日中中日:

乱れの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

乱れ

読み方みだれ

中国語訳骚动
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳混乱
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

乱れの概念の説明
日本語での説明無秩序だ[ムチツジョ・ダ]
秩序が乱れていること
中国語での説明无秩序,乱哄哄
秩序混乱

乱れ

読み方みだれ

中国語訳变乱
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳动乱骚动
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

乱れの概念の説明
日本語での説明乱れ[ミダレ]
世の中の乱れ
中国語での説明动乱
社会动乱

乱れ

読み方みだれ

中国語訳散乱蓬乱
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳不整齐
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

乱れの概念の説明
日本語での説明乱れ[ミダレ]
髪や衣服などの乱れ
中国語での説明乱,蓬乱
头发衣服等的蓬乱

乱れ

読み方みだれ

中国語訳心乱,不安,不平静
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

乱れの概念の説明
日本語での説明乱れ[ミダレ]
心が平静を失った状態
英語での説明labefaction
mental agitation

乱れ

読み方みだれ

中国語訳能乐舞蹈时的伴奏
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

乱れの概念の説明
日本語での説明乱れ[ミダレ]
能において,乱れの舞の時に奏する囃子
中国語での説明能乐伴奏
能乐中"乱舞"时的伴奏

乱れ

読み方みだれ

中国語訳乱舞
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳速度多变的舞蹈
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

乱れの概念の説明
日本語での説明乱れ[ミダレ]
乱れという,能の舞い方

乱れ

読み方みだれ

中国語訳杂乱
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

乱れの概念の説明
日本語での説明乱雑[ランザツ]
一定の秩序がなく乱れているさま
中国語での説明杂乱
一定的秩序杂乱
英語での説明disarray
a state of disorder

乱れ

読み方みだれ

中国語訳动摇
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳不稳定,不安
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

乱れの概念の説明
日本語での説明動揺する[ドウヨウ・スル]
気持ち落ちつかないこと
中国語での説明动摇
心情沉着不下
英語での説明tumult
the act of losing composure



日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

「乱れ」を含む例文一覧

該当件数 : 73



映像が乱れる。

画面很模糊。 - 中国語会話例文集

考えが乱れる.

思绪纷乱 - 白水社 中国語辞典

火花が乱れ飛ぶ.

火星儿乱迸。 - 白水社 中国語辞典







乱れのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「乱れ」の関連用語
乱れのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



乱れのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved

©2019 Weblio RSS