| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
EDR日中対訳辞書 |
|
稀里糊涂
状態詞
日本語訳闇
対訳の関係完全同義関係
稀里糊涂の概念の説明
| 日本語での説明 | 無分別だ[ムフンベツ・ダ] 前後の考えもなく行動して,分別がないさま |
| 中国語での説明 | 鲁莽,轻率,不顾前后 不考虑前后因果关系就采取行动,稀里糊涂的样子 |
稀里糊涂
稀里糊涂
稀里糊涂
状態詞
日本語訳有耶無耶，有耶無耶だ，うやむや
対訳の関係完全同義関係
稀里糊涂の概念の説明
| 日本語での説明 | うやむやだ[ウヤムヤ・ダ] 事の成り行きがはっきりしないこと |
| 中国語での説明 | 含糊;含含糊糊;马虎;马马虎虎;含混不清;稀里糊涂;暧昧 事情的发展趋势不明确 |
稀里糊涂
稀里糊涂
状態詞
稀里糊涂の概念の説明
| 日本語での説明 | あいまいだ[アイマイ・ダ] ぼんやりとしていて,はっきりしないさま |
| 中国語での説明 | 含糊;模棱;不明确 模糊,不清楚的样子 |
| 英語での説明 | vague a state of being vague and unclear |
稀里糊涂
稀里糊涂
稀里糊涂
「稀里糊涂」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
脑袋稀里糊涂的。
あたまがふらふらする。 - 中国語会話例文集
我稀里糊涂地忘了那个。
それをうっかり忘れてました。 - 中国語会話例文集
午饭的时候稀里糊涂的点了一杯红酒。
昼食でうっかりグラスワインを注文してしまった。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| 稀里糊涂のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
