意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
寛怠だ
読み方かんたいだ
中国語訳粗心大意的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | うかつだ[ウカツ・ダ] ぼんやりして不注意なさま |
中国語での説明 | 稀里糊涂的,粗心大意的 形容稀里糊涂,粗心大意 |
英語での説明 | absent-minded of a person, the state of being absentminded and careless about things |
寛怠だ
読み方かんたいだ
中国語訳失敬的,失礼的,简慢的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 無作法さ[ブサホウサ] 不作法なさま |
中国語での説明 | 没规矩,没礼貌,粗鲁 形容没规矩,没礼貌,粗鲁 |
緩怠だ
読み方かんたいだ
中国語訳失敬的,失礼的,简慢的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 無作法さ[ブサホウサ] 不作法なさま |
中国語での説明 | 没规矩,没礼貌,粗鲁 形容没规矩,没礼貌,粗鲁 |
緩怠だ
読み方かんたいだ
中国語訳乱七八糟的,杂乱无章的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | めちゃくちゃだ[メチャクチャ・ダ] 一定の秩序がなく,乱れているさま |
中国語での説明 | 杂乱无章的,乱七八糟的 形容没有秩序,混乱 |
英語での説明 | disorderly lack of discipline; state of disorder because of lack of control |
緩怠だ
読み方かんたいだ
中国語訳粗心大意的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 不用心だ[ブヨウジン・ダ] 注意が足りず,ぼんやりしているさま |
中国語での説明 | 粗心大意的 形容不够注意,稀里糊涂 |
英語での説明 | inconsiderate the state of being careless and thoughtless |
「かんたいだ」を含む例文一覧
該当件数 : 3839件
関係団体.
有关组织 - 白水社 中国語辞典
誰に会いたいのだろうと考える。
我在考虑想见谁。 - 中国語会話例文集
私は大食漢だ。
我是大吃货。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
かんたいだのページへのリンク |