「があた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたにお願いがあって連絡しました。

因为有事相求而联络你。 - 中国語会話例文集

彼の姿がまたありありと私の目の前に浮かんだ．

他的形象又活现在我眼前了。 - 白水社 中国語辞典

あなたがいなくなってから長い時間が経ちました。

你不在了之后已经过去了好久。 - 中国語会話例文集

あなたが沖縄を離れてから長い時間が経ちました。

你离开冲绳好久了。 - 中国語会話例文集

メガネの度が合わない。

眼镜度数不合适。 - 中国語会話例文集

明日は学校が休みだ。

明天学校休息。 - 中国語会話例文集

態度がすっかり和やかである，和気あいあいである．

一团和气 - 白水社 中国語辞典

あなたは忙しいですか。

你忙吗？ - 中国語会話例文集

あなたは頑張っている。

你在努力。 - 中国語会話例文集

あなたの指は長い。

你的手指很长。 - 中国語会話例文集

あなたは輝いている。

你在散发光辉。 - 中国語会話例文集

私のあるべき姿

我应有的姿态 - 中国語会話例文集

あなたは忙しいですよね。

你很忙吧。 - 中国語会話例文集

あなたはとても頑固です。

你很顽固。 - 中国語会話例文集

あなたは毎日忙しい。

你每天都很忙。 - 中国語会話例文集

あなたは自分勝手です。

你很任性。 - 中国語会話例文集

あなたは我慢できますか。

你能忍住吗？ - 中国語会話例文集

あなたは学生ですか？

你是学生吗？ - 中国語会話例文集

あなたは、我慢して下さい。

请你忍耐。 - 中国語会話例文集

あなたの似顔絵です。

是你的肖像画。 - 中国語会話例文集

あなたは人とは違う。

你和别人不一样。 - 中国語会話例文集

あなたは我慢強いです。

你忍耐力很强。 - 中国語会話例文集

あの計画は流れた．

那个计划吹了。 - 白水社 中国語辞典

あなたは間違っている．

你错了。 - 白水社 中国語辞典

君が腹が立つなら，当たり散らしたい人であれば誰にでも当たり散らせばいいが，私には当たり散らすな．

你有气，愿向谁撒就向谁撒，别来找寻我。 - 白水社 中国語辞典

もしあなたが出来ないなら明日私が電話します。

如果你不行的话，明天我打电话。 - 中国語会話例文集

曇り空で、雨が降りそうであったが降らなかった。

天空乌云密布，好像要下雨但又没下。 - 中国語会話例文集

その家はとても大きな庭があり、日当たりが良かった。

那栋房子有很大的院子，光照也好。 - 中国語会話例文集

あなたとお会いすることが出来なかったのが残念です。

很遗憾没能见到你。 - 中国語会話例文集

あなたがお召し上がりになりたい食事は何でしょうか？

您想吃什么？ - 中国語会話例文集

あなたがどんなアーティストが好きなのかを知りたい。

我想知道你喜欢什么样的艺术家。 - 中国語会話例文集

新しい人が見つかるまで、あなたが担当しますか？

找到新人之前，你是负责人吗？ - 中国語会話例文集

あじのたたきは、おろししょうがでお召し上がりください。

拍松的竹荚鱼，请加入姜末一起吃。 - 中国語会話例文集

その日は晴れていたがあとから雨が降ってきた。

那天虽然天晴了，但之后就下雨了。 - 中国語会話例文集

雨が上がると，空はまた青くなった．

一阵雨过，天又青了。 - 白水社 中国語辞典

ある若者が彼女に求愛したが，彼女は断わった．

有个小伙子向她求爱，她拒绝了。 - 白水社 中国語辞典

あなたのご入用の掛け軸が書き上がりました．

您要的条幅写好了。 - 白水社 中国語辞典

あなたの仕事についてたずねたいことがある。

关于你的工作，有想要询问的事。 - 中国語会話例文集

あなたに会えたことが幸せでした。

能见到你我感到很幸运。 - 中国語会話例文集

私もあなた方の会話に入ることが出来たらなあ。

我也能加入你们的对话就好了。 - 中国語会話例文集

あなたに話したいことがたくさんあります。

我有很多想和你说的话。 - 中国語会話例文集

あなたに言いたいことがたくさんあります。

我有很多话想对你说。 - 中国語会話例文集

あなたの両親の家はあなたが生まれ育った家だ。

你父母的家就是生你养你的家。 - 中国語会話例文集

あなたと話したいことがたくさんある。

我有很多话想对你说。 - 中国語会話例文集

あなたとあなたの家族が元気でよいと思った。

我觉得只要你和你的家人身体健康就好。 - 中国語会話例文集

あなたと出会った後、ベトナムがもっと好きになりました。

和你相遇之后我更喜欢越南了。 - 中国語会話例文集

あなたはここに来たことがありましたね。

你来这里了啊。 - 中国語会話例文集

あなたの誕生日に招待していただきありがとう。

谢谢你邀请我给你庆祝生日。 - 中国語会話例文集

私は彼を2度訪ねたが，あいにく彼は不在であった．

我找他两次，偏巧他不在家。 - 白水社 中国語辞典

あなたの気持ちは，ありがたくお受けしました．

你的心意，我领了。 - 白水社 中国語辞典