| 例文 |
「かーす」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
入力データストリーム101には複数のソースからのデータストリームが含まれる。
输入数据流 101可包括来自多个源的数据流。
- 中国語 特許翻訳例文集
そのスーツケースはどのくらい重いですか。
那个行李箱有多重？ - 中国語会話例文集
あなたは今夜パーティーをするつもりですか？
你今晚打算开派对吗？ - 中国語会話例文集
おなかがすいてグーグーなっています。
肚子饿得咕咕叫。 - 中国語会話例文集
ディナーの際、レストランでのドレスコードはありますか？
晚饭时你有去餐厅的礼服吗？ - 中国語会話例文集
スパゲッティーニはどんなソースと合いますか。
Spaghettini和什么样的酱汁比较配呢？ - 中国語会話例文集
バーボンのなかでワイルドターキーが一番好きだ。
波本酒里面我最喜欢狂野火鸡。 - 中国語会話例文集
彼はリーグでも指折りのプレースキッカーの1人だ。
他在联赛中也是屈指可数的开球员。 - 中国語会話例文集
総サービス数がプライマリサービスの数を超過した場合に、サービスデコーダ1404は、獲得したアンカーサービスに対する制御情報を用いてアンカーサービスを復号化した後に、復号化されたアンカーサービスからターゲットサービスに対する制御情報を獲得する。
当服务的总数量超过主服务的数量时，服务解码器 1404通过使用获得的关于锚服务的控制信息来解码该锚服务，并且从解码的锚服务中获得关于目标服务的控制信息。 - 中国語 特許翻訳例文集
パスワードは何にしますか？
密码设成什么呢？ - 中国語会話例文集
パスポートが必要ですか？
需要护照吗？ - 中国語会話例文集
このメールは送信済ですか？
这封邮件已经发送了吗？ - 中国語会話例文集
デンマークの夏も涼しいですか？
丹麦的夏天也很凉爽吗？ - 中国語会話例文集
トーストを朝食に食べますか。
你早饭吃吐司吗？ - 中国語会話例文集
もう1杯ジュースをどうですか？
再来一杯果汁怎么样？ - 中国語会話例文集
もう1杯ジュースをどうですか？
要不要再来一杯果汁？ - 中国語会話例文集
もう一杯ジュースをどうですか？
再来一杯果汁怎么样？ - 中国語会話例文集
どんなケーキが好きですか。
喜欢什么样的蛋糕？ - 中国語会話例文集
朝食にトーストを食べますか。
你早餐吃吐司吗？ - 中国語会話例文集
この放送は11月からスタートします。
这个11月开播。 - 中国語会話例文集
このスープの味見をしたいですか？
想尝尝这道汤吗? - 中国語会話例文集
きみはクッキーは好きですか？
你喜欢曲奇吗？ - 中国語会話例文集
夕食はファストフードですか？
晚餐是吃快餐吗？ - 中国語会話例文集
デンマークの夏も涼しいですか？
丹麦的夏天凉快吗？ - 中国語会話例文集
スポーツジムに行きますか？
你去健身馆吗？ - 中国語会話例文集
あなたはパスポートを持っていますか?
你有护照吗？ - 中国語会話例文集
パスポートはお持ちですか。
您有护照吗？ - 中国語会話例文集
あなたもパスポートを持っていますか。
你也有护照吗？ - 中国語会話例文集
好きなダンサーがいるからです。
因为有喜欢的舞蹈家。 - 中国語会話例文集
辛いスープはありますか?
有没有辣的汤？ - 中国語会話例文集
パスポートを持っていますか?
带了护照吗？ - 中国語会話例文集
薬のアレルギーは有りますか?
有药物过敏吗？ - 中国語会話例文集
10年前からスキーをしています。
从十年前开始滑雪。 - 中国語会話例文集
このスピーチを書いたのは彼です。
写这个演讲稿的是他。 - 中国語会話例文集
好きなブロガーは誰ですか？
你喜欢的博主是谁？ - 中国語会話例文集
彼は殊にサッカーをするのが好きだ．
他尤爱踢足球。 - 白水社 中国語辞典
ユーザーからのアイデアを客観的に評価する。
客观地评价用户的方案。 - 中国語会話例文集
ゴールデンウィークは何か予定がありますか。
黄金周有什么打算吗？ - 中国語会話例文集
紅茶かコーヒー、どちらがよろしいですか？
红茶还是咖啡，哪个好？ - 中国語会話例文集
これはどこのメーカーのカメラですか？
这是哪个牌子的相机？ - 中国語会話例文集
カラスがカーカー鳴きながら巣に帰った．
乌鸦呱呱地叫着回巢了。 - 白水社 中国語辞典
カウンター席でもよろしいですか？
吧台座位也可以吗？ - 中国語会話例文集
インターネットを使えますか？
网络能用吗？ - 中国語会話例文集
このケーキは持ち帰りできますか？
这个蛋糕可以外带吗？ - 中国語会話例文集
これからサッカーの試合を見ます。
接下来看足球比赛。 - 中国語会話例文集
セール期間はいつまでですか？
大减价的时间到什么时候为止？ - 中国語会話例文集
クレジットカードで払えますか？
准备咖啡吧？ - 中国語会話例文集
ベッドルームが火事なんですか？
卧室里面发生火灾了吗？ - 中国語会話例文集
ジェーンは休暇中ですか？
简在休假中呢吗？ - 中国語会話例文集
そのカバーは閉じていますか。
那个盖子是关着的吗？ - 中国語会話例文集
| 例文 |
