「かんまんさ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

さまざまな観点．

不同观点 - 白水社 中国語辞典

左官の頭．

瓦匠头儿 - 白水社 中国語辞典

観察しますね。

会观察的哦。 - 中国語会話例文集

鋼管の太さはさまざまである．

钢管粗细不等。 - 白水社 中国語辞典

朝顔を観察します。

我观察牵牛花。 - 中国語会話例文集

あさましい卑劣漢

卑鄙无耻的人 - 中国語会話例文集

考えさせられます。

让我思考。 - 中国語会話例文集

さあ、Louise Conteeさんを歓迎しましょう。

那么，让我们欢迎路易斯·康蒂。 - 中国語会話例文集

肝臓を検査します。

检查肝脏。 - 中国語会話例文集

門のかんぬきをさっとつかんで，真正面から打ちかかった．

抄起门闩，搂头打去。 - 白水社 中国語辞典

三年間お疲れさまでした。

三年来辛苦您了。 - 中国語会話例文集

昨夜12時間寝ました。

我昨晚12点睡了。 - 中国語会話例文集

自殺まで考えた。

我都想到了自杀。 - 中国語会話例文集

旱魃が治まってきた．

旱情缓和了。 - 白水社 中国語辞典

あなたのやさしさを感じています。

我感觉到了你的温柔。 - 中国語会話例文集

いささか感謝の気持ちを表します．

聊表谢悃 - 白水社 中国語辞典

積算時間がリセットされます。

累计时间清零。 - 中国語会話例文集

ある患者さんを担当しました。

我负责某位病人。 - 中国語会話例文集

あなたにたくさん感謝します。

非常感谢你。 - 中国語会話例文集

貴方にたくさん感謝します。

非常感谢您。 - 中国語会話例文集

患者さんの歯を削りました。

我削了患者的牙齿。 - 中国語会話例文集

韓国では猫はたくさんいますか?

在韩国有很多猫吗？ - 中国語会話例文集

彼の熱心さに感心しました。

感觉到了他的热心。 - 中国語会話例文集

大いに皆さんに感謝します．

非常感谢你们。 - 白水社 中国語辞典

皆さんのご配慮に感謝します．

谢谢大家的关照。 - 白水社 中国語辞典

完璧に騙されましたね。

你完全被骗了啊。 - 中国語会話例文集

あなたの優しさを感じています。

我感觉到了你的温柔。 - 中国語会話例文集

索引を巻末に付ける。

索引附在卷末。 - 中国語会話例文集

ご先祖様に感謝する。

感谢先祖。 - 中国語会話例文集

6週間前迄に連絡ください。

请在6周前联络。 - 中国語会話例文集

完膚なきまでに論駁された．

被驳得哑口无言。 - 白水社 中国語辞典

何年間お酒を飲んでいますか。

这几年你喝酒了吗？ - 中国語会話例文集

様々な実施形態では、第1時間間隔と第2時間間隔は、循環する時間間隔である。

在各种实施例中，第一及第二时间间隔是循环的时间间隔。 - 中国語 特許翻訳例文集

その図書館は、昨年閉館されました。

那个图书馆去年闭馆了。 - 中国語会話例文集

その図書館は、昨年閉館されました。

那家图书馆去年关门了。 - 中国語会話例文集

外部監査の経験がありません。

我没有外部审计的经验。 - 中国語会話例文集

蕁麻疹様血管炎の症状

荨麻疹性血管炎的症状。 - 中国語会話例文集

関係当事者様

相关负责人 - 中国語会話例文集

毎年の監査を行う

进行每年的监督。 - 中国語会話例文集

作業時間のノルマ．

工时定额 - 白水社 中国語辞典

感服させられる，本当に頭が下がる．

令人钦佩 - 白水社 中国語辞典

最大観察時間350＝（f＋1）＊観測窓OW

最大观察时间 350＝ (f+1)*观察窗口 OW - 中国語 特許翻訳例文集

頭の中に1つの考えがさっと浮かんだ．

恼子里闪了一个念头。 - 白水社 中国語辞典

それは何処に保管されていますか？

那个在哪里保管着呢？ - 中国語会話例文集

その景色はまさに圧巻でした。

那个景色真是美丽。 - 中国語会話例文集

彼女の強さに感動しました。

我被她的坚强所打动了。 - 中国語会話例文集

ここでは誰でも歓迎されます。

在这里谁都是受欢迎的。 - 中国語会話例文集

お気持ち、感謝さしあげます。

对您的感情表示感谢。 - 中国語会話例文集

かんしゃくを起こすな，彼に最後まで話させろよ．

你别起火儿，让他把话说完。 - 白水社 中国語辞典

その小包は税関で保管されているかもしれません。

那个包裹可能由海关保管着。 - 中国語会話例文集