「かんつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

包頭・蘭州間の鉄道．

包兰铁路 - 白水社 中国語辞典

毎年の旱魃に打ち勝つ．

战胜连年干旱。 - 白水社 中国語辞典

地面が陥没し穴が1つできた．

地塌了一个坑。 - 白水社 中国語辞典

道路工事につき3日間通行止め．

因修路停车三天。 - 白水社 中国語辞典

旅具通関では、簡単な通関手続きが定められている。

在行李通关中规定了简单的海关手续。 - 中国語会話例文集

この空間は別の空間とつながっている。

这个空间和别的空间联合在一起。 - 中国語会話例文集

鉄道部（国務院の所属機関；鉄道と運輸を管轄する）．

铁道部 - 白水社 中国語辞典

歴史編纂や経書進講などの文筆関係をつかさどる官吏．

翰林学士 - 白水社 中国語辞典

彼はちょっとぽかんとしたが，突然気がついた．

他怔了一会儿，忽然醒悟过来。 - 白水社 中国語辞典

最大観察時間350＝（f＋1）＊観測窓OW

最大观察时间 350＝ (f+1)*观察窗口 OW - 中国語 特許翻訳例文集

温度と湿度を管理する環境の下で保管する。

在管理温度和湿度的环境下保管。 - 中国語会話例文集

彼の頭に突然ある考えが浮かんだ．

他脑子里忽然蹦出一个念头。 - 白水社 中国語辞典

コンテンツを考える。

考虑内容。 - 中国語会話例文集

感謝する必要はない。

没必要感谢。 - 中国語会話例文集

関節を固定する。

固定关节。 - 中国語会話例文集

美術館がオープンする。

美术馆开业。 - 中国語会話例文集

品質管理とは何か？

品质管理是什么？ - 中国語会話例文集

少し時間が必要です。

需要一点时间。 - 中国語会話例文集

図書館の閲覧席

图书馆的阅览座位 - 中国語会話例文集

朝顔を観察します。

我观察牵牛花。 - 中国語会話例文集

24時間受付中

24小时接待 - 中国語会話例文集

技術管理担当

技术管理负责人 - 中国語会話例文集

取扱時間外

办理时间以外 - 中国語会話例文集

取扱時間内

办理时间之内 - 中国語会話例文集

考え続けます。

我会继续思考。 - 中国語会話例文集

自殺まで考えた。

我都想到了自杀。 - 中国語会話例文集

首を吊ろうと考えた。

我想上吊。 - 中国語会話例文集

品質保証と管理

品质保证和管理 - 中国語会話例文集

それは私の管轄だ。

那个归我管。 - 中国語会話例文集

適切な法的機関

合适的法律机关 - 中国語会話例文集

直近の１２ヶ月間

最近12个月期间 - 中国語会話例文集

夜の強い孤独感

夜里强烈的孤独感 - 中国語会話例文集

年間平均成長率

年平均增长率 - 中国語会話例文集

その関係は強まった。

加强了关系。 - 中国語会話例文集

24時間受付中

24小时受理中 - 中国語会話例文集

強いストレスを感じた。

我感到了强压。 - 中国語会話例文集

あさましい卑劣漢

卑鄙无耻的人 - 中国語会話例文集

肩関節離断

肩关节切断术 - 中国語会話例文集

手術患者情報

手术患者信息 - 中国語会話例文集

疎通することは簡単だ。

沟通很简单。 - 中国語会話例文集

ご親切、感謝します。

感谢您的亲切。 - 中国語会話例文集

週末には完成します。

周末完成。 - 中国語会話例文集

次の時間にまた来ます。

下次还会来的。 - 中国語会話例文集

強い関心がある。

有强烈的兴趣。 - 中国語会話例文集

幹事が金を集める。

干事筹集资金。 - 中国語会話例文集

感謝してもし尽くせない。

感激不尽。 - 中国語会話例文集

全館満室です。

全馆都客满了。 - 中国語会話例文集

一抹の不安を感じる。

感到一丝不安。 - 中国語会話例文集

環境を充実させる。

充实环境。 - 中国語会話例文集

簡単に説明します。

简单地说明。 - 中国語会話例文集