意味 | 例文 |
「かん」を含む例文一覧
該当件数 : 45034件
メーカーとの関係を断つこと。
断绝与制造商的关系。 - 中国語会話例文集
公共交通機関で行ける
可以乘坐公共交通工具去 - 中国語会話例文集
貴社に関する情報について
与贵公司相关的信息 - 中国語会話例文集
貴社の商品に関する質問
关于贵公司产品的疑问 - 中国語会話例文集
製品に関する情報について
对于产品的相关情况 - 中国語会話例文集
商品の配送に関するお詫び
关于商品发送的道歉 - 中国語会話例文集
ご協力感謝いたします。
感谢您的协助。 - 中国語会話例文集
本当に感謝しております。
真的非常感谢。 - 中国語会話例文集
さあ、Louise Conteeさんを歓迎しましょう。
那么,让我们欢迎路易斯·康蒂。 - 中国語会話例文集
感激で胸がいっぱいになりました。
心中充满了感激。 - 中国語会話例文集
胆汁症の患者を治療する
治疗胆汁症的患者 - 中国語会話例文集
ご厚意に感謝しております。
感谢您的厚意。 - 中国語会話例文集
迅速な手配に感服しました。
很佩服这么迅速的安排。 - 中国語会話例文集
心より感謝いたします。
衷心表示感谢。 - 中国語会話例文集
心から感謝しております。
表示衷心的感谢。 - 中国語会話例文集
真実の愛の完璧な適例
一个诠释真爱的完美例子 - 中国語会話例文集
かすみか何かのような考え
朦胧的想法 - 中国語会話例文集
官僚社会の馬鹿げたこと
官僚社会中愚蠢的事情 - 中国語会話例文集
例年2月は閑散期です。
往年的2月都是淡季。 - 中国語会話例文集
ロープは簡単に解けた。
轻松地解开了绳索。 - 中国語会話例文集
いつもあなたに感謝しています。
一直很感谢你。 - 中国語会話例文集
心から歓迎しています。
我打心底里欢迎你。 - 中国語会話例文集
先生の言葉に感動した。
我被老师的话感动了。 - 中国語会話例文集
この時間で問題ありませんか?
这个时间没问题吗? - 中国語会話例文集
この空港を管理運営している。
管理运营这个机场。 - 中国語会話例文集
集合時間はいつにしましょうか。
我们什么时候集合? - 中国語会話例文集
滞在は5日間だけですので
因为只滞留5天 - 中国語会話例文集
為替リスクを考えて。
请考虑汇率的风险。 - 中国語会話例文集
患者の経過は良好であった。
患者治疗的过程良好。 - 中国語会話例文集
現場の空気を感じる。
感受到现场的气氛。 - 中国語会話例文集
高めあえる関係でありたい。
想成为相互督促进步的关系。 - 中国語会話例文集
私には時間が無いかもしれない。
可能我没有时间。 - 中国語会話例文集
5日間だけの滞在ですので
由于我只待5天 - 中国語会話例文集
簡単に横浜に行けます。
我很容易就能去到横滨。 - 中国語会話例文集
シャリシャリとした食感
脆脆的口感 - 中国語会話例文集
どれくらい時間がかかりましたか?
花了多少时间? - 中国語会話例文集
データの送付を完了した。
数据传送完了。 - 中国語会話例文集
とても幸せな2日間でした。
是很幸福的两天。 - 中国語会話例文集
感染組織の全切除
受感染组织的全部切除 - 中国語会話例文集
期間中、よろしくお願い致します。
期间请多多关照。 - 中国語会話例文集
干ばつ被害が大変みたいですね。
旱灾看起来很严重。 - 中国語会話例文集
関係者以外立入禁止
无关人员禁止入内 - 中国語会話例文集
彼は官能主義者だ。
他是个感官主义者。 - 中国語会話例文集
すごく楽しい3日間でした。
是非常开心的3天。 - 中国語会話例文集
部品を交換してもらえますか。
能帮我换一下零件吗? - 中国語会話例文集
あなたの世界観が変わります。
你的世界观会改变。 - 中国語会話例文集
食感が軽いので、食べやすい。
因为口感清爽,所以容易入口。 - 中国語会話例文集
新幹線チケットは送付します
发送新干线的车票。 - 中国語会話例文集
指定場所に保管しました。
在指定场所进行保管。 - 中国語会話例文集
映画館とボーリング場です。
是电影院和保龄球场。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |