| 意味 | 例文 |
「かんば」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12779件
（床・バルコニーに届く観音開きのガラス窓）フランス窓．
落地窗
- 白水社 中国語辞典
彼の心の中に恐るべき考えが芽生えた．
他心里萌发出一个可怕的念头。 - 白水社 中国語辞典
ある気高い感情が彼の心の中に芽生えた．
一种高尚的感情在他心里萌芽。 - 白水社 中国語辞典
彼女は一縷の希望を漠然と感じた．
她渺茫地感到一线希望。 - 白水社 中国語辞典
これは一幅の山村鳥瞰図だ．
这是一幅山村的鸟瞰图。 - 白水社 中国語辞典
この本の組み版には1週間かかる．
排这个书的版要一个星期。 - 白水社 中国語辞典
裁判官は法によって是非曲直を判決する．
法官依据法律判决是非曲直。 - 白水社 中国語辞典
ジャスミンのにおいがぷんぷんと芳しい！
茉莉花喷鼻儿香！ - 白水社 中国語辞典
さあ早く来て食べなさい，ぷんぷんと芳しい‘煎饼’を．
快来尝，喷喷香的煎饼。 - 白水社 中国語辞典
彼は官憲の力を笠に着て威張っている．
他凭着官派势力压人。 - 白水社 中国語辞典
芳しい草が鸚鵡洲に生い茂っている．
芳草萋萋鹦鹉洲。 - 白水社 中国語辞典
清廉なお役人様，公正な裁判官様．
青天大老爷 - 白水社 中国語辞典
野リンゴで醸造した美酒は芳しくてこくがある．
野苹果酿成的美酒，味道芬芳清醇。 - 白水社 中国語辞典
人々は雲南省石林の奇景に感服させられた．
人们为云南石林的奇景所倾倒。 - 白水社 中国語辞典
この言葉は肝心だから，削れない．
这句话很关键，去不得。 - 白水社 中国語辞典
時間がだんだん過ぎて，瞬く間に既に3年たった．
光阴荏苒，转瞬已是三年。 - 白水社 中国語辞典
各種商品の同一時間場所における価格比較．
商品比价 - 白水社 中国語辞典
あなたは私の立場に立ってお考えください．
你替我设想设想。 - 白水社 中国語辞典
この商売はとうとう盛んになってきた．
这路生意到底升腾起来了。 - 白水社 中国語辞典
この古い考えが我々の手足を縛った．
这种旧思想束缚住我们的手脚。 - 白水社 中国語辞典
今度とうとう難関を突破した，難しい立場を乗り切った．
这下算过关了。 - 白水社 中国語辞典
この芝居はとても人を感動させる．
这场戏太激动人了。 - 白水社 中国語辞典
（1）ゴーゴーを踊る．（2）考えがころころ変わって立場が一定しない．
跳摇摆舞 - 白水社 中国語辞典
ジャガイモは何年間か栽培した後は退化する．
土豆种了几年后就会退化。 - 白水社 中国語辞典
生産の現場で働かず事務面に従事する幹部．
脱产干部 - 白水社 中国語辞典
言葉は簡単であるが，その意味は尽きることがない．
话虽简单，含义无穷。 - 白水社 中国語辞典
多方面に同時に気を配る時間がない．
无暇兼顾 - 白水社 中国語辞典
君は彼の考えを束縛することができない．
你限制不了他的思想。 - 白水社 中国語辞典
ヤライコウは人々が好んで植える芳しい花である．
夜来香是人们喜欢种的香花。 - 白水社 中国語辞典
象牙の塔を出て，敢然と商売畑に入る．
走出象牙之塔，毅然下海。 - 白水社 中国語辞典
私は魚釣りを気晴らしの一つに考えている．
我把钓鱼当做一种消遣。 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉はちょうど私の考えに合っている．
他的话正对我的心思。 - 白水社 中国語辞典
モクセイの花が咲いて，庭じゅう芳しい．
桂花开了，满院馨香。 - 白水社 中国語辞典
看板を出して医者をやる，正式に医者を開業する．
挂牌行医 - 白水社 中国語辞典
看板は色鮮やかで，非常に人目についている．
广告牌色彩鲜明，十分醒目。 - 白水社 中国語辞典
意気盛んな隊列が天安門広場に押し寄せた．
雄壮的队伍涌向天安门广场。 - 白水社 中国語辞典
彼女はきまり悪さを感じて，すぐ言葉が出なかった．
她感到很羞涩，一时说不出话来。 - 白水社 中国語辞典
裁判官は彼の死刑を宣告した，彼に死刑を宣告した．
法官宣判了他的死刑。 - 白水社 中国語辞典
艦艇が日夜にわたり万里の領海を巡視する．
舰艇日夜巡弋在万里海疆。 - 白水社 中国語辞典
兵馬俑博物館では，私は大いに目の保養をした．
在兵马俑博物馆，我算大饱了眼福。 - 白水社 中国語辞典
彼に関するニュースが瞬く間に広がった．
关于他的消息很快就谣传开来。 - 白水社 中国語辞典
（一部に偏らずに）全体に目を配る考え．
一盘棋思想 - 白水社 中国語辞典
一昨日の晩から，雨はまる2日間ずっと降り続いた．
从前天晚上起，雨一直下了整整两天。 - 白水社 中国語辞典
（鉄道の）出札係，（劇場・映画館の）切符売り，（バスの）車掌．
售票员 - 白水社 中国語辞典
彼女はミスユニバースの栄冠を手に入れた．
她摘取了世界小姐的桂冠。 - 白水社 中国語辞典
この古い看板は客を招き寄せる効果が高い．
这块老招牌很能招揽顾客。 - 白水社 中国語辞典
新しく抜擢された幹部に再編・研修を行なう．
整训新干部 - 白水社 中国語辞典
ちょうど正念場に当たって，肝心の時に．
正当关键时刻 - 白水社 中国語辞典
会議の場所は上級機関の方で決める．
会议地点由上级指定。 - 白水社 中国語辞典
我々は交渉の時間・場所を指定し得る．
我们可以指定谈判时间和地点。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
