「かんわ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたが私を好きなのか勘違いをしました。

我误会你喜欢我。 - 中国語会話例文集

私達の迎えの時間は木曜日の何時ですか？

星期四的几点来接我们？ - 中国語会話例文集

私達は好きなことの為に時間を費やす。

我们会为了喜欢的东西花费时间。 - 中国語会話例文集

すみません、それは私の勘違いでした。

对不起，那是我弄错了。 - 中国語会話例文集

私がイギリスに来てからもう一週間が経ちます。

我来英国已经一个星期了。 - 中国語会話例文集

私がその仕事をする可能性は低いと考えます。

我觉得那个工作的可能性低。 - 中国語会話例文集

私が観戦した競技はバドミントンです。

我观看的比赛是羽毛球。 - 中国語会話例文集

私たちはそれを簡略化しなければならない。

我们必须把那个简化。 - 中国語会話例文集

私たちはとても楽しい時間を過ごしました。

我们度过了非常快乐的时光。 - 中国語会話例文集

私たちは楽しい時間を過ごした。

我们度过了快乐的时光。 - 中国語会話例文集

私たちは有意義な意見交換ができた。

我们交换了有意义的意见。 - 中国語会話例文集

これらの定義は簡単に見極められる。

这些定义很容易弄清。 - 中国語会話例文集

私が都合がいい時間は土曜の午後5時です。

我星期六下午五点有空。 - 中国語会話例文集

私たちは9年間ずっと友達です。

我们九年间一直是好朋友。 - 中国語会話例文集

何か幸せを感じられる映画が見たいです。

我想看点让人感到幸福的电影。 - 中国語会話例文集

僅か2ヶ月間しか勉強していない。

我只学习了两个月。 - 中国語会話例文集

今は幸せを感じられる映画が見たいです。

我现在想看让人感到幸福的电影。 - 中国語会話例文集

太郎がジョン一家にお世話になり感謝しています。

太郎受到约翰一家人的照顾，我很感激。 - 中国語会話例文集

彼女は私を2時間以上待たせたままにしています。

她让我一直等了两个多小时。 - 中国語会話例文集

彼女は私を2時間以上待たせています。

她让我等了两个多小时。 - 中国語会話例文集

私のフィリピン出張は4日間だけになりました。

我只去菲律宾出差四天。 - 中国語会話例文集

私の兄は、政治についての考えを黙ってはいられない。

我的哥哥没法不关心政治。 - 中国語会話例文集

私も以前はあなたと同じように考えていました。

我以前也和你想得一样。 - 中国語会話例文集

新幹線が止まっている時、私はとても暇だった。

新干线停的时候，我非常无聊。 - 中国語会話例文集

あなたのこれまでの親切に私は深く感謝する。

我非常感谢你之前对我的好。 - 中国語会話例文集

あなたは私が考えていったことが好きではありません。

你不喜欢我想的事情。 - 中国語会話例文集

私との関係をどう思いますか。

你怎么看你和我之间的关系？ - 中国語会話例文集

あなたは私の考えに賛同しない。

你不赞同我的想法。 - 中国語会話例文集

私は光の電気力学的理論に関心がある。

我对光的电动力學理論很是关注。 - 中国語会話例文集

管理者としてこれ以上詳しい情報はない。

作为管理者没有在这之上的详细信息。 - 中国語会話例文集

彼女はコンピュータに関してとても詳しかった。

她对电脑很是了解。 - 中国語会話例文集

私は彼とは何の関係もありません。

我和他没有任何关系。 - 中国語会話例文集

私は彼とは全く何の関係もありません。

我和他完全没有任何关系。 - 中国語会話例文集

私の生徒たちへの親切に感謝します。

感谢对我的学生们如此亲切。 - 中国語会話例文集

私はそれに対して完璧な印象をもった。

我对那个有完美的印象。 - 中国語会話例文集

私は家に戻ろうかとつかの間考えた。

我有一瞬很想回家。 - 中国語会話例文集

私は自分の夢をかなっているような感じがする。

我感觉像是实现了自己的梦想。 - 中国語会話例文集

私は2週間以内に帰ってきます。

我两周以内回去。 - 中国語会話例文集

惑星間の距離はとても大きい。

行星间的距离非常遥远。 - 中国語会話例文集

それに関して私たちが出来ることは何もない。

关于那件事情我们什么也做不了。 - 中国語会話例文集

私の考えを伝えるだけでは足りない。

仅仅表达出我在想什么还不够。 - 中国語会話例文集

私は12時間働かなければならない。

我必须要工作12个小时。 - 中国語会話例文集

私のタイムスケジュールは完全にぐちゃぐちゃだ。

我的时间计划完全乱七八糟的。 - 中国語会話例文集

私は野球の試合観戦を楽しんだ。

我非常享受地观看了棒球比赛。 - 中国語会話例文集

私はこの一週間テレビを一切見なかった。

我这周一点电视都没看。 - 中国語会話例文集

私はこれに関して文章を執筆したい。

我想亲自写一篇关于这个的文章。 - 中国語会話例文集

私がいつ送ったかに関係なく

跟我什么时候送的没关系。 - 中国語会話例文集

私が言ったのとは別の考え方

我所说的是另外的想法。 - 中国語会話例文集

私たちは最低四時間はテーブルについていた。

我们至少在桌子旁坐了四个小时。 - 中国語会話例文集

私は考え方が柔軟になった。

我的思考方式变得灵活了。 - 中国語会話例文集