「かんだんする」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

慣例を打破する．

打破惯例 - 白水社 中国語辞典

疎通することは簡単だ。

沟通很简单。 - 中国語会話例文集

感動する式だった。

是感动的仪式。 - 中国語会話例文集

時間をむだにする．

枉费工夫 - 白水社 中国語辞典

遅れて時間をむだにする．

延误时间 - 白水社 中国語辞典

やかんにはんだづけをする．

把水壶焊上。 - 白水社 中国語辞典

学習に関する問題．

学习问题 - 白水社 中国語辞典

仲直りして歓談する．

握手言欢 - 白水社 中国語辞典

夕食代を割り勘する

均摊晚餐费 - 中国語会話例文集

時間を無駄にする。

浪费时间 - 中国語会話例文集

山田に感謝するよ。

很感谢山田啊。 - 中国語会話例文集

寛大に処理する．

从宽处理 - 白水社 中国語辞典

寛大に処理する．

宽大处理 - 白水社 中国語辞典

寛大を旨とする政策．

宽大政策 - 白水社 中国語辞典

大事な秘密を看破する．

识破天机 - 白水社 中国語辞典

あとは君を歓迎するだけだ。

只剩下欢迎你了。 - 中国語会話例文集

勘は鋭い方だ。

是个直觉敏锐的人。 - 中国語会話例文集

婚姻事はできるだけ簡略にする．

婚事力求从简 - 白水社 中国語辞典

ただ任務を完成するだけではだめだ．

光完成任务还不行。 - 白水社 中国語辞典

観光全般に関する感想をお聞かせください。

请让我听听您对于观光整体的感想。 - 中国語会話例文集

昼寝を一時間だけする。

我只睡一个小时的午觉。 - 中国語会話例文集

それは、来週完成する見込みだ。

那个预计下周完成。 - 中国語会話例文集

彼女に感謝するべきだ。

你应当感谢她。 - 中国語会話例文集

できるだけ早く大使を交換する．

尽快互换大使。 - 白水社 中国語辞典

下院の権限に関する問題

关于下院权限的问题 - 中国語会話例文集

（男女関係の乱れた）生活態度に関する問題．

生活作风问题 - 白水社 中国語辞典

宿題をする時間がありません。

我没有做作业的时间。 - 中国語会話例文集

口にするのは簡単だが実行するのは難しい。

说起来简单做起来难。 - 中国語会話例文集

政法大学（司法・立法に関する人材を育成する大学）．

政法学院 - 白水社 中国語辞典

自分の時間を大事にする。

珍惜自己的时间。 - 中国語会話例文集

就職に関する相談

商量有关就职 - 中国語会話例文集

確認するための時間を下さい。

请给我时间确认。 - 中国語会話例文集

敢然とやることを第一とする．

敢字当头 - 白水社 中国語辞典

軍事機密に関する重大事．

军机大事 - 白水社 中国語辞典

杯を交わしながら歓談する．

杯酒言欢 - 白水社 中国語辞典

時間を浪費することは生命を浪費することと同じだ．

浪费时间无异于浪费生命。 - 白水社 中国語辞典

−「匿名機関」と称する第4の形式の機関は、仮名を管理する責任を負う。 その目的に関し以下説明する。

-第四;称为 - 中国語 特許翻訳例文集

寛大に処分できるものは，すべて寛大に処分する．

凡是可以从宽处理的，都从宽处理。 - 白水社 中国語辞典

子供達が宿題をする時間

孩子们做作业的时间。 - 中国語会話例文集

環境保護に役立てようとする。

为了环保做贡献。 - 中国語会話例文集

ダイエットの効果を実感する。

感觉到了减肥的效果。 - 中国語会話例文集

ジャガイモに大豆を間作する．

与马铃薯间作大豆 - 白水社 中国語辞典

強姦略奪をほしいままにする．

奸淫抢掠无所不为 - 白水社 中国語辞典

ご厚誼に深く感謝する次第です．

至纫高谊((書簡)) - 白水社 中国語辞典

患者は吐いたり下したりする．

患者又吐又泻。 - 白水社 中国語辞典

誰が荷車を監督するか？

谁押货车？ - 白水社 中国語辞典

予算を調整する時間が必要だと考えます。

我想需要时间来调整预算。 - 中国語会話例文集

（目的を達成するのは）ただ自分の力いかんによる．

惟力是视((成語)) - 白水社 中国語辞典

様々な実施形態では、第1時間間隔と第2時間間隔は、循環する時間間隔である。

在各种实施例中，第一及第二时间间隔是循环的时间间隔。 - 中国語 特許翻訳例文集

（考えを明らかにする→）腹を割って相談する．

亮开心子商量。 - 白水社 中国語辞典