…… - 中国語会話例文集
世代間のコウハウジング共同体
代际共居社区 - 中国語会話例文集
近ごろ夜間は大体雨が降る．
近来夜间多下雨。 - 白水社 中国語辞典
この工事は大体完成した．
这项工程基本上完成了。 - 白水社 中国語辞典
彼に対して少し寛大にしなさい．
对他宽一点儿。 - 白水社 中国語辞典
第一線部隊総指揮官．
前敌总指挥 - 白水社 中国語辞典
彼は既に対策を考え出した．
他已经想起对策来了。 - 白水社 中国語辞典
私はただ良い環境で働いて公平に扱われたいだけです。
我们只是想在良好的环境中工作，享受公平的待遇而已。 - 中国語会話例文集
学生時代の時間を大切に使ってください。
请好好利用学生时代的时间。 - 中国語会話例文集
マンゴスチンは熱帯の環境でだけ育つ。
山竹只能在热带环境下种植。 - 中国語会話例文集
学生時代の時間を大切に使ってください。
请珍惜利用学生时代的时间。 - 中国語会話例文集
ある実施形態では、第1および第2時間間隔は、循環する時間間隔である。
在一些实施例中，第一及第二时间间隔是循环的时间间隔。 - 中国語 特許翻訳例文集
寒冷地区で耐寒作物を育てている．
在高寒地区培养着耐寒作物。 - 白水社 中国語辞典
彼女は私に対してかんしゃく玉を破裂させた．
她跟我炸了。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
