「かんれいかん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

慣例になる．

成为惯例 - 白水社 中国語辞典

国際慣例．

国际惯例 - 白水社 中国語辞典

隷属関係．

隶属关系 - 白水社 中国語辞典

司令官．

司令员 - 白水社 中国語辞典

総司令官．

总司令 - 白水社 中国語辞典

空気の寒冷さ

寒冷的空氣 - 中国語会話例文集

緘口令

限制言论自由的命令 - 中国語会話例文集

慣例に従えば…．

按照惯例 - 白水社 中国語辞典

慣例を打破する．

打破惯例 - 白水社 中国語辞典

慣例に従う．

依照惯例 - 白水社 中国語辞典

過去の慣例．

已往的惯例 - 白水社 中国語辞典

瞬間冷凍のイチゴ

瞬间冷冻的草莓 - 中国語会話例文集

慣例に従ってやる．

按照常规办事 - 白水社 中国語辞典

慣例に阻まれる．

格于成例 - 白水社 中国語辞典

強風寒冷警報．

大风降温警报 - 白水社 中国語辞典

暖房費，寒冷暖房手当．

取暖费 - 白水社 中国語辞典

衣冠極めて壮麗なり．

衣冠甚伟 - 白水社 中国語辞典

衣冠極めて壮麗なり．

衣冠甚伟 - 白水社 中国語辞典

慣例どおり申請する．

援例申请 - 白水社 中国語辞典

((書簡))まずはお礼まで．

特此致谢 - 白水社 中国語辞典

（慶祝行事参加者がパレードなどを見るための）観覧台，観礼台，観覧スタンド．

观礼台 - 白水社 中国語辞典

詳細な変換例は図8と関連して説明する。

将结合图 8来描述详细的变换实例。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図6】視差量変換関数の一例。

图 6是示出视差值变换函数的例子的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

寒冷地区で耐寒作物を育てている．

在高寒地区培养着耐寒作物。 - 白水社 中国語辞典

（民国初年の官名）省長に隷属する「道」の行政長官．

道尹 - 白水社 中国語辞典

第2例（自由空間伝送路）

第二示例 (自由空间传输线 ) - 中国語 特許翻訳例文集

（命令管理サーバ110の構成）

(命令管理服务器 110的构造 ) - 中国語 特許翻訳例文集

［遅延時間の補正例］

[延迟时间的校正示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

[相関器の詳細構成例]

[相关器的详细构成示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

一実施例によれば、DVRは、時間：

根据实施方式，DVR分析时间： - 中国語 特許翻訳例文集

以下の例を考えなさい。

请考虑下面的例子。 - 中国語会話例文集

真実の愛の完璧な適例

一个诠释真爱的完美例子 - 中国語会話例文集

例年2月は閑散期です。

往年的2月都是淡季。 - 中国語会話例文集

冷静になって考えてください。

请冷静下来思考。 - 中国語会話例文集

彼は敵の司令官を捕虜にした．

他活捉了敌军司令。 - 白水社 中国語辞典

この人の考えは冷静だ．

这个人的头脑很冷静。 - 白水社 中国語辞典

冷静になって考えなさい．

冷冷静静地想一想。 - 白水社 中国語辞典

祝日は慣例に従い休みになる．

节日照例放假。 - 白水社 中国語辞典

慣例によって報酬を支払う．

按例规付给报酬 - 白水社 中国語辞典

（官僚主義的）命令主義．

命令主义 - 白水社 中国語辞典

最高司令部，最高統帥機関．

统帅部 - 白水社 中国語辞典

（12日間の）晩婚奨励結婚休暇．

晚婚假 - 白水社 中国語辞典

［撮像装置の外観構成例およびその使用例］

成像设备的外观配置及其使用示例 - 中国語 特許翻訳例文集

その葉は昔から不老の薬として考えられいる。

那种树叶从前就被认为是长生不老药。 - 中国語会話例文集

花火はとてもきれいで感動しました。

因为烟花太美丽，我很感动。 - 中国語会話例文集

彼女の声がきれいで感動した。

她的声音很美，我被打动了。 - 中国語会話例文集

きれいな景色を見て感動するでしょう。

我看到美丽的风景会感动吧。 - 中国語会話例文集

私は韓国語の発音がきれいではありません。

我的韩语发音不好。 - 中国語会話例文集

地方官の行政体質をきれいにする．

澄清吏治 - 白水社 中国語辞典

汚い環境をちょっときれいに片づける．

清理一下龌龊的环境。 - 白水社 中国語辞典