「かんのん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼らは授業に関係のないことをしている。

他们在做与上课无关的事。 - 中国語会話例文集

その映画を見ても何も感じないと思う。

我觉得就算看了那个电影也不会有任何感想。 - 中国語会話例文集

看護師はその情報を医事課に伝える。

护士把那个情报传达给了医务科。 - 中国語会話例文集

これは今年最高の映画だと考えられている。

我认为这是今年最好看的电影。 - 中国語会話例文集

私にあなたの時間を分けてください。

请把你的时间分给我。 - 中国語会話例文集

都合の良い時間を教えてください。

请告诉我您方便的时间。 - 中国語会話例文集

これに関してどのようにご希望でしょうか？

关于这个，你有什么希望吗？ - 中国語会話例文集

彼らにその完成図書を作る様に指示してください。

请你指挥他们做完成图书。 - 中国語会話例文集

その出荷日は1週間後になります。

那个出货时间在一周后。 - 中国語会話例文集

私たちはどちらの会社と取引するか考える。

我们思索与哪个公司进行交易。 - 中国語会話例文集

私たちは二時間後にそのホテルに着きます。

我们两个小时候到那个酒店。 - 中国語会話例文集

私たちは二時間後にそのホテルに着く予定です。

我们预定两个小时后到那个酒店 - 中国語会話例文集

私には彼が何を考えているのか分からないです。

我不知道他在想什么。 - 中国語会話例文集

私の仕事はあと3週間で終わるでしょう。

我的工作还有三周就完成了吧。 - 中国語会話例文集

あなたにお薦めの観光スポットをお教えします。

我来告诉您推荐的观光景点。 - 中国語会話例文集

あれの見直しが必要と考えている。

我认为有重新考虑那件事的必要。 - 中国語会話例文集

この感情は何かに似ていると思う。

这种感觉我觉得似曾相识。 - 中国語会話例文集

この感情は何かに似ていると思った。

这种感觉我曾经觉得似曾相识。 - 中国語会話例文集

その完成図を作らなければならない。

我不得不制作那张完成图。 - 中国語会話例文集

その仕事をあと3週間で終えることができます。

我能在三周内完成那份工作。 - 中国語会話例文集

それに関してできる限りのことをやった。

关于那个，我尽我所能做了我能做的事。 - 中国語会話例文集

それらが揃ってからの発送を考えています。

我想着那些都齐全了再发送。 - 中国語会話例文集

火傷をしたので患部を冷やしました。

我被火烧伤了，所以冷敷了患处。 - 中国語会話例文集

私もこの3～4日間はとても忙しかったです。

我这3~4天里也很忙。 - 中国語会話例文集

私にあなたの出発する時間を教えて。

告诉我你的出发时间。 - 中国語会話例文集

あなたのことが好きだけど、やはり勘違いかな？

我喜欢你，不过可能还是错觉吧。 - 中国語会話例文集

私は時間がないので急いでください。

我没有时间了所以请快点。 - 中国語会話例文集

小文字のゼータは数学で関数を意味する。

在数学里，小写的ζ泽塔代表函数。 - 中国語会話例文集

1週間以内にその宿題を提出して下さい。

请你在一周之内交那个作业。 - 中国語会話例文集

それについてどのように考えていますか。

你对那个是怎么想的？ - 中国語会話例文集

それの発送はいつになると考えますか？

你想什么时候发送那个？ - 中国語会話例文集

どうやってそれを交換するのですか？

你要怎么交换那个呢？ - 中国語会話例文集

明日までにその作業を完了させて下さい。

请你让我在明天之前做完那项工作。 - 中国語会話例文集

時間がある時、何を描くのが好きですか？

你有时间的时候喜欢画什么呢？ - 中国語会話例文集

あの映画は上映時間が長い。

那部电影的上映时间很长。 - 中国語会話例文集

この先、あなたは私とどういう関係でいたいですか？

将来你想和我维持怎样的关系。 - 中国語会話例文集

これは社会復帰の一環かもしれない。

这也许是回归社会的一个环节。 - 中国語会話例文集

その美術館を一周したいです。

我想在那间美术馆里转一圈。 - 中国語会話例文集

その工事は2016年1月に完了予定だ。

那个工程计划在2016年1月完工。 - 中国語会話例文集

我が社とあの会社は競合関係にある。

我们公司和那家公司是竞争关系。 - 中国語会話例文集

私たちはあなたの帰国に乾杯しましょう。

我们来为你的回国干杯吧。 - 中国語会話例文集

私たちはこの監査を予定通りに終了した。

我们按计划完成了这次监察。 - 中国語会話例文集

私たちはその旅館に泊まりました。

我们在那家旅馆留宿了。 - 中国語会話例文集

私たちは部活の時間が増える。

我们社团活动的时间要增加。 - 中国語会話例文集

アスリートの生き方、考え方に惹かれます。

我被运动员的生活方式和想法所吸引。 - 中国語会話例文集

あなたとの関係を大切にしたい。

我想珍惜和你的关系。 - 中国語会話例文集

あなたに必要とされていないのだと感じました。

我觉得你不需要我。 - 中国語会話例文集

あなたはその仕事にやりがいを感じると思う。

我想你觉得有做那件工作的意义。 - 中国語会話例文集

あの頃はそれを考えもしなかった。

我那时连想都没想过那个。 - 中国語会話例文集

いつもあなたのことを考えています。

我的脑海里全是你。 - 中国語会話例文集